ORGANIZANDO UNA
CAJA DE PRIMEROS
AUXILIOS CON TODOS
LOS ARTÍCULOS QUE
DEBE CONTENER
Ser preparado para tratar a accidentes
que ocurren durante el trabajo
Objetivo
• Para asegurarse de que los
trabajadores tengan el surtido
necesario para dar primeros
auxilios a los incidentes
menores que suceden en el
trabajo
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
El Fondo
• 2 en 5 (42%) de los americanos no
han sido preparados para cuidar una
herida cuando ocurrió porque no
tenían el surtido necesario de
primeros auxilios a la mano
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
El Fondo
• La importancia de una caja de
primeros auxilios no se debe
subestimar.
• Un accidente siempre puede pasar
en cualquier momento
• Es muy importante contar con una caja
de primeros auxilios y tenerla cerca en
todos momentos
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
1. Guantes de caucho
• Usar los guantes apropiados
• Protegen al herido
• Protegen a la persona que va a
atenderlo de la infección
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
2. Curitas
• Mantener una selección de curitas
• Varios tamaños y formas para
acomodar cualquier tipo de corte,
raspón u otras heridas menores
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
3. Toallitas antibacteriales
• La bacteria puede entrar al
organismo por piel rota que resulta
de pequeñas cortes y raspones
• Para reducir el riesgo de infección y
limpiar el área, use toallas
antibacteriales como un arreglo
temporario hasta que pueda
enjuagar la herida completamente
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
4. Pinzas
• Usos múltiples
• Para quitar el aguijón que queda
después una picada de insecto
• Para quitar astillas
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
5. Gasa
• Gasa de tela transparente se
utiliza para cubrir o para limpiar
las heridas
• Algunas heridas requieren más
cobertura que una curita normal
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
6. Vendaje
• Una tira de material utilizada para
proteger una herida o lesión
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
7. Ungüento antibacterial
• Protege contra infección para las
quemaduras, cortes y raspones
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
8. Paquetes de frío/calor
instantáneos
• Alivian el dolor y controlan la
hinchazón
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
9. Solución para enjuagar los ojos
• Para limpieza de emergencia para la
vista
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
10. Tratamiento para las
quemaduras
• La mayoría de quemaduras menores
se curan solas
• Tratamiento para las quemaduras es
usualmente todo lo necesario para
aliviar las síntomas y promover la
curación
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
11. Tijeras
• Usos múltiples
• Para cortar la ropa de la área de la
herida
• Para cortar vendas, cinta, así
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
12. Cinta adhesiva
• Usos múltiples
• Para mantener la gasa en su lugar
• Para ayudar el entablillar huesos
rotos
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
13 objetos que son sumamente importantes
para una caja de primeros auxilios
13. Toallitas para picaduras
• Aplicar a una picadura de insectos
para aliviar dolor
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Revisión
1. Guantes
2. Curitas
3. Toallas antibacteriales
4. Pinzas
5. Gasa
6. Vendaje
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Revisión
7. Ungüento antibiótico
8. Paquetes de frío/calor instantáneo
9. Solución para enjuagar los ojos
10. Tratamiento para quemaduras
11. Tijeras
12. Cinta adhesiva
13. Toallitas para picaduras
SAFETY SCHOOL
> Information provided by the Georgia Urban Ag Council and W.S. Pharr & Co.
Descargar

Cold weather safety