www.Georgia811.com | 2013
Parte 1:
El Historial
•Acerca
Estar seguro de
también ver
Parte 2: Excavación
•Marcación de utilidades
•La zona de tolerancia
•Líneas blancas
•Protegiendo las marcas
de Georgia 811
•La Ley de Excavación de
Georgia
•Los requisitos de notificación
•Los penales
•Las horas de operación
•El sistema de respuesta
positiva
Quien es Georgia 811?
•Georgia 811 es una corporación no-lucrativa dedicada
a prevenir daño a las utilidades debajo la tierra en el
estado de Georgia y a promover la seguridad pública.
•Fue establecida para servir como un sistema de
comunicación entre las compañías de utilidades de
membresía y los que tienen intenciones de excavar.
Por ejemplo: El poner cercas, la irrigación, el poner
terrazas.
Este sistema de comunicación les brinda a los miembros
de Georgia 811 la oportunidad de tener las utilidades
que están debajo la tierra marcadas.
www.Georgia811.com | 2013
La Ley de Excavación de Georgia

La ley de Georgia manda que antes de
empezar trabajo de excavación mecanizada,
UD tiene que contactar al Georgia 811 por lo
menos 48 horas pero nada más de 10 días de
trabajo en avance para tener las líneas de las
utilidades marcadas.
 Visite
al:
http://georgia811.com/georgiadiglaw.aspx para
ver el Acta de la Protección las Fábricas de
Utilidades de Georgia (GUFPA, La Ley de
Excavación de Georgia)

Para contactar al Georgia 811
 Marcar
811o 800-282-7411
 Entrar al: www.Georgia811.com
www.Georgia811.com | 2013
Que es lo que hace Georgia 811?

Somos un sistema de comunicación que fue establecido
como un solo punto de contacto para la excavación, la
demolición o el trabajar debajo las líneas de electricidad


Por término medio Georgia 811 notifica por lo menos 8
compañías de utilidades por cada pedido de
localización procesado
Este proceso les brinda a las compañías de utilidades de
membresía de Georgia 811 la oportunidad de identificar
y localizar o de otra manera proteger a sus facilidades

Compañías de utilidades de membresía envían técnicos
de localización quienes pintan y/o ponen banderas en la
tierra designando la utilidad específica que existe
www.Georgia811.com | 2013


Georgia 811 sirve al estado de Georgia.
Solo marcar al 811 o criar pedidos de localización
después de una sesión breve de enseñanza



Visite al http://www.georgia811.com/edenwebentry.aspx
para aprender más acerca de EDEN – nuestro instrumento
para criar pedidos de localización en línea
Contacte a Megan Estes al [email protected] para mas
información acerca de la creación de pedidos de
localización en línea
Georgia 811 notifica a los dueños/operadores de
facilidades de membresía con servicio en el área
donde va a tomarse lugar la excavación


Esto incluye la notificación a los dueños/operadores de
facilidades de membresía de la existencia de líneas
eléctricas que están entre 10 pies del trabajo de
excavadores
El servicio es GRATIS!
www.Georgia811.com | 2013
Las notificaciones de líneas eléctricas
sobre el área de trabajo

El trabajo de UD le puede hacerle de acercarse
a líneas eléctricas sobre la cabeza


Acordarse de que el uso de vehículos con un boom
de extensión y camiones de arrojar y el puesto de
árboles altos durante proyectos de landscape
puedan requerir el uso de equipo que se puede
acercar peligrosamente a las líneas eléctricas sobre
la cabeza
Visite al
http://www.georgia811.com/overheadprotectionact.asp
x para aprender más acerca del Acta de la Protección
de Líneas Sobre el Área de Trabajo de Georgia
www.Georgia811.com | 2013
Los requisitos de notificación


Pedidos de localización son requeridos
por la ley de Georgia mientras la
excavación puede proceder con el uso
de equipo “mecanizado” (backhoes,
bobcats, cultivadoras, boring, así.)
de localización NO son requeridos para
excavación de mano (i.e., las palas, las
pala duples, los picos), pero son
sugeridos para mantener a UD y su
equipo seguros.
www.Georgia811.com | 2013
Información necesaria para hacer
pedidos de localización




Los pedidos son
basados en la dirección
proporcionada
La dirección, la ciudad,
el estado y el condado
serán requeridos
Es requerido dar los
nombres de las calles
de la intersección más
cercana
El tipo de trabajo
(plantar un árbol,
instalar arbustos, instalar
una cerca, la irrigación,
así)
www.Georgia811.com | 2013
LOS PENALES
 Causando
daño a una línea de utilidad
mientras está trabajando con equipo
mecanizado SIN tener una pedido de
locación puede resultar en lo siguiente:




Los pedidos de utilidades son requeridos para el
reporte de violaciones probables e la Ley de
Excavación de Georgia
 Las utilidades son requeridas reportar
violaciones posibles al GA PSC
El costo de la reparación de la utilidad
El costo de la pérdida de producto (la pérdida
de gas, la pérdida de agua, así.)
Daño físico puede resultar a UD, a su equipo o a
otros
www.Georgia811.com | 2013
El vencimiento de un pedido de
localización
 Un
pedido se vence 21 días del
calendario después de la fecha de
aviso
 ES NECESARIO llamar de vuelta por
lo menos tres días de trabajo antes
de la fecha de vencimiento si
continuará la excavación
www.Georgia811.com | 2013
Georgia 811
Horas de
Operación
Como le afecta cuando
legalmente es permitido
excavar
Georgia 811
Las Horas de Operación





Georgia 811 acepta avisos de DANO
ACCIDENTAL y de EMERGENCIA 24 horas al día
Georgia 811 está abierto 365 días al año
¡Las emergencias y danos accidentales tienen
que ser REPORTADOS cuando ocurren!
La notificación a la compañía de utilidad
afectada también es requerido si ocurran daños.
Notifique al 911 si se rompe una línea de gas

Requisito federal
www.Georgia811.com | 2013
Las Horas de Operación




7:00am - 4:30pm horas de operación
Abierto hasta las 6:00pm
Llamadas o pedidos de localización criados en
línea después de las 4:30 PM añadir otras 24
horas a la fecha legal de excavación
Los pedidos de localización pueden ser criados
en cualquier hora del día, pero favor de seguir
las horas mencionadas previamente

EDEN: Excavation Digging Event Notification
(Notificación de un Evento de Excavación)

Haga click aquí para más info acerca de EDEN
www.Georgia811.com | 2013
Georgia 811
Las Horas de Operación
 EJEMPLO
de sierra de plazo para las
excavaciones:



Llamar el lunes antes de las 4:30pm y la fecha legal
de excavación para UD será el jueves
Llamar el martes antes de las 4:30pm y la fecha legal
de excavación para UD será el viernes
Pedidos normales de localización son
aceptados lunes a viernes desde las 7am a 6pm
 Favor
de saber que Georgia 811 observa
ciertos días feriados según el Manual de la
Ley de Excavación de Georgia

Haga clic aquí por una lista de días feriados legales
www.Georgia811.com | 2013
PRIS
El Sistema de Respuesta
Positiva (PRIS)
El Sistema de Respuesta Positiva
(PRIS)


Respuesta positiva es un sistema
automático para ayudarle a UD
saber el estado de su pedido de
localización
Accesar al PRIS

Tel.: 1-888-670-2902

Web: www.Georgia811.com


Ejemplo del acceso a la red es
ensenado
App: busque GA811 o visite al:
Google Play store:

Cada compañía de utilidades es
requerido proporcionar una
respuesta que indica la acción
que han tomado

CADA EXCAVADOR es requerido
por ley ser familiar con las
respuestas de utilidades por cada
pedido de localización
www.Georgia811.com | 2013
Tomar PRIS consigo
 Imprimir
una copia
del Pedido de
Localización y
llevarla al sitio de
trabajo
 Usar la aplicación
y tener la
información
disponible en su
teléfono
Escanear el código QR con su teléfono Android
para bajar la aplicación.
iOS viene pronto!
www.Georgia811.com | 2013
Descargar

What is Georgia One Call?