PROTECCI0N A
PERSONAS EN
SITUACION DE
DESPLAZADAS
EL DESPLAZADO, VICTIMA
DE LA GUERRA
La guerra es
la politica por otros medios
•La polìtica es
•la guerra por otros medios
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y LOS DERECHOS
HUMANOS
• I. Los Derechos Humanos.
Origen y fuentes:
• Filosóficas: Estoicismo. Cristianismo. Jusnaturalismo. Liberalismo
filosófico. Personalismo cristiano.
• Históricas: La II Guerra Mundial. La creación de las Naciones
Unidas.
• Positivas:
* La carta internacional de los Derechos Humanos: la Declaración
Universal (1948), el Pacto de Derechos Civiles y Políticos, el Pacto de
Derechos Económicos, Sociales y Culturales (1966).
* Varios otros instrumentos.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y LOS DERECHOS
HUMANOS
• I. El reconocimiento de los Derechos
Humanos:
• Aplica a las personas, e implica obligaciones de los Estados.
• Es la fuente más clara de un “derecho a no ser desplazado”.
• Contiene mecanismos concretos de seguimiento, denuncia y
reparación.
• Tiene importantes desarrollos regionales.
• Sin embargo, admite derogaciones y reservas, en especial en
situaciones de alteración del orden público, por lo que es
relativamente poco adecuado en casos de conflicto.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y LOS DERECHOS
HUMANOS
• Instrumentos concretos y derechos que son
protegidos:
• Libertad de circulación y de elección de residencia
• Protección ante la interferencia de la privacidad.
• Derecho a la vivienda:
Derecho a un nivel de vida adecuado para sí y su familia, incluso
alimentación, vestido y vivienda, y a mejora de condiciones de existencia.
• Verificación
•
•
El Comité de Derechos Humanos puede recibir comunicaciones individuales, a las que
responde con una opinión sobre si se ha efectivamente violado el Pacto o no.
Pacto de San José: Cualquier persona o entidad privada puede presentar a la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos peticiones que contengan quejas sobre
violaciones de los Derechos Humanos.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL
DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
• II. El Derecho Internacional Humanitario
• Origen y fuentes:
• El DIH es el derecho frente al conflicto armado, con el objetivo de
mitigar el sufrimiento humano causado por la guerra. Tiene dos
vertientes:
•
* La regulación de la actividad bélica y de los métodos permisibles
* La protección de las víctimas de la guerra y especialmente las que
están en manos de las fuerzas armadas enemigas.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL
DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
• Se conoce como Derecho de Ginebra las normas de protección de
víctimas de la guerra:
* Impulsado por Henry Dunant y la Cruz Roja Internacional desde 1863.
* Instrumentos principales: las cuatro Convenciones de Ginebra de 1949.
• Se conoce como Derecho de La Haya las normas de conducta de los
beligerantes para humanizar la guerra.
* Impulsado a iniciativa de los Estados Unidos y de Rusia en el siglo XIX.
* Instrumentos principales: Convenciones de La Haya de 1899 y 1907, Protocolo
sobre la prohibición de gases asfixiantes y armas bacteriológicas de 1925, Convención
sobre la prohibición o restricción del uso de ciertas armas convencionales de 1980.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL
DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
• Derecho de Nueva York:
Iniciativas tomadas en Naciones Unidas
* Avances en la definición de responsabilidades individuales
en la guerra: crímenes contra la paz, crímenes de guerra y crímenes
contra la humanidad: Carta del Tribunal Militar Internacional de
Nüremberg de 1945.
* En los años sesenta, las guerras de descolonización y el
conflicto de Oriente Medio despiertan el interés de las Naciones
Unidas en el tema y se producen una serie de resoluciones.
• Protocolo Adicional I y II
Años 70, confluencia de las diversas corrientes (La Haya, Ginebra,
Nueva York) y los trabajos del CICR y de la ONU culminan en la
protección de las víctimas en conflictos armados internacionales e
internos.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL
DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
• Prevención del desplazamiento: la protección de los civiles.
Protocolo I, art. 51:
•
•
1. La población civil y las personas civiles gozarán de protección general
contra los peligros procedentes de operaciones militares. Para hacer efectiva
esta protección, además de las otras normas aplicables de derecho
internacional, se observarán en todas las circunstancias las normas siguientes.
2. No serán objeto de ataque la población civil como tal ni las personas civiles.
Quedan prohibidos los actos o amenazas de violencia cuya finalidad
principal sea aterrorizar a la población civil.
•
3. Las personas civiles gozarán de la protección que confiere esta Sección,
salvo si participan directamente en las hostilidades y mientras dure tal
participación.
•
4. Se prohíben los ataques indiscriminados. […]
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL
DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
• Prevención del desplazamiento: trato humano de los civiles en los
conflictos internos
Art. 3 común a las tres convenciones de Ginebra:
•
En caso de conflicto armado que no sea de índole internacional y que surja en
el territorio de una de las Altas Partes Contratantes, cada una de las Partes en
conflicto tendrá la obligación de aplicar, como mínimo, las siguientes
disposiciones:
•
1) Las personas que no participen directamente en las hostilidades,
incluidos los miembros de las fuerzas armadas que hayan depuesto las armas y
las personas puestas fuera de combate por enfermedad, herida, detención o por
cualquier otra causa, serán, en todas las circunstancias, tratadas con
humanidad, sin distinción alguna de índole desfavorable, basada en la raza, el
color, la religión o la creencia, el sexo, el nacimiento o la fortuna, o cualquier
otro criterio análogo.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL
DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
• Prohibición expresa del desplazamiento
Protocolo II, Art, 17:
1. No se podrá ordenar el desplazamiento de la población civil por
razones relacionadas con el conflicto, a no ser que así lo exijan la
seguridad de las personas civiles o razones militares imperiosas. Si tal
desplazamiento tuviera que efectuarse, se tomarán todas las medidas
posibles para que la población civil sea acogida en condiciones
satisfactorias de alojamiento, salubridad, higiene, seguridad y
alimentación.
2. No se podrá forzar a las personas civiles a abandonar su propio
territorio por razones relacionadas con el conflicto.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL
DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
• Prohibición expresa del desplazamiento
•
IV Convención de 1949, artículo 49 - Deportaciones, traslados, evacuaciones
• Los traslados en masa o individuales, de índole forzosa, así como las
deportaciones de personas protegidas del territorio ocupado al territorio
de la Potencia ocupante o al de cualquier otro país, ocupado o no, están
prohibidos, sea cual fuere el motivo.
• Sin embargo, la Potencia ocupante podrá efectuar la evacuación total o
parcial de una determinada región ocupada, si así lo requieren la
seguridad de la población o imperiosas razones militares. Las
evacuaciones no podrán implicar el desplazamiento de personas
protegidas más que en el interior del territorio ocupado, excepto en casos
de imposibilidad material. La población así evacuada será devuelta a sus
hogares tan pronto como hayan cesado las hostilidades en ese sector. […]
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL
DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
• Originalidad y especificidad en la defensa de los
derechos de desplazados o poblaciones en riesgo:
• Es la fuente de prohibición expresa del desplazamiento interno.
• El DIH en general no admite derogaciones o reservas y es siempre
obligatorio.
• Es especialmente aplicable al conflicto armado, causa mayor de
desplazamientos forzados. Sin embargo, otros casos no quedan
cubiertos.
• La protección que otorga en conflictos internos es notablemente
menor.
• Su obligatoriedad es a veces contestada por grupos armados rebeldes:
“nosotros no hemos firmado nada”.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL
DERECHO INTERNACIONAL DE REFUGIADOS
• III. El Derecho Internacional de Refugiados
•
•
•
•
•
•
Origen y fuentes
Antigüedad de la tradición del asilo.
Protección de víctimas en los años 20 y 30.
Grandes crisis al final de la Segunda Guerra Mundial.
Creación del ACNUR y Convención de Ginebra de 1951.
Asilo es una institución regional latinoamericana. Refugio es una
institución universal gobernada por la Convención de 1951.
El asilo puede darse en el interior del país de origen: el asilo
diplomático. únicamente a los perseguidos políticos.
Los instrumentos jurídicos del asilo no contienen cláusulas de cesación
o exclusión..El estatuto de asilado tiene carácter constitutivo; el
estatuto de refugiado tiene carácter declarativo.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL
DERECHO INTERNACIONAL DE REFUGIADOS
• Instrumentos legales
•
•
•
•
Convención de Ginebra de 1951
Art. 1 (A). A los efectos de la presente Convención, el término “refugiado” se
aplicará a toda persona: […]
Que […], debido a fundados temores de ser perseguida por motivos de raza,
religión, nacionalidad, pertenencia a determinado grupo social u opiniones
políticas, se encuentre fuera del país de su nacionalidad y no pueda o, a causa
de dichos temores, no quiera acogerse a la protección de tal país.
Art. 33: PROHIBICION DE EXPULSION Y DE DEVOLUCION
(“REFOULEMENT”)
1. Ningún Estado Contratante podrá, por expulsión o devolución, poner en
modo alguno a un refugiado en las fronteras de territorios donde su vida o su
libertad peligre por causa de su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a
determinado grupo social o de sus opiniones políticas.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO
Y EL DERECHO
INTERNACIONAL DE
REFUGIADOS
• Convención Regulatoria de los Problemas Específicos de
Refugiados de Africa (OAU, 1969).
• Art. 1. […] El término “refugiado” se aplicará también a cualquier
persona que, debido a la agresión externa, ocupación, dominación
extranjera o hechos que perturben gravemente el orden público en una
parte o la totalidad de su país de origen o nacionalidad, se ve obligada
a abandonar el lugar de su residencia habitual para buscar refugio en
otra parte fuera del su país de origen o nacionalidad.
EL DESPLAZAMIENTO
INTERNO Y EL DERECHO
INTERNACIONAL DE
REFUGIADOS
• Declaración de Cartagena sobre los Refugiados
(Cartagena, Colombia, 1984)
• Tercera recomendación. […] La definición o concepto de refugiado
recomendable para su utilización en la región es aquélla que, además
de contener los elementos de la Convención de 1951 y el Protocolo de
1967, considere también como refugiados a las personas que han huído
de sus países porque su vida, seguridad o libertad han sido amenazadas
por la violencia generalizada, la agresión extranjera, los conflictos
internos, la violación masiva de los derechos humanos u otras
circunstancias que hayan perturbado gravemente el orden público.
EL DESPLAZAMIENTO
INTERNO Y EL DERECHO
INTERNACIONAL DE
REFUGIADOS
• Implementación, control y supervisión: El mandato del
ACNUR: Protección internacional y soluciones durables.
•
El ACNUR asume las funciones de proveer protección internacional y buscar
soluciones duraderas al problema de los refugiados. El trabajo del ACNUR es de
carácter completamente no político, humanitario y social.
 Promover la conclusión de convenciones internacionales sobre el Estatuto de los
Refugiados y supervisar su aplicación.
 Otorgar asistencia y vigilar el respeto de los derechos de los refugiados en el país de
asilo, incluyendo la admisión.
 Coordinar los esfuerzos de organizaciones intergubernamentales y no
gubernamentales en la asistencia y protección de los refugiados.
 Promover con los Estados la repatriación voluntaria o la integración en un nuevo país.
 Promover la adopción de legislación doméstica de acuerdo con los principios del DIR .
EL DESPLAZAMIENTO
INTERNO Y EL DERECHO
INTERNACIONAL DE
REFUGIADOS
• El ciclo de la protección
• La llegada. El principio de non refoulement. El acceso a
procedimientos justos y equitativos.
• La protección de los derechos humanos en el país de asilo. La
asistencia.
•
•
•
•
Las soluciones durables.
- La repatriación voluntaria.
- La integración local.
- El reasentamiento.
EL DESPLAZAMIENTO
INTERNO Y EL DERECHO
INTERNACIONAL DE
REFUGIADOS
• Originalidad y especificidad en la defensa de los
derechos de desplazados o poblaciones en riesgo:
• El Derecho Internacional de Refugiados no se aplica a los desplazados
internos.
• Valor de analogía: el Derecho Internacional de Refugiados es el único
cuerpo normativo que trata del desplazamiento forzado en general,
aunque sólo en casos en que se atraviese una frontera internacional.
• El Derecho de Refugiados es reactivo y no preventivo.
• Analogías interesantes: El reconocimiento. La protección especial de
derechos. La no devolución. El ciclo de la protección y las soluciones
duraderas.
• Las crisis de desplazamiento interno pueden originar refugiados. El
derecho al asilo. La responsabilidad de proteger y asistir a los desplazados internos
corresponde al Estado.
EL DESPLAZAMIENTO
INTERNO Y EL DERECHO
INTERNACIONAL DE
REFUGIADOS
• Los parámetros para una intervención del ACNUR:
• Una solicitud específica del Secretario General o la Asamblea General
de las Naciones Unidas.
• El consentimiento del Estado concernido.
• Pleno acceso a la población desplazada y seguridad para el personal
del ACNUR.
• Líneas claras de responsabilidad y capacidad de intervenir con todos
los actores implicados.
• Posesión de recursos y capacidad adecuadas de intervención.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL DERECHO
INTERNACIONAL:Principios Deng
IV. Los principios Deng.
Origen y fuentes
• El creciente fenómeno y la desprotección de los desplazados internos.
• El Sr. Francis Deng es nombrado Representante del Secretario General
de Naciones Unidas para el desplazamiento interno.
• Se realiza un estudio de compilación de normas legales internacionales
aplicables al desplazamiento interno.
• Se encontraron cuatro tipos de lagunas en las normas internacionales
existentes:
• Normativas. Hay derechos noestán cubiertos:la restitución de propiedad.
• De aplicabilidad. DIH no se aplica en situaciones que no son de conflicto; DH
no se aplica generalmente a actores no estatales, y es derogable; el DIR no es
generalmente aplicable.
• De consenso. Existen normas generales pero no se ha articulado un derecho
más específico en algún punto. Por ejemplo: existe la prohibición de tratos
crueles, inhumanos o degradantes, pero no la del retorno forzoso en peligro.
• De ratificación.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL DERECHO
INTERNACIONAL: Principios Deng
• El debate sobre la forma del nuevo instrumento. ¿Por qué
no un nuevo tratado internacional?
• Dificultades de concertar tratados en Derechos Humanos.
* Cuestiones
de tiempo.
* Ratificaciones.
* Reservas eliminando nuevas obligaciones.
* Exclusión del carácter auto-ejecutorio sin legislación interna.
• Es quizá prematuro combinar en un tratado DIDH y DIH.
• Existen ya normas internacionales al respeto y una nueva podría inducir a
confusión o debilitar las existentes. CICR: más vale asegurarse del
cumplimiento de lo que hay.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL DERECHO
INTERNACIONAL: Principios Deng
• Definición y contenido de los principios Deng
• Los principios Deng ofrecen un marco normativo
adecuado para los desplazamientos forzados que revisten
un carácter nacional, reflejando y completando la
normativa internacional.
Principios relativos a la protección contra los desplazamientos.
Principios relativos a la protección durante el desplazamiento.
Principios relativos a la asistencia humanitaria.
Principios relativos al regreso, el reasentamiento y la reintegración
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL DERECHO
INTERNACIONAL: Principios Deng
• Fuerza legal de los principios Deng
•
A los efectos de estos Principios, se entiende por desplazados internos las personas
o grupos de personas que se han visto forzadas u obligadas a escapar o huir de
su hogar o de su lugar de residencia habitual, en particular como resultado o
para evitar los efectos de un conflicto armado, de situaciones de violencia
generalizada, de violaciones de los derechos humanos o de catástrofes
naturales o provocadas por el ser humano, y que no han cruzado una frontera
estatal internacionalmente reconocida.
Los principios Deng fueron elaborados por un equipo de expertos, y no fueron
negociados por los Estados. No constituyen por tanto Derecho ni tan sólo en
el sentido de soft law.
• Sin embargo, al haberse utilizado una técnica deductiva, cada principio está
respaldado por una o varias normas de Derecho Internacional.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL DERECHO
INTERNACIONAL: Principios Deng
Ventajas del carácter no obligatorio de los principios deng

• Los Estados u otros actores NO SON legalmente responsables por su
violación.
• Parecerían pasar el mensaje que la protección de los derechos de los
desplazados internos (contrariamente a, por ejemplo, los refugiados) es
menos importante.

• Desventajas del carácter no obligatorio de los principios
• Es mucho más fácil su aceptabilidad por los Estados.
• En muchos casos pueden ser introducidos en la ley interna, volviéndose así
obligatorios (caso de Colombia en donde han sido introducidos en el
bloque de constitucionalidad).
• Pueden volverse autoritativos en caso de que se llegue a una aceptación
muy amplia como estándares por los Estados, la sociedad civil y las
organizaciones internacionales y no gubernamentales.
EL DESPLAZAMIENTO INTERNO Y EL DERECHO
INTERNACIONAL: Principios Deng
• Utilidad de los principios Deng
• Por su valor descriptivo, permiten identificar personas que necesiten de
una atención especial de la comunidad internacional (caso de
Colombia).
• Permiten sensibilizar sobre la situación de los desplazados internos.
• Son un estándar adecuado para monitorear el comportamiento de los
Estados y otros actores, facilitando así la labor de los organismos de
Derechos Humanos.
• Son un buen instrumento para que los desplazados puedan reconocer
su propia situación, sus derechos, y para que busquen su
cumplimiento.
Sistema Nacional de Atenciòn Integral a la Poblaciòn
Desplazada por la Violencia (SNAIPDV)
DESARROLLO NORMATIVO
Y JURISPRUDENCIAL PARA
LA ATENCIÓN INTEGRAL A
LA POBLACIÓN
DESPLAZADA
POLITICA
Reconocimiento del fenómeno:
Documentos CONPES
• 2804/95: Primer programa (Ministerio del Interior)
• 2924/97: Se habla por primera vez de Sistema
Primeros mecanismos en el Conpes 2924/97:
• Consejería Presidencial ( Dec. 1165/97)
• Recursos (Dec. 976/97: Fondo Nal. de Calamidades)
Finalidad del Sistema
Atender población desplazada
• Propiciar la reparación, protección y realización de sus
derechos
• Facilitar el cumplimiento de obligaciones del Estado
POLITICA
INSTANCIAS DEL
SISTEMA
– Consejo
Sistema
abierto
– Comités
– Coordinación
– Instituciones
Ingresa
Sale
Persona
Desplazada
Persona
Restablecida
MARCO NORMATIVO
• PRINCIPIOS
• Principios Rectores
• Ley 387
• Sentencia T-327 de 2001
• REGLAS
• Ley 387
• D. 173 de 1998
• D. 2569 de 2000
• Normativa sectorial
• PROCEDIMIENTOS
• Declaración-Registro-AtenciónReestablecimiento
MARCO NORMATIVO
Ley 387 de 1997
• Definición: Artículo 1
• Instancias (Consejo Nacional y Comités):
Artículos 4 al 13
• Atención (Antes, durante y después) :
Artículos 14 al 19
• Control (Rol del Ministerio Público): Artículos
20 y 33
• Procedimiento (Declaración y registro):
Artículo 32
MARCO NORMATIVO
DECRETO 173 de 1998: Plan
Nacional de Atención a la Población
Desplazada
DECRETO 2569 DE 2000
• Oportunidad y tiempo de la Declaración
• Registro: Herramienta técnica
• Razones para la No inscripción
• Procedimientos en los Desplazamientos
masivos
• Criterios para la prórroga de la A.H.E.
• Motivos de exclusión del registro
DESARROLLO JURISPRUDENCIAL
SENTENCIAS CORTE CONSTITUCIONAL
(imperativos de orden constitucional)
T-227 de 1997
SU-1150 de 2000
T-327 de 2001
DESARROLLO JURISPRUDENCIAL
T-227 de 1997
(desplazamiento = modalidad objetiva)
Sentencia anterior a la expedición de la Ley 387/97:
Primera sentencia sobre desplazamiento
• El desplazamiento es una situación de hecho: El
carácter de desplazado surge de la realidad objetiva
• El derecho a la protección y el desplazamiento
protegido
• Del derecho a la libre circulación
• Principio de la no discriminación: No estigmatización
y deber de protección por parte de las autoridades
DESARROLLO JURISPRUDENCIAL
SU-1150 de 2000
El Desplazamiento forzado da lugar a la violación de los
derechos fundamentales
• Violación D.H.: múltiple -masiva -continua
• La responsabilidad del Estado: Si no es capaz de impedir el
desplazamiento forzado tiene la obligación de garantizar la
atención necesaria para reconstruir sus vidas
• Compromete legitimidad del Estado: “es una misión nacional”
• Las personas desplazadas se encuentran en un estado de
vulnerabilidad: Esto las hace merecedoras de un tratamiento
especial por parte del Estado
• Atención debe costearla la Nación: “más perentorio que
gasto público social”
• Principios Rectores: Parámetros para la creación normativa
• El tema debe ser asumido directamente por el Presidente
de la República
DESARROLLO JURISPRUDENCIAL
T-327 de 2001
(del registro)
•
•
•
•
•
•
Aplicación de los Principios Rectores para el tema de los
desplazamientos internos, el cuerpo normativo supranacional que integra
el bloque de constitucionalidad
Toda víctima del desplazamiento es a su vez sujeto pasivo del delito
de desplazamiento: Tiene el derecho a la justicia, la verdad y la
reparación
La persona desplazada tiene el derecho a recibir un trato digno en el
trámite de la declaración e inscripción en el Registro
Desplazamiento = situación de hecho
Presunción de Buena Fe(principio constitucional): La carga de la prueba
es del Estado. Son las autoridades las que deben probar plenamente
que la persona respectiva no tiene la calidad de desplazado.
Se deben utilizar formatos y criterios uniformes en la recepción y
valoración de las declaraciones
EL DESPLAZAMIENTO COMO DELITO Y EL
CONCEPTO DE VICTIMA
La persona desplazada es VÍCTIMA de una violación compleja de
derechos humanos, VÍCTIMA de un delito, VÍCTIMA de una
infracción al DIH y VÍCTIMA de un crimen de guerra
Desplazamiento como delito: Código Penal (artículo284A9); Ley
599 de 2000 - Nuevo código penal (artículo 159) El
desplazamiento como delito genera
– Responsabilidad penal
– Responsabilidad patrimonial
• El delito se está cometiendo mientras que la persona
esté en situación de desplazamiento.
• Mientras la persona esté en situación de desplazamiento está
siendo VICTIMA del delito de desplazamiento forzado
Las personas en situación de desplazamiento como
víctimas de violaciones a los derechos humanos y
al DIH son titulares a:
• El derecho a los beneficios establecidos en
la Ley 387/97
• El derecho a la justicia
Del reconocimiento del derecho a la justicia surgen:
• El derecho a la verdad o al esclarecimiento de los
hechos
• El derecho a la reparación
El derecho a que la persona responsable sea
condenada y sancionada penal y/o
disciplinariamente
CONSIDERACIONES POLÍTICAS Y
SOCIALES AL CONCEPTO DE VICTIMA
Los retos de los procesos de restablecimiento:
• Víctima - Sujeto de derecho - Agente de
transformación
• La teoría de la libertad: La realización de derechos
contribuye a expandir las libertades
• Desarrollo = proceso de expansión de libertades
y protección derechos
No más desplazados
• ¿Tratados internacionales vs. Soberania Nacional?
• Una cuestión de desajuste
Legislaciòn ante conflictos internos.
Fuentes
• Derechos Humanos
• Derecho Internacional Humanitario
• Derecho Internacional de los Refugiados
//cuaohumanidades.tri
Descargar

PROTECCI0N A PERSONAS EN SITUACION DE …