Seminario-Taller
Como escribir, presentar y
publicar resultados científicos
07, 08 y 09 de Febrero, 2011
Como escribir, presentar y publicar
resultados científicos
Tema VIII
Agradecimientos y Referencias
Freddy Alemán
Universidad Nacional Agraria
Managua, Nicaragua
Temas a discutir
• Los agradecimientos
• Las referencias
Los agradecimientos
• Porque añadir una sección de
agradecimientos
• Es importante ser cortés y agradecerle a los
que lo ayudaron.
• Eso ayuda a sostener buenas relaciones
profesionales.
Los agradecimientos
Le debe dar gracias a los que le proveyeron:
• Apoyo técnico (estudiantes, ayudantes, etc.)
• Ayuda al proveer cultivos o crianzas, muestras,
semillas, o parcelas para conducir la
investigación (incluyendo a agricultores).
Los agradecimientos
Le debe dar gracias a los que le proveyeron:
• Ayuda por medio de discusiones intelectuales.
• Ayuda conduciendo los análisis estadísticos.
• Ayuda revisando el manuscrito.
Los agradecimientos
Le debe dar gracias a los que le proveyeron:
• Fondos para conducir la investigación.
• Esto es muy importante desde el punto de vista
práctico, porque muchas agencias que proveen
fondos de investigación requieren
reconocimiento por los fondos obtenidos como
parte del contrato.
• Así que siempre se da gracias por el dinero!!
los agradecimientos
• No le tiene que dar gracias a su jefe a menos
que de verdad se lo merezca.
• Están de acuerdo con esto?
La lista de referencias
Las referencias
“Manuscritos que contienen gran cantidad de
referencias son un signo de inseguridad mas
que un signo de fortaleza”.
— William C. Roberts
La lista de referencias es una parte importante
de todo artículo, pero desgraciadamente es la
sección donde por lo general más errores se
cometen.
La lista de referencias
• En la mayoría de los casos, los errores son
por falta de atención a los detalles y hacer las
cosas de prisa.
• Un artículo puede ser rechazado (previo a ser
examinado por los revisores), si el editor nota
que las reglas de la revista no han sido
seguidas.
• Y las reglas con respecto a las referencias
siempre son detalladas y exigentes!
La lista de referencias
Consideraciones al desarrollar la lista de
referencias
1. Solo cite lo esencial, no es necesario citar cada
artículo que se haya publicado en su campo o
disciplina.
2. No cite material no publicado, a menos que sea
esencial.
3. Revise en detalle cada referencia citada para
estar seguro de que no contiene errores.
La lista de referencias
Consideraciones al desarrollar la lista de
referencias
4. Siga detalladamente las instrucciones de la
revista científica y utilice el método de citar
indicado tanto en la lista de referencias
como en el texto (considere usar un sistema
de citación como EndNote si eso le ayuda).
La lista de referencias
Consideraciones al desarrollar la lista de
referencias
5. Examine minuciosamente el artículo y la
lista de referencias para estar seguro de que:
- Todas las referencias citadas en el texto del
artículo aparecen en la lista.
- Todas las referencias citadas en la lista
aparecen en el texto del artículo.
La lista de referencias
• La mala presentación de una lista de
referencias es indicativa de un investigador
que no le presta atención a los detalles.
• Si el autor no le presta atención a los
detalles, como puede usted confiar en los
hallazgos que reporte?
La lista de referencias
• Todos conocen como citar múltiples
referencias por el mismo autor en el mismo
año? (Jones et al. 2006a, 2006b).
• Todos entienden el uso de et al.?
La lista de referencias
• Con respecto a abreviaturas en los nombres
de las revistas científicas, el sistema se ha
estandarizado de tal forma que prácticamente
todas las revistas usan el mismo sistema.
• El sistema esta basado en el American
National Standards Institute (1969).
Consulte: http://www.ansi.org/
La lista de referencias
• Cuando se hace referencia a un autor en el
texto, hay que decir exactamente que hizo.
Por so no es correcto decir:
• “Nuestros hallazgos coinciden con Rodríguez
et al. (1987)”.
• Hay que explicar que hicieron Rodríguez y sus
colegas en relación al trabajo que usted está
presentando.
La lista de referencias
• Otro aspecto importante de como se cita en el
texto, es el saber insertar las referencias donde
corresponden en vez de ponerlas todas al final
de la oración.
Por ejemplo, esto es lo correcto:
• “Tillage may affect carabid populations in a
direct manner by mechanically injuring or killing
individuals (Holland and Luff 2000), or in an
indirect manner by modifying their habitat and
altering prey availability (Hance 2002, Holland
2004)”. From Hatten et al. 2007. Env. Entomol.
La lista de referencias
Como citar recursos electrónicos
• Es común hoy en día el citar recursos
electrónicos debido a la proliferación de estos.
• Es importante estar concientes que las páginas
del internet no son eternas; de hecho cambian
con mucha frecuencia.
La lista de referencias
Como citar recursos electrónicos
• Por eso muchas revistas exigen que se provea
la fecha de cuando el recurso fue examinado o
validado como parte de la referencia.
• La Organización Internacional para la
estandarización (ISO) provee información de
como citar recursos electrónicos. Consulte:
http://www.iso.org/iso/iso_catalogue.htm
La lista de referencias
Ejemplo de como citar recursos electrónicos
Guttieri, M.J., E.J. Souza, N. Bosque-Pérez, and D.
Schotzko. 2003. A linked marker to the H25 gene for
Hessian fly resistance in bread wheat. Plant and Animal
Genomes XI Conference, San Diego, CA. 11-15 Jan.
2003. Available at:
http://www.intlpag.org/pag/11/abstracts/P5c_P379_XI.html
(verified 16 Jan. 2009).
La lista de referencias
Como citar recursos electrónicos
• Las revistas científicas por lo general describen
como citar recursos electrónicos.
• Consulte la sección de como citar referencias.
Preguntas?
Descargar

Agradecimientos y Referencias