“Un no sé qué que queda balbuciendo”