La ubicación de los
lugares
La ubicación de personas, cosas y
lugares (The location of people, things,
and places)
• To express the location of people, things, and
places in Spanish, the verb “estar” is used.
• To ask where people, things, and places are
located, ask: ¿Dónde + (estar) + subject?
– ¿Dónde estás tú?
(Where are you?)
– ¿Dónde están los libros? (Where are the books?)
– ¿ Dónde está la escuela ? (Where is the school?)
La preposición “en”
• When using the verb “estar” for location, the
preposition “en” is used to mean “at,” “in,” or
“on.”
– Estoy en la escuela. (I am
at school. )
in
– Los libros están en la biblioteca. (The books are
the library.)
– La escuela está en la Calle Charles. (The school is
on Charles Street.)
El verbo “quedar”
• The verb “quedar” can replace the verb
“estar” to express the location of places.
(queda/quedan)
– ¿Dónde está el banco?
– ¿Dónde queda el banco?
– El banco está en la Avenida Colón.
– El banco queda en la Avenida Colón.
Stating basic location with the
vocabulary on page 229
• ¿Dónde está la oficina?
• La oficina está en la Calle Valdez, número 205. (street/number)
• ¿ Dónde queda el museo?
• El museo queda en el Paseo Cortez. (drive/boulevard)
• ¿ Dónde están las tiendas?
• Las tiendas están en el centro. (downtown)
• ¿ Dónde está el cine?
• Está en la Avenida Real. (avenue)
• ¿ Dónde está tu casa?
• Mi casa está en el Barrio Pueblochico. (neighborhood)
• ¿ Dónde queda la biblioteca?
• Queda en el Camino Coronado. (road)
Stating more specific location in
relation to other places
• Prepositions of place are used to express
more than just the basic location. They are
used to express the location, relative to
other places. (página 167)
– ¿Dónde está la iglesia?
– La iglesia está en la Calle Pizarro, número 23.
Está al lado de la escuela, enfrente del
museo.
¿Cómo se dice en español?
•
•
•
•
•
•
•
•
to, at
of, from, about
on top of, above
in, on, at
outside of
inside of
over, on
under
•
•
•
•
•
•
•
•
a
de
encima de
en
fuera de
dentro de
sobre
debajo de
•
•
•
•
•
•
•
•
to the right (of)
to the left (of)
between, among
around, surrounding
in front of
behind (in back of)
next to, beside
in the middle of
•
•
•
•
•
•
•
•
a la derecha de
a la izquierda de
entre
alrededor de
delante de
detrás de
al lado de
en el medio de
•
•
•
•
•
•
•
•
•
on the other side (of)
near (close to)
far (from)
next to
opposite (facing)
across
over here
with
without
•
•
•
•
•
•
•
•
•
al otro lado de
cerca de
lejos de
junto a
enfrente de
a través de
por aquí
con
sin
¡OJO !
a + el = al
de + el = del
Página 234: ¿Cuál es el edificio?
• El edificio está en la Avenida Hidalgo
entre la heladería y la cárcel.
– Es la escuela primaria.
• El edificio está lejos de la farmacia. Queda
cerca de la playa en la Calle Ponce De
León, enfrente de la Plaza Mayor y a la
derecha de la iglesia.
– Es el museo.
• El edificio está en la Calle Colón al lado de
la fábrica y a la izquierda del consultorio
del médico.
– Es la pescadería.
• El edificio está cerca de la estación de
autobuses, junto a la Plaza Mayor. Queda
entre el banco y la biblioteca.
– Es el hotel.
• El edificio está detrás de la Plaza Mayor a
la derecha de la papelería.
– Es la iglesia.
• El edificio está detrás de la escuela
secundaria en la Avenida Martí, junto a la
tintorería.
– Es el correo.
Descargar

Slide 1