ROMEO Y JULIETA
TRABAJO DE INTERTEXTUALIDAD
Objetivo del trabajo
• Transformar fragmentos significativos de la estructura interna de la
obra de Shakespeare.
Instrucciones de trabajo: contextualización
• Mencionar y explicar detalladamente en qué cambia esta versión con
respecto a la original.
• Situar la ambientación en la que ocurre esta versión.
• Señalar otros elementos necesarios para explicar la versión.
Instrucciones de trabajo: texto a elaborar
Seleccionar mínimo cuatro de los siguientes acontecimientos para
elaborar el texto:
-
Fiesta en la casa de los Capuleto.
Encuentro de Romeo y Julieta en el jardín de los Capuleto.
Pelea de Mercutio, Tibaldo y Romeo en las calles de Verona.
Explicación del plan de Fray Lorenzo en su celda.
Último encuentro de Romeo y Julieta (OBLIGATORIO).
Otro acontecimiento a elección (ya existente o inventado).
Elementos a evaluar
• Coherencia de los acontecimientos: relación de causa y efecto, ausencia de
contradicciones.
• Correcto uso de elementos dramáticos: cuadro, parlamentos (diálogo,
aparte, monólogo), acotaciones, escenas.
• Redacción: uso de signos de puntuación, oraciones cohesionadas, texto
claro y libre de ambigüedades.
• Creatividad: nivel de transformación de los acontecimientos originales
(desarrollo o efecto).
• Trabajo en clases: orden, responsabilidad y cumplimiento de metas por
clases.
Requerimientos formales
• Trabajo impreso, limpio y ordenado.
• El trabajo debe entregarse corcheteado o en carpeta.
• Texto justificado, letra Calibri o Times New Roman 12 en cuerpo,
títulos de acontecimientos seleccionados en tamaño 16, interlineado
sencillo.
Sugerencias de trabajo
• Integración de nuevos personajes.
• Cambio de características sicológicas de los personajes.
• Creación de nuevos acontecimientos.
• Cambio de ambientación.
• Cambio del propósito del texto.
Fechas importantes
• Finalización de borrador:
• Miércoles 24 de junio.
• Fecha de entrega de trabajo finalizado:
• Martes 30 de junio.
Para esta clase
• Formación de grupos.
• Creación de la contextualización.
• Selección de acontecimientos.
• Comienzo de borrador de texto.
Descargar

Instrucciones de trabajo “Romeo y Julieta”.