El Imperfecto vs. El Pretérito
El Pasado simple en
Español
Toda acción tiene:
• Un comienzo
• Un medio
• Un final
El Pretérito y El Imperfecto
Son dos modos simples en
español para expresar estas
acciones diferentes en el
pasado.
En Español, por favor…..
Me puse los zapatos y
me levanté.
En otras palabras…..
Cuando el enfoque es en el
comienzo y/o el fin, usa el
pretérito.
Por ejemplo , en inglés:
I put on my shoes and got up.
Otro ejemplo…
El partido de fútbol empezó a la una.
Terminó a las cuatro.
¿Es el pretérito? ¡Sí, señor!
También
Usa el pretérito para expresar
una serie de acciones
completas.
Por ejemplo , en inglés:
During the game, the players
ran, jumped and shouted.
En Español, por favor…..
Durante el partido, los jugadores
corrieron, saltaron y gritaron.
Se acabó …..
Usa el pretérito para expresar
una acción que es vista como
terminada.
Por ejemplo:
El año pasado, Neshaminy no
ganó el partido de fútbol contra
Pennsburry.
¡No puede ser!
¡Sí, puede ser!
Los pieles roja no
ganaron el
partido de
fútbol.
¡Qué triste!
Sí, señor
Usos del imperfecto
Para hablar de la forma
que las cosar “solían
ser”.
Como en los “good
old days”.
Sí,
señor
Cuando yo era joven…..
Cuando yo era
joven, siempre
quería asistir a
La Universidad
de Texas.
El Imperfecto
• Para expresar las acciones
habituales del pasado.
• Para hablar de una acción que
pasaba en el pasado.
• Para decir en español:
I used to do…….
I was doing…..
Por ejemplo
María lloraba cuando su madre
llegó.
Mary was crying when her
mother
arrived.
María lloraba
es el imperfecto.
Al imperfecto
Le gusta dar detalles como:
Tiempo
Edad
Clima
Emocion
Características físicas y mentales
Al Pretérito
le gusta ser simple
Yo hablé
El perro ladró
El llamó
Ella dijo
Tú llegaste
Ella se fué
Nosotros mentimos
María lloró
Al imperfecto
Le gusta dibujar las cosas.
Le gusta planear el ecenario…
Le gusta explicar ¿Por qué?….
Le gusta presentar condiciones…….
El Pretérito
Expresa
• Una acción que pasó mientras
otra cosa estaba pasando.
– Yo estaba leyendo cuando
María llegó.
Yo estaba leyendo cuando María
llamó.
El Pretérito = María llamó.
Ejemplo del Pretérito
Nosotros hablábamos cuando
Raúl llamó.
Este es el
pretérito
El Pretérito
Ellos estaban bailando
cuando la madre de José
llamó
¿Y el imperfecto?
Yo leía cuando……..
Nosotros estábamos hablando cuando…
Ellos bailaban cuando…
¿El imperfecto?
Sí, señor, el imperfecto.
Descargar

El Imperfecto vs. El Preterito