Español
El Uso de las Preposiciones
Por y Para
Wilson Ramírez
Por y Para : Recomendación
 Vea el video y puedes usar el botón de pausa las
veces que desees.
 Vea el Video y lo puedes devolver las veces que
desees.
 Vea el video y vuélvalo a ver las veces que tu crees
que lo necesitas.
Por y Para
 El uso de las preposiciones es similar en ingles y en
español, salvo en algunas ocasiones como por y para
 El uso del por y para confunde a muchos estudiantes
porque es posible traducir los dos como “by” o “for”
según el sentido de la frase
Por y Para: Función
Para
Para está mirando
para ver el destino
o propósito deseado
de una cosa o de una
acción.
Por
Por está mirando atrás
pensando en las causas
los motivos o la manera de
de lograr o realizar algo
Por y Para: Usos de Para
Destino o fin:
•
•
•
•
Recipiente: Este anillo es para ti.
Lugar: Los Novios salieron para Chicago el jueves
Propósito: Carlos estudia para sacar un buen puntaje en el SAT
Limite de tiempo : Debes terminar la tarea para mañana
Comparación:
A pesar de ser. Para ser un niño , Juan Carlos leía muy bien.
Por y Para : Usos de Por
Motivos:
A causa de : Romeo y Julieta sacrificaron todo por amor.
Medio o Instrumento:
Mediante/con la ayuda de : el Ladron entro al apartemento por una escalera
Tiempo Impreciso a partir del dia: Durante: Por la noche se ven muchas estrellas
Movimiento por un lugar:
En Pamplona los toros corren por las calles
Duración aproximada de la acción:
El presidente viajo por varios países después de la elección.
Modo/Manera: El libro fue escrito por García Márquez.
Precio o equivalencia: Tengo el original del email. No lo vendo por nada.
Por y Para : Observaciones
*Verbos como buscar, pedir y esperar no necesita ni por ni para.
busco una computadora nueva. La niña pide un helado.
*Normalmente se usa por después de los verbos: Ir, enviar y Mandar.
Ellos enviaron por las flores. Mama la mando por unas frutas.
* Ciertas frases en las que se puede usar por o para según el sentido
de la frase.
Yerma se marcho por las montañas (Through, by way of)
Yerman se marcho para las montañas. (Destination)
Por y Para : Ejercicios
 http://courses.washington.edu/furman2/prepositions/por-para.htm
http://www.spanishtenses.com/grammar/exercises/usage/por_and_para/
 http://www.bowdoin.edu/~eyepes/newgr/porpara1.htm
 http://www.colby.edu/~bknelson/SLC/por_para.php
 http://www.studyspanish.com/practice/porpara.htm (Quiz)
 http://www.aprenderespanol.org/gramatica/por-para-preposiciones.html
Descargar

Español - Sophia