CINCO HORAS CON MARIO
Capítulo IX
Texto
• El reino de los cielos es semejante a un rey...
Versículo bíblico
• qué rey ni qué niño muerto, ...contigo no hay
razones,
1.- confusión de honestidad de Mario con intransigencia
• porque ¿quieres decirme..., lo que os da la gana.
2.-egoísmo e ingratitud
• Como eso de que llegaste al matrimonio tan
virgen ...algún desahogo de vez en cuando...
3.-experiencia sexual de los hombres
Detalles del contenido
• a) Los juicios superficiales sobre las personas,
• b) La irresponsabilidad de Carmen frente a la honestidad y a la
dignidad de Mario,
• c) La ignorancia de la protagonista, que le lleva a hacer
interpretaciones simplistas de determinados conceptos,
• d) La tremenda simpleza de Carmen al confundir la honestidad de
Mario con la intransigencia cerril que ella le atribuye,
• e) Las increpaciones de Carmen nos revelan cualidades de su marido;
por ejemplo, su inteligencia frente a la «miopía mental» de su mujer,
• f) El sentimentalismo falso e hipócrita, pura sensiblería,
• g) El egoísmo y la ingratitud,
• h) La ramplonería hiriente,
• i) La vanidad ridícula e irritante, tras la que, a veces, se esconden
tremendos prejuicios,
• j) Los convencionalismos absurdos; por ejemplo, en las opiniones de
la viuda sobre los hombres, o estas otras, sobre la experiencia sexual
de los hombres
Análisis
• La protagonista no sólo se nos revela por el
contenido de sus ideas sino también por su
expresión. Carmen utiliza, en su monólogo,
los recursos propios del nivel coloquial,
pero su léxico vulgar e impreciso y su
sintaxis incorrecta reflejan su ramplona
personalidad. Hay, así, una perfecta
adecuación entre fondo y forma.
Algunos recursos empleados
•
•
•
a) Expresiones populares (palabras y locuciones) que a veces rayan en la vulgaridad:
b) Léxico impreciso:.
c) Sintaxis incorrecta:.
•
Vemos además, otras características del nivel coloquial:
–
–
–
–
–
–
•
a) Ordenación subjetiva de los elementos oracionales:
b) Interrogación retórica:
c) Oraciones suspendidas:
d) Sintaxis sincopada:
e) Separación de los elementos oracionales al faltar los elementos conectores:
f) Utilización de comodines:
Observemos en el texto la cantidad de elementos lingüísticos que le dan un carácter
apelativo y expresivo:
– a) Indicadores apelativos: «Mario, cariño», «tú dirás», «convéncete», etc.
– b) Indicadores expresivos: «coche todo el mundo y tu mujer, a patita», «mira, guapin»,
etc.
•
También hay muchas exclamaciones («hala», «¡válgame Dios!», etc.).
Recursos narrativos
• Los recursos narrativos que destacan fundamentalmente
en este fragmento -y en toda la novela- son dos: el
monólogo interior y la reiteración.
– El monólogo interior de Carmen se caracteriza por la utilización
de la segunda persona. El lector puede aproximarse al personajenarrador y, al mismo tiempo, puede observarlo críticamente. Con
la segunda persona se consigue casi la identificación lectorpersonaje de la primera y el distanciamiento crítico de la tercera.
– El otro recurso es la reiteración. La repetición de elementos
léxicos produce una intensificación del significado y la de
estructuras sintácticas origina un continuo movimiento que
constituye el verdadero ritmo narrativo de la novela. Fijémonos
en los siguientes ejemplos: «y dale con que a contar y a contar, y
si no contamos... » (reiteración léxica); «¿a santo de qué...?»,
«¿a qué ton dar la nota?», «¿a qué ton dar la campanada...?»,
etc.
Conclusión
• La novela es en su conjunto una obra de
gran penetración psicológica que retrata
una determinada clase social en un
momento dado.
• Con ella, Delibes se incorpora a la nueva
narrativa.
Descargar

Diapositiva 1