Art dans la Cité – VISUAL ARTS IN HOSPITALS
Art dans la cité invites visual artists
to create an original work of Art,
for a specific site of the hospital
according to specifications defined with the staff.
The principle of the workshop in residence
is the other aspect developed by Art dans la Cite
The artists elaborate their work in situ
And associate the patients
The stay in hospital
should not be a period of exclusion.
The life of patient must continue in spite of the
double handicap of disease and hospitalization.
Hospitalized child must be able to continue
- to build himself,
- to learn,
- to create fantasy.
Art can bring a part of this necessity,
such a human part.
ART DANS LA CITE
66 ARTISTS
54 HOSPITALS
11 COUNTRIES
74 ORIGINAL CREATIONS
Paintings, sculptures, photos, videos or installations
Are today integrated In the European hospital heritage.
La Consejería de Cultura de la Comunidad de Madrid
has collaborated since 2001 with Art dans la Cité
with the help of the EU Culture 2000 program
The main idea of this project is:
- To develop artistic workshops in pediatric hospitals in
many different cities of Europe
- To create a site specific art work for the hospital
Año 2000-2001
Artista: Fran Arrojo del Amo
1- Título: Vista-visión
Técnica: pintura acrílica y técnica mixta sobre tabla
Medidas: 50 x 253 cm
Hospital San Rafael, 2000/2001,
Fran ARROJO DEL AMO
VISTA-VISION
Acrylic on wood, 253 X 50 CM
HOSPITAL SAN RAFAEL
MANOS DE ANGEL
Acrylic and Collage, 250 x 60 cm
Hospital San Rafael
LOS ANGELES DE LA VIDA (60 x 42 cm)
The artist worked with children suffering
cerebral motor distress. She tried to stimulate
their different senses as taste, touch or smell
using different kinds of materials.
Hospital Niño Jesus, 2001/2002, Monica Gener
Mi pequeño gran mundo
A big puzzle with the different countries of the earth.
Painted concrete, 500x500x 70 cm
Hospital Infantil Niño Jesus, Monica GENER
Mi pequeño gran mundo
Monica has coordinated workshops with hospitalized children
And a group of students from the “Colegio Nuestra Señora de las
Maravillas”. The artwork offers a vision of the Earth in which
culture and countries are in relationship.
Hospital Infantil Niño Jesus, 2002/2003
Roque Antonio Fermin HNJ 125
(Paintings, photos, divers materails 5 x 1, 20 m)
Realized during 3 months with children of the outpatients,
Composed with 814 square paintings (10 x 10cm), disposed in relief on a
wood panel
The frame is made of 50 photos of the children who participated
And photos of the history of the hospital since 1877 .
Hospital Niño Jesus, Roque Antonio Fermin : HNJ 125 , details
Hospital de La Paz, 2004
Pepa Rueda , Zapal, (divers materials)
Ciudad de los sentidos, Life tree, in colour metal, enamel, glass,
hospitalized children have participated to all the realization
Hospital Materno Infantil Gregorio Marañon, 2005/2006
MAR COBOS, “Re tratarnos”, digital pictures
From the Self-portraits of hospitalized children
They changed their portrait depending on their mood of
the moment
Hospital Materno
Infantil Gregorio
Marañon, MAR COBOS
GEA
Installation
Photos on 2 semi
circular wood panels
Radiographies of the
artist womb during her
pregnancy
Entrance of the
maternity
Hospital Materno Infantil Gregorio Marañon,
SYLVAIN SOUSSAN, 2009
El COLOR DEL CIELO, Installation, metacrylate, vinyl
Entrance of the consultations
Artist's residence in hospital consists in inviting a creator to
realize, in front of and with the patients, a work of art.
It offers young patients suffering from physical or
psychological pathologies, the opportunity to meet with an
artist, to learn his techniques and to participate in the
realization of a work of art.
The workshop in residence improves the everyday life in
hospital, it offers an alternative to the passivity of care and
therefore give the hospital a human dimension.
2001-2002 – Varsovie, Hôpital universitaire
Dominik Lejman : Mapping discoveries, hospital as a landscape for the little spectacles
Vidéo projection
2002-2003 - Pontoise (95), Centre Hospitalier René Dubos
Anne Gorouben : Kany, Sarah and Sandra
Graphite on paper ; 19, 5 x 20, 5 cm)
2004 – Paris, Hôpital Necker Enfants Malades – AP HP
Elsa Sahal : Parade (ceramic and metallic structure
2001 – Paris, Hôpital Armand Trousseau, Harald Fernagu :
La cabane à sucre (sculpture-installation, 3 x 2 x 2 m)
96, rue Didot 75014 Paris France
Tel/ Fax∶ +033 1 45 43 68 58
[email protected]
Site: www.artdanslacite.asso.fr
Blog: artdanslacite.spaces.live.com
Facebook: Groupe Art dans la Cité
Rachel EVEN :
Directrice Artistique
Olivier GALAVERNA :
Directeur Scientifique
Descargar

Art dans la Cité - ENSA