El instituto Descartes en Montigny-Le-Bretonneux tuvo el
privilegio de entrar en contacto con la ISS (Estación Espacial
Internacional).
Los alumnos pudieron hacer preguntas al astronauta.
Cuando salí al espacio en septiembre de 2000 por primera vez, fue
absolutamente maravilloso. Fue por la misión del transbordador
espacial. Durante el segundo viaje fue la misma impresión. Cada vez
siento la misma impresión.
En términos de sensaciones físicas, me gusta volar en el espacio,
desde que se enciende el motor hasta la llegada a la estación.
No pensaba hacerme astronauta. Antes de cumplir ocho años vi
la misión en la tele y me interesó el espacio, no pensaba que
fuera posible. Es una lección importante para los niños de
nuestra época. Deben tener un sueño y creer en sus sueños.
Las diferencias culturales no son una problema, ya que todos los
astronautas están haciendo este trabajo porque les encanta
explorar el espacio. Todos somos humanos y nos gusta lo que
hacemos.
Sí, los astronautas han realizado experiencia divertidas s , como
ayer. En el espacio, el cuerpo flota a causa de la ausencia de
gravedad : no es posible para los astronautas controlarlo. Por
ejemplo, girando su pierna en una dirección, el cuerpo sigue
el movimiento y va a otra dirección.
Llevamos días muy ocupados pero intentamos observar las
estrellas cuando tenemos tiempo, por la tarde. Sin embargo,
la visibilidad en el espacio está mejor y tenemos el equipo
necesario, entonces, tomamos fotografías de cometas,
estrellas, galaxias y de nebulosas.
Sí, hace unos pocos años, ayudé a poner en marcha un elemento
electrónico del ISS, en efecto. Conecté un elemento
americano al ISS. El trabajo fuera es mucho más divertido que
dentro. Podemos ver la Tierra sin todo lo que está en torno. La
visión es impresionante, es espectacular.
No todavía. De los pasados resultados, sé que hubo un
descubrimiento y la captura de varios millones de partículas
de materia y antimateria. Esta experiencia pide mucho tiempo
y mucho trabajo. Encontramos informaciones sobre la energía
oscura que esperábamos.
La experiencia más interesante fue la que permitió desarrollar la vida
fuera de la tierra particularmente estudiando la combustión de
diferentes combustibles con la ausencia de gravedad, en numerosos
ambientes. Aquí intentanconubir?? Sistemas mas eficientes para
producir electricidad. Eso permitiría mejorar la seguridad dentro de
los futuras naves espaciales y avanzar la mestización científica sobre
combustibles.
Descargar

Diapositive 1