
Estas “keys” son “llaves”.
Claves clues/keys/memory
tricks
Por Meghan Lewis 2014
Clave Número Uno – CASSIE VP
Ana – Hablo quiere decir en inglés: “I talk, I do talk, I am talking”
Juana ¡Sí! Pero también Estoy hablando if talking is in progress NOW
Ana - ¡Sí! Por eso, se llama el progresivo. Hay dos verbos: el gerundio
(termina con –ando or –iendo) + un verbo auxiliar
Juana – Y gerundio usa 7 auziliares: Sus iniciales deletrean Cassie VP
Continuar, andar, salir, seguir, ir, estar, venir,
pasar
Memoriza estos ejemplos para la vida
• Continúa hablando – He keeps on talking
• Anda causando lío – He goes around causing trouble
– No me des lío - Don’t give me a hard time
• Sigue leyendo, por favor – Keep reading please
• Salío corriendo – He left running
– Una expresión popular como: He left in a hurry! When the cops came,
he made a beeline outa here, went flying out like a bat out of hell
Memoriza para la vida
• Voy por la vida cantando – I go through life singing (from IR)
• Está llorando – She’s crying (estar = most common helper)
• Vengo llevando regalos – I come bearing gifts.
• Pasas el día durmiendo – You spend the day sleeping!
Clave 2 –Ly =-mente con femenina
Ana – En inglès, se forma un adverbio con –ly: sweet-sweetly slow-slowly
Juana – En español, se añade –mente dulce-dulcemente
Pero, si termina con O (¡oh-oh!) usa la forma femenina con – mente:
slow=lento 1-usa la forma femenina lenta 2 + mente: lentamente
Ana – El discurso del maestro fue claro porque èl habla claramente
Juana – ¡Cuidado! Si hay 2 adverbios, sólo el último lleva – mente.
Los otros, no.
Ana – Lo sé. Se dice: “El profesor halba lenta y claramente.”
Clave 3
“More than….” en
Más que o Más De
comparación “I have more than you” es
más que
Memoriza para la vida
• Tengo más amigos que tú. I have more friends than you
• Tenemos más suerte que nadie. We have more luck than anyone
• Tiene más dinero que Trump. She has more money than Trump
En la misma regla con menos que (less than)
• Anoche tuve menos tarea que ella. Last night I had less homework than she did
Excepión: If a number follows change QUE
to DE
• Cuesta más de diez dólares – It costs more than $10
• Tenenmos menos de cien dólares entre
nosotros – We have less than $100 among us
no más que
Excepión a la excepión: La frase española
es sinónimo de only (solamente, sólo). Even if a number does
follow, no más que = “only”
Cuesta no
más que diez dólares. Cuesta sólo $10. It costs only $10.
– I’m not comparing who has more. I’m saying it’s only $10
• Tengo no más que cien dólares – I have only $100
– or Tengo solamente $100.
• No vino más que María a la fiesta – Only Mary came to the party.
– or Sólo María vino.
¡ OJO! Sólo with accent mark = adverb only
without accent = adjective alone
• Sólo María vino = Only Mary came; she was the only one
there. Adverb – no gender change.
• Muchos asistieron pero María vino sola = Many attended
but Mary came alone, unescorted. Adjective agrees.
CLUE – she was so alone, not even an accent mark
accompanied her.
Descargar

Claves – clues/keys/memory tricks