DESARROLLO SOSTENIBLE VS
DESARROLLO SUSTENTABLE
CONSEJOS CULTURALES VS
INSTITUCIONES CERRADAS,
ALTERNATIVAS Y MODELOS
MIXTOS
sostener: "del latín sustenere, transitivo, sustinere, mantener
firme algo, úsase también como pronominal.
//2. sustentar o defender una proposición.
//3. sufrir, tolerar.
//4. prestar apoyo, dar aliento o auxilio.
//5. dar a alguien lo necesario para su manutención.
//6. mantener, proseguir.
//7. pronominal, dicho de un cuerpo, mantenerse en un medio o en
un lugar sin caer o haciéndolo muy lentamente
sustentar: "del latín sustentare, intensivo de sustinere, transitivo,
proveer a alguien del alimento necesario, úsase también como
pronominal.
//2. conservar algo en su ser o estado.
//3. sostener algo para que no se caiga o tuerza.
//4. defender o sostener determinada opinión.
//5. apoyar o basar
Así tenemos que sostenible se refiere al aspecto endoestructural
del sistema de que se trate, lo que ha de permanecer firmemente
establecido, asentado, fijo, inalterable, inamovible.
Y sustentable será lo supra- o superestructural de ese mismo
sistema, lo que requiere que se lo esté alimentando,
proporcionándole los medios de sobrevivencia
Susteinable: para el vocablo inglés su acepción
corresponde a una notación dinámica y positiva: To
keep going continously, endure, without giving way, lo
que significara avanzar continuamente, perseverar en
el esfuerzo, resistir sin ceder.
Desarrollo Sostenible:
La idea que quizás plasma mejor su concepción es la visión que
dejó el Informe Brundtland de 1987, fruto de los trabajos de la
Comisión de Medio Ambiente y desarrollo de las Naciones
Unidas, cuando plantea que “el desarrollo sostenible es aquel que
satisface las necesidades del presente sin comprometer la
capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias
necesidades”. Esta definición asume uno de los Principios de la
Declaración de Río de Janeiro de 1992: "Aquel desarrollo que
satisface las necesidades de las generaciones presentes sin
comprometer las posibilidades de las del futuro, para atender sus
propias necesidades".
Desarrollo Sostenible:
La idea que quizás plasma mejor su concepción es la visión que
dejó el Informe Brundtland de 1987, fruto de los trabajos de la
Comisión de Medio Ambiente y desarrollo de las Naciones
Unidas, cuando plantea que “el desarrollo sostenible es aquel que
satisface las necesidades del presente sin comprometer la
capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias
necesidades”. Esta definición asume uno de los Principios de la
Declaración de Río de Janeiro de 1992: "Aquel desarrollo que
satisface las necesidades de las generaciones presentes sin
comprometer las posibilidades de las del futuro, para atender sus
propias necesidades".
La sustentabilidad se puede interpretar como un proceso de
desenvolvimiento social basado en la interacción constructiva y
sinérgica de las dimensiones ambiental, económica, productiva,
socio-cultural y política, sobre la base tecnológica e institucional
de la sociedad, respetando y motivando las diferencias culturales,
enriquecidas a través de la comunicación
La Carta Cultural Iberoamericana adoptada por la XVI Cumbre
Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno celebrada en
Montevideo, en 2006, sienta las bases para la estructuración del
espacio cultural iberoamericano y para la promoción de una
posición más fuerte y protagonista de la Comunidad
Iberoamericana ante el resto del mundo en uno de sus recursos
más valiosos, su riqueza cultural.
La Carta destaca el valor estratégico que tiene la cultura en la
economía y su contribución fundamental al desarrollo económico,
social y sustentable de la región y remarca especialmente a través
de uno de sus principios, que los procesos de desarrollo económico
y social sustentables, así como la cohesión e inclusión social, sólo
son posibles cuando son acompañados por políticas públicas que
toman plenamente en cuenta la dimensión cultural y respetan la
diversidad.
.
El desarrollo sustentable es definido como un
proceso de cambio en el cual la explotación de
los recursos naturales, la dirección de las
inversiones, la orientación del desarrollo
tecnológico y el cambio institucional se
encuentran todos en armonía, permitiendo así
incrementar el potencial presente y futuro
necesario para la satisfacción de las
necesidades y aspiraciones humanas.
Plantea una distinción entre
necesidades y aspiraciones
Otro tanto puede decirse en relación a la falta de
distinción entre las necesidades de las generaciones
actuales y las de las generaciones futuras cuyos
patrones culturales tampoco tienen que ser los
mismos.
Para delinear los caracteres específicos de la sustentabilidad es
de utilidad diferenciar lo sostenible de lo sustentable: las cosas se
sostienen desde afuera pero se sustentan desde adentro.
Mientras la sostenibilidad se podría lograr con acciones decididas
desde afuera, la sustentabilidad requiere que las acciones se
decidan desde adentro, de forma autónoma.
La noción de desarrollo sustentable hace referencia a la
posibilidad de satisfacer las necesidades del presente, sin
comprometer las futuras generaciones. Siguiendo a A.J.
Gabaldón, "El desarrollo sustentable es un proceso de cambio a
través del cual la explotación de los recursos, la dirección de las
inversiones, la orientación del proceso tecnológico y la
modificación de las instituciones concuerdan con las necesidades
tanto presentes como futuras"
La revalorización de la identidad cultural para
este propósito supone el reconocimiento de los
regionalismos y minorías étnicas, el rescate de
costumbres y de una cierta espiritualidad asociada a
hábitos de convivencia con la Naturaleza. En condiciones
de continuidad cultural y ecológica, esto debe proyectarse
en concreciones que expresen principios de regeneración
ambiental, solidaridad, interdependencia creativa entre
las sociedades y entre éstas y los ecosistemas y, en última
instancia, una existencia humana más plena y feliz.
Otro tanto puede decirse en relación a la falta de
distinción entre las necesidades de las generaciones
actuales y las de las generaciones futuras cuyos
patrones culturales tampoco tienen que ser los
mismos.
Si el término sustentable significa hacer
que las cosas duren más tiempo, que
sean más permanentes y durables, cabe
preguntarse ¿qué es lo que se quiere
sustentar o hacer perdurar?
Desarrollo sostenible.
Fortalecimiento de capacidades en las
poblaciones más vulnerables para la
generación de oportunidades para
crecer por ellas mismas, y dejar atrás
la situación de pobreza en la que se
encuentran.
Para que una determinada sociedad goce de un
desarrollo cultural sustentable, en términos de
gestión cultural, es necesario que sea capaz de
diseñar las prioridades para sus prácticas
expresivas y creativas, sean estas públicas o
privadas, individuales o colectivas. Es necesario
ejercer el derecho a una autonomía cultural
identitaria, cuya matriz se nutre de la sociedad
misma.
Uno de los objetivos fundamentales de la cultura
debe ser el de mejorar la calidad de vida de los
ciudadanos. Una sociedad que se conoce a sí misma
y que sabe con qué herramientas cuenta para su
crecimiento, es una sociedad libre y con mejores
posibilidades de desarrollo. En cambio, una
sociedad que no se hace preguntas, que no convive
con lo diferente, que no contempla lo diverso, es
una sociedad excluyente, que se aleja de la
posibilidad de lograr mejores condiciones sociales.
Globalización, desarrollo sustentable e identidad cultural
Francisco Javier Velasco Páez
http://www.ucla.edu.ve/dac/compendium/compendium10/globalizacion.htm
Industrias Culturales y Desarrollo Sustentable., OEI
http://www.oei.es/publicaciones/otros_industrias.htm
http://www.oei.es/cultura/cultura_desarrollo.htm
Descargar

Desarrollo Sostenible vs Desarrollo Sustentable. Consejos