Festividades y Celebraciones I
(USA)
Esquema
Día de Acción de Gracias
 San Valentín
 Día de la Independencia
 Día de la Marmota
 ¿???????????

Acción de Gracias
Thanksgiving




Instaurada en 1789 por George Washington
4º Jueves del mes de Noviembre
El festivo más importante después de Navidad
Colonizadores ingleses

1620 Mayflower (102 pilgrims + crew)





Plymouth -Massachusetts
Duro invierno
Indios Nativos Wampanoag cosechar
Agradecer a la Naturaleza, Dios y nativos
Cena familiar
Thanksgiving dinner
Pavo asado con salsa de arándanos
 Judías verdes
 Champiñones
 Puré de patatas
 Boniatos
 Maíz
 Postres: pastel de calabaza

Macy’s Parade
1924 empleados: primera generación de
inmigrantes
 Grandes globos
 Personajes populares
 Tres horas
 Santa Claus
 Black Friday

Macy’s Parade
Macy's Thanksgiving Day Parade 2010 1:41
http://www.youtube.com/watch?v=kVeZjw7XlXQ&feature=player_detailpage
El perdón de Obama al pavo de acción de gracias
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=Gvs00O1HIK0
San Valentín/ Valentine’s day
14 de febrero
 Día de los enamorados
 1840 primeras tarjetas
 Importado a USA por británicos
 Varias teorías sobre el origen

Valentine’s origin
Países nórdicos: emparejamiento y apareamiento
de los pájaros
 Fiesta cristianizada del paganismo (Cupido/Eros)
 Roma siglo III matrimonios de soldados
prohibidos  San Valentín: un sacerdote cristiano
 emperador Claudio II  Austerius -
ejecución el 14 de febrero// Julia  “from your
Valentine”

Valentine’s origin




Dos siglos más tarde recuperó la tradición la
iglesia católica
Adolescentes  Lupercus, Dios de la Fertilidad.
15 de febrero  canonización San Valentín como
patrón de los enamorados
Cuerpo  Terni
1969. Fiesta borrada del calendario
eclesiástico
Historias de San Valentín - Trailer final en español
Día de la Independencia/
Independence Day
4 de Julio
 4 julio 1776  13 colonias se declararon
libres del dominio inglés
 Fuegos artificiales, desfiles,
juegos de béisbol, carreras de
coches, conciertos, ondear de
la bandera americana

Declaration of Independence

Nosotros los representantes de los Estados Unidos de América,
reunidos en Congreso general, acudimos al juez supremo del mundo
para hacerle testigo de la rectitud de nuestras intenciones. En el
nombre y con el poder pleno del buen pueblo de estas colonias damos
a conocer solemnemente y declaramos que estas colonias unidas son y
por derecho han de ser Estados libres e independientes; que están
exentas de todo deber de súbditos para con la Corona británica y que
queda completamente rota toda conexión política entre ellas y el
Estado de la Gran Bretaña, y que, como Estados libres e
independientes, poseen pleno poder para hacer la guerra, concertar la
paz, anudar relaciones comerciales y todos los demás actos y cosas que
los Estados independientes pueden hacer por derecho. Y para
robustecimiento de esta declaración, confiados a la protección de la
Providencia divina, empeñamos unos a otros nuestra vida, nuestra
fortuna y nuestro sagrado honor.
Tomás Jefferson, Benjamín Franklin, John Adams
Traditions: 4th July
Paseo Nacional (Capitolio-Monumento a
Washington). Festival folclórico
 Comidas campestres
 Macy’s most important fireworks
 Comienzan obras públicas importantes (el momumento a

Washington, el ferrocarril de Ohio)

Discursos políticos (exaltan las tradiciones y los
valores americanos)
Obama’s speech 2009

celebrábamos “el espíritu
indómito de los primeros
ciudadanos estadounidenses”. Solicitó a la gente
que “recordase lo improbable que parecía que el
experimento estadounidense fuera a tener éxito en
absoluto; que una pequeña partida de patriotas
declarase la independencia de un poderoso
imperio; y que fueran a formar, en el Nuevo
Mundo, lo que el Viejo Mundo nunca había
conocido: un gobierno del pueblo, por el pueblo y
para el pueblo”.
Día de la Marmota
Groundhog Day
 2 de febrero en Punxsutawney (Pennsylvania)
 Tradición importada desde Alemania 1700
 Orígenes religiosos. Día de la Candelaria/ erizo
 Protagonista: Phil/Orphie- predecir el buen tiempo
 Al despertar de su hibernación sale de su guarida.
sombra  vuelve  6 semanas más
Celebración oficial en febrero del 1886
Phil ha aparecido 120 veces (-25ºC).
Estadísticas  pronóstico fiable
Groundhog day

Método folclórico de granjeros USA y
Canadá

http://articles.lancasteronline.com/local/18/248227
TRAILER Atrapado en el tiempo el

día de la marmota
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=g6q3h_I79jI
¿A qué festividad nos referimos?
San Patricio/ Saint Patrick’s
432 obispo de Irlanda (patrón)
 17 marzo
 Convirtió a muchos al cristianismo
 Historias sobre sus poderes:

No serpientes en Irlanda
 Enseñó a destilar


Shamrock para explicar la Trinidad
San Patricio
Celebración de los inmigrantes irlandeses
 Nueva York desfile en 5th Avenue
(catedral de San Patricio). vestidos de verde
 Cerveza verde
 Vestir de verde en la escuela
 Galletas con tréboles

Language Contents
Personal Pronouns
 Verb to be
 Numbers
 Vocabulary related to the festivities

Verb to be






I
You
He/She/it
We
You
They
am
are
is
are
are
are






I’m
You’re
He’s/ She’s/ It’s
We’re
You’re
They’re
Pronouns and verb to be

Plymouth, England, 1620. A ship is in the
harbor taking on passengers. The people
going aboard seem too poor and too
ordinary to ever be famous. And yet their
names are now in history books […..].
These are the people we call the Pilgrims
Pronouns and verb to be

Plymouth, England, 1620. A ship is in the
harbor taking on passengers. The people
going aboard seem too poor and too
ordinary to ever be famous. And yet their
names are now in history books […..].
These are the people we call the Pilgrims
He is a pilgrim
 They are American ---- They are in America
 She is a student
 We are teachers
 I am English ---------- I am in England
 You are Spanish -------- You are in Spain

Numbers. There is/ there are

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine,
ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen,
sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty,
twenty-one, …… thirty, thirty-one, …… forty,
….fifty…. Sixty… seventy…. Eighty…. Ninety,
Hundred.

Singular: There is a table in the room
Plural: There are four chairs in the room

Where are you from?/ To be cold
How old are you?
I am from Spain
 We are from Germany
......
 I am cold; can you close the window, please?
……………
 I am ten years old
 We are forty years old
...................

Negative forms
I am not ........................... I’m not
 You are not .......................you aren’t
 He/she/it is not...................He/she/it isn’t
 We are not..........................We aren’t
 You are not......................... You aren’t
 They are not........................ They aren’t

True -- False









Pilgrims are French
There is one Valentine
Thanksgiving day is one of the most important days in USA
Groundhogs are animals which predict the weather
St. Patrick’s day is celebrated by Irish people
Valentine is not Christian
There is a Black Friday
There are people having a picnic outdoors on the Independence
Day
The important colour on St Patrick’s day is red
Descargar

Festividades y Celebraciones I (USA)