10/3/2015
1
COSMOVISIÓN
Definición: “Manera de ver e interpretar el mundo”. (Diccionario de la
lengua española, Tomo 1, Madrid 1992)
Tener una visión del mundo amplia y extensa. El mundo
no es lo que conocemos, y lo que vemos, aunque la
tecnología nos enseña mucho, el verlo y recorrer, hace
que podamos ver que algunas cosas que creemos no son
tan verdades como nos parece, y son más culturales que
otra cosa; aunque hay verdades absolutas que no las
podemos pasar de largo.
Micromundo: El mundo alrededor con el cual
convivimos y nos movemos.
Macromundo: La otra parte del mundo que no
conocemos o conocemos en parte. Los adelantos
tecnológicos, la televisión, las comunicaciones, la internet,
la aviación nos han achicado el mundo. Hoy es más fácil
de entenderlo que en otro momento histórico.
10/3/2015
2
CULTURA
Definición: (Del Latín Cultura) Cultivo, culto, homenaje reverente que
se tributa a Dios.
Conjunto de las manifestaciones en que se expresa la vida tradicional de
un pueblo. (Diccionario de la lengua española, Tomo 1, Madrid 1992)
La cultura es el sistema de hábitos y costumbres adquirido por el
hombre a través de un proceso no biológico, transportado por su
sociedad como su principal mecanismo de adaptación al medio
ambiente. La cultura provoca influencias en determinados patrones
conductuales y cognitivos.
Un Concepto de cultura según Paul Hiebert: Es un sistema más o
menos integrado de creencias, sentimientos y valores, ellos asociados
con símbolos, partrones de conducta y productos compartidos por un
grupo de personas. La conducta de las personas son guiadas por lo
que llamamos el mapa mental. Este mapa mental es como nosotros
vemos el mundo.
10/3/2015
3
¿CÓMO ADQUIRIMOS LA CULTURA?
Creencias
Tradiciones
EXPERIENCIAS
EXPERIENCIAS
Sentimientos
Valores
TOMA DE DECISIONES
CREACIÓN DE UNA CONDUCTA
“CULTURA”
10/3/2015
4
a. LAS EXPERIENCIAS:
Las experiencias son de gran importancia, porque son las
vivencias particulares que cada individuo tenemos, las
adquirimos y condicionan fuertemente nuestra conducta final
que tendremos en el ámbito donde nos desarrollaremos. Las
experiencias nos otorgan las primeras lentes con las cuales
veremos al mundo.
b. VISIÓN DEL MUNDO:
Aquí ya tenemos las lentes puestas y según donde estemos
físicamente nos dará una perspectiva particular; esta está
condicionada por las experiencias de la vida, creencias,
tradiciones, sentimientos y valores que tengamos. Aquí
tenemos un mapa del mundo particular a nuestra
condiciones.
10/3/2015
5
CREENCIAS
TRADICIONES
SENTIMIENTOS
VALORES
10/3/2015
6
TRANSCULTURACIÓN:
Recepción por un pueblo o grupo social de forma de cultura
procedentes de otro que sustituyen de un modo más o
menos completo a las propias. (Diccionario de la lengua española, Tomo 1, Madrid
1992)
Cruzar culturas o internarse en una cultura diferente a la que
uno tiene, diferencias de patrones. Barreras a pasar.
Un misionero tiene que cruzar barreras culturales, las cuales
les puede agradar o no; pero por lo menos aceptarlas
aunque no las haga suyas. El misionero debe de encarnarse
en la sociedad que quiere ganar para Cristo.
Dicho popular:
“Al lugar que fueres haz lo que vieres”.
10/3/2015
7
Último de la tierra
Samaria
Transcuturación
Misional
Mateo 28:18-20
Hechos 1:8
Judea
Jerusalén
Jerusalén: Se refiere a los de casa, nuestro
núcleo familiar, donde nos conocen, es difícil
entrar por tal razón, pero es nuestra primera
responsabilidad.
Judea: Son los que son parecidos a nosotros,
pero más alejados. Es decir, nuestra familia
extendida.
Samaria: Aquellos que son culturalmente
diferentes; y que no nos agradan demasiado, a
los que nos cuesta llegar.
Último de la tierra: Aquellos a los cuales
tenemos que atravezar barreras culturales,
sociales, económicas y que están lejos
físicamentea nosotros.
10/3/2015
8
B. CONTEXTUALIZACIÓN:
a. CONSTRUYENDO PUENTES BI-CULTURALES (esto lleva tiempo)
v Observe con mucho respeto y curiosidad la otra cultura.
v Empiece por las similitudes culturales que hay.
v Descubra los puntos fuertes de la cultura a trabajar.
b. CAMBIO DE CULTURA
v
Respete y ame profundamente las costumbres
v
Identifíquese con ellos
v
No vaya para cambiarlos
v
Necesita hacer muchas renuncias a ideas propias
v
Necesita encarnarse en la otra cultura
c. ACCIONES INTERNAS
v
Ame con compromiso activo
v
Piense a través de los patrones que ellos tienen
v
Escuche sus preguntas atentamente
v
Sienta sus cargas
v
Tenga amistad personal
v
Tenga comunicación efectiva
v
Dependa del Espíritu Santo
10/3/2015
9
C. CREAR CAMBIOS
a. CAMBIO DE VIDAS por la predicación del evangelio de Jesucristo que transforma el
corazón del hombre. El catolicismo y el islam quieren cambiar naciones y tomarlas
políticamente.
v
Predicación individual (experiencia cristiana)
v
Experiencia única y personal.
b. VOLVER AL MODELO BÍBLICO
19Por lo cual, siendo libre de todos, me he hecho siervo de todos para ganar a
mayor número. 20Me he hecho a los judíos como judío, para ganar a los judíos; a
los que están sujetos a la ley (aunque yo no esté sujeto a la ley) como sujeto a la
ley, para ganar a los que están sujetos a la ley; 21a los que están sin ley, como si
yo estuviera sin ley (no estando yo sin ley de Dios, sino bajo la ley de Cristo),
para ganar a los que están sin ley. 22Me he hecho débil a los débiles, para ganar
a los débiles; a todos me he hecho de todo, para que de todos modos salve a
algunos.
1ra Corintios 9:19-22
c. DEPENDENCIA DEL ESPÍRITU SANTO
Nuestra dependencia debe ser del Espíritu Santo, y saber que él pondrá palabras cuando no
tengamos ninguna.
11Cuando os trajeren a las sinagogas, y ante los magistrados y las autoridades,
no os preocupéis por cómo o qué habréis de responder, o qué habréis de decir;
12porque el Espíritu Santo os enseñará en la misma hora lo que debáis decir.
San Lucas 12:11-12
10/3/2015
10
PELIGROS LATENTES QUE ATACAN EL MENSAJE DE CRISTO
a. SINCRETISMO
Es un sistema filosófico que trata de conciliar doctrinas diferentes
haciendo una. Es decir una mezcla de ideas o doctrinas
produciendo una línea diferente dejando conforme a las originales.
b. HUMANISMO
Doctrina de los humanistas de renacimiento. El deseo o la intención
de bajar a Dios a la comprensión humana.
c. SECULARISMO
Sacar el efecto religioso, llevandolo a una dimensión mundana o
secular.
10/3/2015
11