Soneto CLXVI
“Mientras por competir
con tu cabello”
Luis de Góngora
Contexto Histórico:
• Decadencia de España. Perdida de
territorios y prestigio.
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
2
Autor:
• Sacerdote de la Iglesia Católica.
• Representante del culteranismo o
gongorismo. Fenómeno barroco que
pretende renovar la sintaxis y el léxico no
las ideas. Busca melodía en el lenguaje.
Uso de hipérboles.
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
3
Tema:
• El Carpe Diem: Disfrute de la vida.La
esencial brevedad de la vida y el paso
veloz del tiempo que lo arrasa todo.
( primer tercerto).( …cuello, boca, frente
y cabello jóvenes y lozanos). Que goce de
su belleza y juventud mientras éstas
triunfan todavía sobre la competencia que
reciben del sol, lilio, del clavel y del cristal.
Inevitablemente, el tiempo convertirá su
hermosura en “nada”.
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
5
• Góngora describe de manera enfática la
belleza de la mujer, haciendo
paralelismos entre una parte de su cuerpo
y un elemento de la naturaleza. Se trata
de una verdader competencia("competir")
en la cual la naturaleza no tiene ninguna
posibilidad de ganar. El "oro bruñido" no
puede rivalizar con su cabello ("relumbra
en vano"), lo que sugiere un cabello
brillante y rubio, "el lilio bello" no puede
rivalizar con la blancura de su frente.
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
6
• El poeta personifica el oro y el lilio(lirio).
• Sus labios atraen más atención que el
clavel rojo, y provocan el deseo de
besarlos: "mientras a cada labio, por
cogello, / siguen más ojos que al clavel
temprano" , y su "gentil cuello" es más
transparente que el "luciente cristal".
• Uso del hiperbatón:Blanca frente/
Lirio, Gentil cuello/ Cristal.
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
7
• La palabra Viola aparece frecuentemente
en Góngora, y va asociada al color negro,
y lo utiliza como símbolo de la muerte y
el luto.
• El soneto comienza de forma luminosa,
pero termina de forma oscura.
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
8
• Góngora recapitula en una enumeración
los elementes naturales y las partes del
cuerpo de la mujer que ha evocado en los
cuartetos. En esta recopilación, el poeta
no incluye la cualidad misma como la
transparencia o el color, sino que lo hace
por medio de metáforas-personificación,
asimilando directamente la parte del
cuerpo con elemento de la naturaleza:
"goza cuello, cabello, labio y frente, /
antes que lo que fue en tu edad dorada /
oro, lilio, clavel cristal luciente".
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
9
• El último terceto, Góngora evoca la
deterioración de todas esas cosas, que se
acabará en la muerte. El oro ya no es oro
sino "plata" (y las bellas flores se hacen
"viola troncada". La palabra "troncada"
es muy fuerte y evoca con violencia el
hecho de que la flor sea marchita; la
belleza se acabará un día.
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
10
• Soneto: catorce versos, divididos en
cuatro estrofas, dos cuartetos y dos
tercetos. Cada verso tiene once sílabas:
• Ej: “Mien-tras-po-com-pe-tir-con-tu-cabe-llo”
Rima: Consonate.
Ej: cabello-bello
vano-llano
ABBA ABBA- cuartetos
CDC DCD- tercetos
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
11
Diferencias y similitudes entre
Garcilaso y Góngora
• Ambos utilizan la anáfora. Garcilaso “ en
tanto que”, Góngora “mientras” para
evocar lo efímero de la vida humana.
• Idea metafórica similar: cabellos-rubiosoro.
• Garcilaso: “ …el cabello en la vena del
oro se escogió…”( cabellos de oro)
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
12
• Góngora: Hace más complicada la misma
idea de los cabellos rubios y el oro.
“ Mientras por competir con tu cabello,
Oro bruñido, el sol relumbra en vano…”
• El oro se ha adjetivisado. El color de la
tez, que en Garcilaso es rosa y azucena
• ( aludiendo al rosado y al blanco) , en
Góngora el color se establece a través de
un hipérbaton en que al personificación
es complicada:
• “ la frente blanca mira con menosprecio”
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
13
• En Garcilaso, el lenguaje es más directo,
claro:
• “ por el hermoso cuello blanco,
inhiesto”…
• La misma idea de la lozanía del cuello, de
su verticalidad, aparece en Góngora como
una elaboradísima personificación:
• “y mientras triunfa con desden lozano
Del luciente cristal tu gentil cuello…”
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
14
• Garcilaso, hombre del renacimiento, ve
en el ser humano grandes facultades y
valora la vida terrenal y establece un
equilibrio: aconseja lleno de optimismo
gozar de la juventud pues el tiempo todo
lo marchita: el cabello de oro se volverá
blanco(nieve) y la rosa del cutis se
marchitara. No hay alusión a la muerte,
solo al paso del tiempo.
• Góngora, como hombre del barroco, ve la
muerte al acecho de todo. Lo humano
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
15
• Valorado como efímero. No es la simple
exposición del paso del tiempo: la
juventud y la lozanía a la vejez y lo
marchito; es el paso de la juventud y la
hermosura, a la muerte, expuesto en una
gradación descendente( climax o
gradación):
• “ en tierra, en humo, en polvo, en sombra,
en nada.”
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
16
Vigencia:
• Ambos poemas tratan el mismo tema “ el
carpe diem” a través de una misma forma
poética: el soneto. Ambos autores
difieren en su tratamiento. Ambos creen
que hay que gozar el dia, disfrutar la
juventud, pero mientras que Garcilaso ve
el derrumbe en el paso del tiempo,
Góngora lo ve en lo irremediable, la
muerte.
10/2/2015
Template copyright 2005 www.brainybetty.com
17
Descargar

Luis de Gongora- "Mientras por competir con tu cabello"