El Director
Hotel Casablanca
Estimado Señor
Madrid, 12 de noviembre
Le escribo para pedir su ayuda. Pasé tres noches en su hotel del 8
al 11 de noviembre.
Dejé el hotel ayer por la mañana después del desayuno. Tenía un bolso de
cuero, una maleta grande y otra maleta más pequeña. Todo mi equipaje
estaba a mi lado cuando pagué la cuenta en la recepción.
Cogí un taxi al aeropuerto y al llegar al aeropuerto me di cuenta de que
no tenía la maleta pequeña. No sé si la había dejado en la recepción
o si alguien la había robado.
En mi maleta había ropa, mi cámara, mis gafas, un reloj de oro y otras joyas
y unos cheques de viaje. Afortunadamente, mi pasaporte y mi billetero
estaban en mi bolso.
¿Me puede decir si ha encontrado la maleta? Si la ha encontrado, ¿me
la puede mandar por favor? Pagaré los gastos de envío. Si no,
tendré que ir a la policía.
Agradeciéndolo de antemano, le saluda atentamente
Marisol Rodríguez Alonso
¿Quién quiere ser
millonario?
¿Cómo se dice en español?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Dejé
I left
Mi equipaje
My luggage
A mi lado
Next to me
Pagué la cuenta
I payed the bill
Al llegar
On arriving
Me di cuenta
I realised
Somebody had robbed itAlguien la había robado
afortunadamente
Fortunately
¿Me puede decir si..?
Can you tell me if…?
I will pay the postage Pagaré los gastos de envío
Utilizando la carta, traduce
1. I spent four nights in your hotel
(PCNESH)
2. I left the hotel yesterday evening after
dinner (DEHAPLNDDLC)
3. I had a leather suitcase and a small bag
(TUMDCYUBP)
4. I took a bus to the station (CUAALEDT)
5. Unfortunately my passport was in my
suitcase. (DMPEEMM)
La Versión Correcta…
1. Pasé cuatro noches en su hotel
2. Dejé el hotel ayer por la noche después
de la cena
3. Tenía una maleta de cuero y un bolso
pequeño
4. Cogí un autobús a la estación de trenes
5. Desafortunadamente, mi pasaporte
estaba en mi maleta
Los Deberes
Aprende el vocabulario de
Las Vacaciones para un test
EL VIERNES
Descargar

Slide 1