Manejo del lenguaje
Sesión #2
SPAN 115
Prof. MC Arribas
IMPRECISIONES O
INCORRECCIONES
Vocabulario en contexto
• Identificar las palabras que desconocemos:
– Leer el párrafo completo y detenidamente.
– Releer la oración y verificar si se puede saber el
significado a través del contexto en que se
encuentra.
– Buscar en el diccionario las definiciones y
seleccionar la adecuada de acuerdo al contexto.
Incorrecciones en el uso del lenguaje
Barbarismos
Solecismo
Anfibologías
Pleonasmos
 concordancias
Barbarismos
• Aquellas palabras que se generan siguiendo
las normas morfológicas y fonológicas que no
son propias de nuestra lengua, cuyo uso no se
considera correcto.
• http://www.americanismos.com/ejemplos-debarbarismos
Solecismos
• Falta de sintaxis; error cometido contra las
normas de algún idioma. (RAE, 2010)
– “Me se cayó” por “Se me cayó”
• http://www.redaccionyortografia.com/docs/S
olecismo.pdf
Ejemplos
Incorrectas
•
•
•
•
•
•
Están medios dormidos
Hubieron manifestaciones
No me recuerdo
Les llevé a pasear.
Una poca de agua
Bajo el punto de vista
Correctas
•
•
•
•
•
•
Están medio dormidos
Hubo manifestaciones
No me acuerdo
Los llevé a pasear
Un poco de agua.
Desde el punto de vista.
Anfibologías
• Figura retórica que consiste en emplear
intencionadamente voces o expresiones con
doble sentido.
– en la frase ''ducados ganan ducados´´, se juega
con los significados de 'título nobiliario' y de
'moneda española'.
– http://weblogs.clarin.com/revistaenieelmisteriodelaspalabras/archives/2008/03/de_anf
ibologias.html
Pleonasmos
• Un pleonasmo es una expresión en la que
aparecen uno o más términos redundantes.
– “Lo vi con mis propios ojos”.
– ¡Métete adentro!
– ¡Sube para arriba!
– Te vuelvo a repetir.
– Tuvo una hemorragia de sangre
Concordancia
• La concordancia es un recurso gramatical de
las lenguas para marcar las relaciones
gramaticales entre los diversos constituyentes
mediante referencias cruzadas.
• http://www.belcart.com/belcart_es/como_es
c/c_concord.html
• http://iessapostol.juntaextremadura.net/latin
/gramatica/ESQUEMAS/la_concordancia.htm
Descargar

Manejo del lenguaje