Sesión 6: Metáfora
1.
2.
3.
Metáfora como figura
retórica
La metáfora como
cognición
Tipos de metáforas
3.1. Metáforas
orientacionales
3.2. Metáforas
ontológicas
3.3. Metáforas
estructurales
1. Metáfora como figura retórica
La metáfora es una comparación entre dos
elementos (A y B):
A
B
Término real
Término imaginario
Los dos términos son similiares o se parecen (según
quien emplea la metáfora).
Pueden aparecer los dos términos o sólo uno.
Ejemplo: Mi jefe es un ladrón.
Gana muchísimo dinero y
nosotros no ganamos nada.
2. La metáfora como cognición
Sin embargo, la metáfora es más que una figura retórica. Las metáforas
sirven para estructurar unos conceptos a partir de otros.
Lakoff y Johnson formulan una teoría
sobre la metáfora.
Según estos autores, las metáforas
sirven para comprender la realidad.
Elaboramos ”mapas” conceptuales con
distintas asociaciones de términos para
categorizar y clasificar la realidad.
Lo abstracto se hace así visual
3. Tipos de metáforas
Lakoff y Johnson distinguen
tres tipos de metáforas:
Metaforas orientacionales
Metáforas ontológicas
Metáforas estructurales
3.1. Metáforas orientacionales
Metáforas orientacionales: un sistema es organizado
con conceptos de otro sistema, especialmente de tipo
espacial y que hacen que algunos conceptos sean
más visuales en el espacio físico.
Las más comunes son:
EJEMPLO
ARRIBA/ABAJO
DENTRO/FUERA
DELANTE /DETRAS
PROFUNDO/ SUPERFICIAL
CENTRAL/PERIFÉRICO
Lo bueno suele estar arriba y lo malo suele
estar abajo: clase alta, clase baja, los
índices económicos suben, los productos
son de baja calidad.
3.2. Metáforas ontológicas
Metáforas ontológicas: un fenómeno se considera
como una sustancia, un recepiente, una persona.
EJEMPLO
LA MENTE HUMANA ES UN RECIPIENTE:
No me cabe en la cabeza; no me entra la
lección; tener algo en mente; o tener la
mente vacía; métete esto en la cabeza.
3.3. Metáforas estructurales
Metáforas estructurales: una actividad o una
experiencia se estructura en términos de otra.
EJEMPLO
El fútbol es como una guerra
La política es un zoológico
La carrera ciclista es como un cuerpo
Descargar

Metáforas estructurales