La voz pasiva
Un uso de SER
Primero – un repaso del participio

Se forma así
–
–
–



Reciclar (-AR + ADO) = reciclado
Perder (-ER + IDO) = perdido
Prohibir (-IR + IDO) = prohibido
Con HABER (tiempo perfecto) el participio NO cambia: Las
chicas han reciclado el papel
Con ESTAR (condición/resultado) es un adjetivo y acuerda
con el sustantivo: Los papeles están reciclados.
Con SER (voz pasiva) es un adjetivo y acuerda con el
sustantivo: Los papeles son reciclados por las chicas.
Voz activa versus voz pasiva

Las compañías del tabaco ganan mucho
dinero. (voz activa)

Mucho dinero es ganado por las
compañías del tabaco. (voz pasiva)

¿Qué versión sería mejor usar en una
campaña publicitaria?
Vuelve a escribir estas frases en la voz
activa o pasiva.
1.
2.
La habilidad de relajarse y fumar un
cigarrillo en los lugares públicos atrae
(atracts) a la gente que fuma.
Por otro lado, muchas personas y familias
son desalentadas (discouraged) por el
humo de los fumadores, y no salen a comer
ni pasar el rato.
Vuelve a escribir estas frases en la voz
activa o pasiva.
1.
La habilidad de relajarse y fumar un cigarrillo en los
lugares públicos atrae a la gente que fuma. (activa)

2.
La gente que fuma es atraída por la habilidad de relajarse
y fumar un cigarrillo en los lugares públicos. (pasiva)
Por otro lado, muchas personas y familias son
desalentadas por el humo de los fumadores, y no
salen a comer ni pasar el rato.
Vuelve a escribir estas frases
en la voz activa o pasiva.
1.
La habilidad de relajarse y fumar un cigarrillo en los
lugares públicos atrae a la gente que fuma. (activa)

2.
La gente que fuma es atraído por a habilidad de relajarse y
fumar un cigarrillo en los lugares públicos. (pasiva)
Por otro lado, muchas personas y familias son
desalentadas (discouraged) por el humo de los
fumadores, y no salen a comer ni pasar el rato.
(pasiva)

El humo de los fumadores desalienta a muchas personas y
familias, y no salen a comer ni pasar el rato. (activa)
¡Más práctica!
1.
2.
3.
4.
5.
La ceniza es desechada por todos lados por los
fumadores.
El humo de los cigarrillos causa el enfisema y el
cáncer en los fumadores y no fumadores.
Fumar en los restaurantes y bares en Nueva York,
California, y Minnesota es prohibido por la ley.
¿Es mejor que tome la decisión el público o el
gobierno?
¿Debe ser prohibido el fumar en público por el
gobierno de EE.UU.?
Respuestas
1.
La ceniza es desechada por todos lados
por los fumadores.
Respuestas
1.
La ceniza es desechada por todos lados
por los fumadores. (pasiva)
1.
Los fumadores desechan la ceniza por todos
lados. (activa)
Respuestas
1.
La ceniza es desechada por todos lados
por los fumadores. (pasiva)

2.
Los fumadores desechan la ceniza por todos
lados. (activa)
El humo de los cigarrillos causa el enfisema
y el cáncer en los fumadores y no
fumadores.
Respuestas
1.
La ceniza es desechada por todos lados
por los fumadores. (pasiva)

2.
Los fumadores desechan la ceniza por todos
lados. (activa)
El humo de los cigarrillos causa el enfisema
y el cáncer en los fumadores y no
fumadores. (activa)

El enfisema y el cáncer en los fumadores y no
fumadores son causados por el humo de los
cigarillos. (pasiva)
Respuestas
3. Fumar en los restaurantes y bares en
Nueva York, California, y Minnesota es
prohibido por la ley.
Respuestas
3.
Fumar en los restaurantes y bares en
Nueva York, California, y Minnesota es
prohibido por la ley. (pasiva)

La ley prohibe fumar en los restaurantes y bares
en Nueva York, California, y Minnesota. (activa)
Respuestas
3.
Fumar en los restaurantes y bares en
Nueva York y California es prohibido por la
ley. (pasiva)

La ley prohibe fumar en los restaurantes y bares
en Nueva York y California. (activa)
4. ¿Es mejor que tome la decisión el público o
el gobierno?
Respuestas
3. Fumar en los restaurantes y bares en Nueva
York y California es prohibido por la ley.
(pasiva)

La ley prohibe fumar en los restaurantes y bares
en Nueva York y California. (activa)
4. ¿Es mejor que tome la decisión el público o
el gobierno? (activa)

¿Es mejor que la decisión sea tomada por el
público o por el gobierno? (pasiva)
Respuestas
5. ¿Debe ser prohibido el fumar en público por
el gobierno de EE. UU.?
Respuestas
5. ¿Debe ser prohibido el fumar en público por
el gobierno de EE.UU.? (pasiva)

¿El gobierno de EE.UU. debe prohibir el fumar
en público? (activa)
Formato de la prueba: ¿Ser o estar?
¿Reconoces la estructura de la voz pasiva?
Una ley nueva que prohibe fumar en bares
______ aprobada por la legislatura de MN.
1. SER
3. por
2. adjetivo en forma de
participio pasado
4. el agente
(quién hizo la
acción)
Ya sabes todo…
¿no?
Descargar

La voz pasiva