“ajuste” y “estandarización”