Dos opuestos: civilización y barbarie, vistos desde