SPAIN
TRADITIONAL SPANISH MUSIC
Musíca Española
• Entre los generes más
importante hay el “Canto
Hondo” o “Flamenco” , la
“Copla”, el “Fandango” , la
“Muñeira” , “Los paloteos” ,
el “Pasodoble” , il
“Verdiales” y la “Danza
prima” .
Spanish Music
• Among the most
importante genres there are
the ‘’Canto Hondo‘’ or
“Flamenco” , the “Copla”,
the “Fandango”, “La
muñeira”, the “Paloteos”,
the “Pasodoble”, the
“Verdiales” and the “Danza
Prima”.
FLAMENCO
• Influenzado por Gitana , el
flamenco origina de la
cultura musicale de los
Moros e Abreos. Hoy día es
parte de la cultura española.
La palabra flamen co está
relacionada a la rivalidad
entre los bailerionos que
iban da las Friandes.
• Strongly influenced by gypsies ,
flamenco has its roots in the
musical culture of the Moors
and Jews . Today flamenco is
part of the culture and tradition
of Spanish music . This word is
linked to the rivalry between
the Spanish dancers and
professionals who have come to
Spain from Flanders
La copla
• La copla es una forma
poética que sirve como el
texto de las canciones
populares. Surgió en
España, donde todavía es
generalizada , así como en
América Latina. Durante el
desempeño de cantar puede
haber maneras repetidas tan
a menudo que su número es
así más de cuatro líneas de la
forma de base.
• The copla is a poetic form that
serves as a text for popular
songs. It arose in Spain where it
is still widespread, as well as in
Latin America. Its name comes
from the Latin copula, "bond",
"union".During the singing
performance the text may be
repeated so often that their
number is well over four lines
up to the base form.
•
PASO DOBLE
El pasodoble o paso-doble es una
marcha ligera utilizada en los desfiles
militares, adoptada como paso dos
reglamentario de la infantería, con
una característica especial que hace
que la tropa pueda llevar el paso
ordinario: 120 pasos por minuto. La
música que acompaña esta marcha
posee compás binario y movimiento
moderado y fue introducida en
las corridas de toros. También se
denomina pasodoble al baile que se
ejecuta al compás de esta música.
•
Pasodoble, or paso doble, is a Spanish
and Portuguese light music, with a
binary rhythm and moderated
movement, probably based on typical
Spanish dances of the 16th century.
During the 18th century it was
incorporated to comedies and was
adopted as a regulatory step for the
Spanish infantry, with a special feature
that makes the troops take the regular
step: 120 steps per minute. The music
was introduced in bullfights during the
19th century.
La Muñeira
•
La muñeira es una danza popular de origen
gallego que se baila las comunidades
autónomas españolas de Galicia,
de Asturias y en territorios de Castilla y
León limítrofes con Galicia. Se canta y
baila acompañada de la gaita, el tamboril o
redoblante,la pandereta , tambor, pandero
,bombo, charrasco y a veces las conchas .
No existen referencias documentales
inequívocas anteriores al siglo XVI. En
la actualidad es, sobre todo, una danza
instrumental .El
nombre muiñeira evoca las jornadas
de trabajo en los molinos -en
gallego muíños- y el ocio asociado a la
espera de la molienda.
• Muñeira
• . There are also variant types with
different accent in different
waysn.]Muiñeira is associated with
traditional choreographic schemes
and the associated instrumentation
is a form of bagpipe known as
a gaita according to "Galicia-The
Spanish Cousins", an article on
Roots World, muñeira is the
Galician "equivalent" of a jig, which
is consistent with the time 6/8.
The word "muñeira” means
literally both millstone and a
mill landlady. Galician music is
classified as part of Celtic
music.
LA DANZA PRIMA
Este tipo de danza es casi exclusivo
de Asturias. Se trata de un baile
colectivo en la que los miembros
forman un corro que va bailando al
son de la música y en el que sus
miembros cantan a capela la tonada.
Los miembros van unidos de los
meñiques que se mueven
rítmicamente al de la canción y en
concordancia con los pies. Las danzas
se bailan durante todo el año en
diferentes zonas y normalmente a
estos bailes se les denomina danza,
pero cabe destacar cinco en especial al
año, las cuáles tiene gran tradición en
Asturias y son el referente de la danza
prima.
This type of dance is almost
exclusive to Asturias. It is a
collective dance in which the
members move in a circle that
goes dancing with music and sing
the tune a cappella . The members
are united by little fingers that
move rhythmically to the song and
in line with the feet. The dances
are permormed throughout the
year in different areas and
normally these dances are called
dance, but include five special
ones in a year, which have a long
tradition in Asturias and are the
landmark for the premium dance.
FANDANGO
Fandango es un parejas bailan
animados de España, por lo
general en metro triple,
tradicionalmente acompañado por
guitarras y castañuelas o palmas
("palmas" en español). Fandango
puede tanto ser cantado y bailado.
Sung fandango suele ser bipartita:
tiene una introducción
instrumental seguida de
"Variaciones". Sung fandango
generalmente sigue la estructura
del "cante" que constan de cuatro o
cinco versos octosílabos (coplas) o
frases musicales (Tercios). En
ocasiones, la primera copla se
repite.
Fandango is a lively
couple dance from Spain, usually
in triple metre, traditionally
accompanied by guitars and
castanets or hand-clapping
("palmas" in Spanish). Fandango
can both be sung and danced.
Sung fandango is usually bipartite:
it has an instrumental introduction
followed by "variaciones". Sung
fandango usually follows the
structure of "cante" that consists of
four or five octosyllabic verses
(coplas) or musical phrases
(tercios). Occasionally, the first
copla is repeated.
Palmaso o
CastaÑuelas
Mandola
Guitar
The end!
Project realized by :
Elefante Emilia
Scagliarini Annie
Descargar

Traditional Spanish Music