Notas culturales
Realidades 2
Pg. 0
El primer día de clases
En los países hispanohablantes:
• Los estudiantes regresan a las clases en
diferentes meses.
• Students go back to school in different months
• Por ejemplo:
En Uruguay y Chile
• Los estudiantes regresan en
MARZO.
• In Uruguay and Chile, students go
back to school in MARCH.
• Las vacaciones de verano son de
noviembre a febrero.
• Their summer vacation is from
November to February.
En Colombia
3
Hay
calendarios para las escuelas.
• Unas escuelas van:
1. De enero a noviembre
• From January to November
• (This is the traditional calendar)
• OTRAS VAN
2. De agosto a junio.
From August to June.
El tercer calendario va:
3. De septiembre a junio
• From September to June
• (Igual a los calendarios de los EE.UU
y México)
• Like the school calendar in the U.S.A
and in Mexico.
A ver si recuerdas…
• En Uruguay y Chile los estudiantes regresan a la escuela en _______.
•
marzo
• En Uruguy y Chile las vacaciones de Verano son de________a _______.
•
noviembre a febrero
• En Colombia hay _____calendarios escolares.
•
3
• El primer calendario escolar en Colombia es____________.
•
de enero a noviembre
A ver si recuerdas cont…
• El Segundo calendario escolar en Colombia es ______________.
•
de agosto a junio
• El tercer calendario escolar en Colombia es ________________.
• de septiembre a junio
• ¿Cuál es el calendario tradicional en Colombia?
• El primero. De enero a noviembre
Descargar

Notas culturales