BIENVENIDOS A:
WELCOME TO:
INFORMACION GENERAL:
GENERAL INFORMATION:
 Presentación de la Empresa
 Company Presentation
 Ubicación
 Location
 Nuestra Misión
 Our Mission
 Nuestra Visión
 Our Vision
 Ventas
 Sales
 Servicios
 Services
 COSWIN S.A en el Mercado
 COSWIN S.A Market
Presentación de la Empresa: Nuestra empresa se construye junto al productor …
Company Presentation: Our company is built with producer ...
QUIENES SOMOS:
Nuestra experiencia en equipos y la relación que
mantenemos con el sector agropecuario, comienza
alrededor del año 1975. Este camino lo hemos recorrido
con diferentes productos, marcas y proveedores. Siempre
ligados al sector productivo del país. En todo este tiempo
logramos la confianza, el respeto y el apoyo de nuestros
clientes.
Siempre entendimos que la relación con nuestros clientes
es un compromiso mutuo, desde ese entonces,
escuchamos, aprendimos y entendimos cuales eran sus
necesidades. También hemos compartido diferentes
situaciones del sector, épocas eufóricas y momentos de
frustraciones. Muchas veces somos formadores de
opiniones, creadores de necesidades, como también
actuamos de medios informantes de las nuevas
tecnologías.
ABOUT US:
Our team experience and the relationship we have with
the agricultural sector, beginning around 1975. This road
we have traveled to different products, brands and
suppliers. Always linked to the productive sector of the
country. In all this time we trust, respect and support of
our customers.
We always understood that the relationship with our
clients is a mutual commitment, since then, listen, learn
and understand what their needs. We have also shared
different situations of the sector, euphoric times and
moments of frustration. Many times we are forming
opinions, creators of needs, we also act as informants
means of new technologies.
QUIENES SOMOS:
ABOUT US:
Sabemos que estas vivencias marcan la razón de
nuestras vidas, por eso nos comprometemos
fehacientemente con nuestro negocio, a servirle y
brindarle el respaldo con las mayores garantías a todas
sus decisiones.
We know that these experiences mark the reason for our
lives, so we are committed to our business faithfully, to
serve and provide support with the best guarantees to all
its decisions.
Gracias a este apoyo, en 1998 formamos COSWIN S.A.
Sin desviarnos del camino ya construido y con el objetivo
de ofrecer "Soluciones para una Agricultura Intensiva y
Sustentable". Como lo reza nuestro eslogan, apuntamos
a ofrecerle soluciones a los cambios radicales que asisten
nuestros agricultores hoy día, con nuevas técnicas, de
laboreo y buscando mejorar sus dividendos.
Thanks to this support, in 1998 we are COSWIN
SA Without deviating from the path already constructed
and with the aim of providing "Solutions for Intensive and
Sustainable Agriculture."As our slogan states, we aim to
offer solutions to the radical changes that assist our
farmers today, with new techniques, tillage and seeking to
improve their dividends.
Directorio
COSWIN S.A.
Directory
Administración
Gerencia
Administration
Management
Logística
Logistics
Repuestos
RRHH
Parts
Servicio
Importación
Import
Venta Comercial
Service
Commercial Sale
Riego
Irrigation
Manteniendo nuestro origen: Comenzamos a sembrar nuestro futuro …
Keeping our origin: Begin to grow our future …
DONDE ESTAMOS:
WHERE WE ARE:
Young – Río Negro
Dolores Soriano
Ombúes de Lavalle Colonia
Nuestra Misión:
Estar apoyando a nuestros clientes en todo momento y en todo lugar. Ser proactivos a los cambios, anticipándonos a los que
vienen. Trabajar para cubrir todas las necesidades que el sector agrícola ganadero necesite.
Our Mission:
Be supporting our clients
at all times and in all
places. Be proactive to
changes,
anticipating
those who come. Work
for all the needs required
by
the
livestock
agricultural sector.
Nuestra visión:
Lograr ser la empresa líder, asesorando, apoyando, respaldando y brindando
soluciones de manera eficiente. Expandiéndonos a todo el país para estar mas
cerca de nuestros clientes y así seguir creciendo constantemente, valiéndonos
de la mejor tecnología y equipo humano. Brindando asesoramiento, confianza y
el apoyo necesario para sentir que tienen el respaldo de una mano amiga para
seguir creciendo juntos.
Our vision:
Become the leading company, advising, supporting and providing solutions in
an efficient manner. Expanding throughout the country to be closer for our
customers and thus continue to grow constantly, using the best technology
and team. Providing advice, trust and the support necessary to feel that have
the backing of a hand friend to keep growing together.
VENTA COMERCIAL
COSWIN S.A. esta formado por un grupo humano de profesionales, que estamos
comprometidos a brindarle el asesoramiento, y el servicio post venta de los productos que
representamos y comercializamos.
COMMERCIAL SALES
COSWIN S.A. is formed by a group of professionals who are committed to providing the
advice and after sales service of products we represent and sell.
Servicio Pos Venta
Brindamos un servicio posventa personalizado, atención telefónica y asesoramiento técnico las 24 horas.
Nuestro equipo de soporte técnico esta altamente capacitado para solucionarle los problemas al
productor. Cada técnico tiene asignado una zona del País. Con el fin de asegurarnos un cliente
satisfecho, se lo visita semestralmente con técnicos especializados para chequear que el uso del equipo
este en perfecto funcionamiento.
After Sales Service
We provide personalized customer service, and technical advice call 24 hours. Our support team is highly
trained to solve problems to the producer. Each technician is assigned an area of the country. In order to
ensure a satisfied customer, I visit every six months with specialized technicians to check the proper use
of the equipment and that it is working properly.
Todo el personal a su disposición .
Nuestro personal capacitado lo atenderá su inquietud en tiempo y forma.
All staff at your disposal.
Our trained staff will attend to your concerns in a timely manner.
MUCHAS GRACIAS POR SU VISITA !!!
THANK YOU FOR YOUR VISIT!
Descargar

descargar PDF - Winston Martinez