Sesión 2.2.
Tipos de Encuestas a
Comerciantes y
Eventos
Desencadenantes
Programa de Aprendizaje Sobre Mercados del PMA
Capacitación en Encuestas a Comerciantes
1
Objetivos de Aprendizaje
Al finalizar esta sesión, los participantes deberán
ser capaces de:
 Identificar los tipos de encuestas a comerciantes
que aplica el PMA ;
 Explicar las condiciones para llevar a cabo las
encuestas a comerciantes y los posibles
factores desencadenantes.
Programa de Aprendizaje Sobre Mercados del PMA
Capacitación en Encuestas a Comerciantes
2
¿Dónde encajan las EC dentro del
Análisis de Seguridad Alimentaria?
Análisis de la
Capacidad de
Implementación
Análisis de Respuesta
Análisis de la Seguridad
Alimentaria
Encuesta
a
Comerci
antes
Análisis
de
Precios
Informantes
Clave
Programa de Aprendizaje Sobre Mercados del PMA
Análisis de
Datos
Secundarios
Encuesta
de
Hogares
Encuesta a la
Comunidad
3
Preguntas y Respuesta en Plenaria
Tipos de encuestas a comerciantes
y eventos desencadenantes
 ¿Qué tipos de encuestas a comerciantes
son importantes para el PMA?
 ¿Cuándo se llevan a cabo los distintos
tipos de encuestas a comerciantes? ¿Qué
las desencadena?
 Ejemplos concretos de su propia
experiencia.
Programa de Aprendizaje Sobre Mercados del PMA
Capacitación en Encuestas a Comerciantes
4
Tipos de encuestas a comerciantes
y eventos desencadenantes

Al evaluar el impacto de desastres repentinos o de
desarrollo lento sobre la SA y las posibles respuestas;

Al evaluar las áreas en inseguridad alimentaria mediante
encuestas regulares, CFSAM o al establecer una línea de
base de SA;

Al evaluar la transmisión de los efectos a futuro de una
crisis externa sobre el sistema de mercados;

Al evaluar las oportunidades para comprar alimentos e
intervenciones de Compras para el Progreso (P4P);

Al monitorear los mercados de alimentos.
Programa de Aprendizaje Sobre Mercados del PMA
Capacitación en Encuestas a Comerciantes
5
¿Cuándo se utilizan los distintos
tipos de encuestas?
 Regla general: únicamente no hay información
secundaria disponible.
 Encuestas de SA a comerciantes: como parte de la
evaluación de la SA; por consiguiente, los
desencadenantes aparecen en el Manual ESAE;
 Crisis externas: No hay regla general – depende del
monitoreo de los mercados alimentarios globales y
sub-regionales y otros mercados, así como de la
situación socioeconómica en la región.
Programa de Aprendizaje Sobre Mercados del PMA
Capacitación en Encuestas a Comerciantes
6
¿Cuándo se llevan a cabo estos
distintos tipos de encuesta?
 Compra de alimentos: cuando se anticipa
que habrá un excedente en la oferta de
alimentos y el PMA está interesado en
adquirirlos - al final de la estación de
cultivo, durante la cosecha o al inicio de la
nueva estación de comercialización.
 Monitoreo de los mercados de alimentos:
depende del sistema de monitoreo.
Programa de Aprendizaje Sobre Mercados del PMA
Capacitación en Encuestas a Comerciantes
7
Ejercicio 2.2. Evaluación de
Mercados en Pakistán
Revisen en grupo los resultados y recomendaciones de la
Evaluación de Mercados en Pakistán - 2005 (Lectura 2.2.1.
del Libro de Trabajo) y luego discutan lo siguiente:
1. ¿Qué tipo de encuesta a comerciantes se aplicó?
2. ¿Por qué se llevó a cabo? ¿En respuesta a qué
condiciones se dió?
3. ¿Qué factores desencadenaron la encuesta a los
comerciantes?
4. Suponga: ¿Qué se supone hubiera sido distinto si no
se hubiera llevado a cabo la encuesta a comerciantes?
¿Por qué?
Programa de Aprendizaje Sobre Mercados del PMA Capacitación en Encuestas a Comerciantes
8
Presentación del trabajo en
grupos
1. Tipo de encuesta a comerciantes
2. Razones por las que se llevó a
cabo (¿en respuesta a qué
condición?)
3. Eventos desencadenantes
4. Principal contribución de la EC a
la evaluación de la SA?
Programa de Aprendizaje Sobre Mercados del PMA Capacitación en Encuestas a Comerciantes
9
Conclusión
 Una encuesta a comerciantes llevada a
cabo como parte de un análisis de
mercado puede proporcionar información
importante para una evaluación de la
seguridad alimentaria – especialmente
con relación al estado de los mercados y
si éstos pueden continuar funcionando
después de la crisis.
Programa de Aprendizaje Sobre Mercados del PMA
10
Descargar

Training: ‘How to conduct a trader survey?’