Indicaciones geográficas
Dr. Pierre ARHEL
Consejero, División de Propiedad Intelectual
Montevideo, 19 de noviembre de 2010
1
Esquema de la presentación
 Protección de todos los productos
 Protección adicional de los vinos y bebidas
espirituosas
 Excepciones a la protección
 Sistema multilateral de notificación y
registro de indicaciones geográficas
2
Protección de las indicaciones
geográficas de todos los productos
 Negociaciones difíciles
 Definición: indicaciones geográficas son aquellos signos
distintivos que "identifiquen un producto como originario
del territorio de un Miembro o de una región o localidad de
ese territorio, cuando determinada calidad, reputación, u otra
característica del producto sea imputable fundamentalmente
a su origen geográfico" (párrafo 1 del artículo 22).
 Todos los productos quedan abarcados
 ¿Qué nombres se han de considerar?
 Protección contra la publicidad engañosa, los actos de
competencia desleal y las marcas de fábrica o de
comercio que pueden inducir a error
3
Protección adicional de los vinos
y bebidas espirituosas
 Protección de las indicaciones geográficas de los
vinos y bebidas espirituosas, incluso cuando no
se induce a error al consumidor ni se cometen
actos de competencia desleal
 La protección sólo abarca los productos
similares
4
Extensión de la protección adicional
 Mandato de Doha (párrafo 18): Cuestión de aplicación:
"Tomamos nota de que las cuestiones relativas a la
extensión de la protección de las indicaciones
geográficas (…) se abordarán en el Consejo de los
ADPIC"
 Diferencias sobre la conveniencia de la extensión
 Compilación de debates (WT/GC/W/546)
 Los proponentes trataron de obtener un mandato de
negociación claro de la Conferencia de Hong Kong
 Oponentes: el asunto no está listo para someterlo a
negociación; disposición a continuar con los debates
5
Propuesta de "recuperación"
 Los proponentes quieren renunciar a su
derecho a utilizar algunas excepciones
previstas en el artículo 24
 41 indicaciones geográficas: Champagne,
Cognac, Feta, Parmigiano, etc.
6
Excepciones a la protección
 Indicaciones geográficas utilizadas antes del 15 de abril
de 1994 (párrafo 4 del artículo 24)
 Solicitud o registro de una marca de fábrica o comercio,
de buena fe, antes de la aplicación del Acuerdo en un
Miembro o antes de que la indicación geográfica esté
protegida en su país de origen (párrafo 5 del artículo 24)
 Protección de indicaciones genéricas (párrafo 6 del
artículo 24)
 Utilización de homónimos (párrafo 8 del artículo 24)
 Protección en el país de origen (párrafo 9 del artículo 24)
7
Notificación y registro de las
indicaciones geográficas
 Acuerdo sobre los ADPIC, párrafo 4 del artículo 23: "Para facilitar la
protección de las indicaciones geográficas para los vinos, en el Consejo de los
ADPIC se entablarán negociaciones sobre el establecimiento de un sistema
multilateral de notificación y registro de las indicaciones geográficas de vinos
que sean susceptibles de protección en los Miembros participantes en ese
sistema".
 Mandato de Doha (párrafo 18): "[C]onvenimos en negociar el establecimiento
de un sistema multilateral de notificación y registro de las indicaciones
geográficas de vinos y bebidas espirituosas para el quinto período de sesiones de
la Conferencia Ministerial".
 Propuesta de las CE: el registro tendría efectos jurídicos importantes (en todos
los productos).
 Propuesta conjunta: establecimiento de una base de datos (para los vinos y las
bebidas espirituosas).
 Propuesta de Hong Kong: sistema de notificación para los vinos y las bebidas
espirituosas; efectos jurídicos sólo para los Miembros que decidan participar
en el sistema.
8
Perspectivas
 TN/C/W/52 de 19 de julio de 2008: "Cada Miembro de la OMC
dispondrá que sus autoridades nacionales consulten el Registro y
tengan en cuenta la información que contenga al adoptar
decisiones sobre el registro y la protección de marcas de fábrica o
de comercio e indicaciones geográficas de conformidad con su
procedimiento nacional. En el marco de este procedimiento, y
salvo que durante el mismo se presente prueba en contrario, se
considerará que el Registro constituye una prueba razonable de
que la indicación geográfica registrada en ese Miembro se ajusta
a la definición de "indicación geográfica" establecida en el
párrafo 1 del artículo 22 del Acuerdo sobre los ADPIC. En el
marco de este procedimiento, las autoridades nacionales sólo
considerarán los recursos a la excepción del carácter genérico
establecida en el párrafo 6 del artículo 24 del Acuerdo sobre los
ADPIC que estén fundamentados."
9
Perspectivas (Cont.)
 En las negociaciones la UE propuso nuevas
reducciones en su sector agrícola; esta
propuesta podría estar supeditada a la
aceptación de la propuesta sobre el registro
10
Descargar

Introduction