10 Ways to Help
Your Child Love Reading
10 Maneras de Ayudar a su
Hijo(a) a que sienta
Amor por la Lectura
1. Be a Model Model
Sea un Modelo
Tell your child why you value reading in your own life.
Dígale a su hijo(a) por qué valoras la lectura en su vida.
Share why reading is important to you and talk about the reasons
you read different types of texts.
Por qué la lectura es importante para usted y dígale las razones
por las que lee diferentes tipos de textos.
Share the books you loved as a child.
Comparta los libros que le gustaban cuando eran niños.
Set the example of someone who is a reader.
Dar el ejemplo de alguien que es un lector.
2. Start Early
Empiece Temprano
Plant the reader seed to grow a new reader.
Plantar la semilla del lector para cultivar un nuevo
lector.
Share the playful tone and rhythm of nursery rhymes
and lullabies.
Comparta el tono juguetón y el ritmo de rimas y
canciones de cuna.
Board books make great baby gifts!
Los libros de cartón duro son regalos grandes para
bebes.
3. All Together Now Ahora
Todos Juntos
Make reading time a special family time.
Haga la lectura un tiempo especial de familia.
Put away the distractions and give your full attention to your child
and reading.
Deje a un lado las distracciones y dele toda su atención a su
hijo(a) y su lectura.
Reading aloud is an opportunity for your child to hear fluent,
expressive reading.
La lectura en voz alta es una oportunidad para su hijo(a) escuche
una lectura fluida y expresiva.
Consider creating a Parent/Child Book Club with older children.
Considere crear un Club de Lectura de Padre/Hijo(a) con sus
Hijos(as) mayores.
4. Mix It Up
Mezcle Todo
Share a wide variety of texts.
Comparta una amplia variedad de textos.
Make new friends, but keep the old (classics, that is).
Hacer nuevos amigos, pero mantener los viejos (obras
clásicas, eso es).
Include nonfiction which appeals to children’s natural
curiosity about the world.
Incluya libros de no ficción los cuales despiertan la
curiosidad natural de los niños sobre el mundo.
Don’t forget about magazines, comics, cookbooks,
newspapers, jokes and riddles, posters and signs, websites. .
. . . No te olvides de las revistas, cómics, libros con recetas
de comida, periódicos, bromas y adivinanzas, carteles y
letreros, sitios web…..
5. Follow Your Interests
Siga Sus
What does your child like? There’s a book for that!
¿Qué cosas le gusta a su hijo(a)? ¡Hay un libro para eso!
Link fiction to nonfiction books about the same topic.
Haga un enlace entre los libros de ficción y libros de no ficción
sobre el mismo tema.
Look for books about special events or holidays.
Busque libros sobre eventos especiales o días festivos.
Going on a trip? “Book” it before you go.
¿Van a viajar? Un “LIBRO” antes de irse.
6. Where There Are Books, There’s Reading
Donde Hay Libros, Hay Lectura
Keep an easily accessible home library or better yet, libraries!
¡Manteniendo una biblioteca en la casa el acceso es más fácil o
mejor aún, las bibliotecas!
Create a book box, bag or basket for ready-to-go reading.
Haga una caja para libros, una bolsa o canasta donde haya libros
listos para leer.
Seek out inexpensive book sources such as thrift stores, yard
sales.
Busque lugares donde pueda encontrar libros baratos como
tiendas de segunda mano, mercados.
Have a book swap with friends!
¡Haga un intercambio de libros con los amigos!
7. Library Love
Amor por la Biblioteca
Connect with your public library for a huge range of resources.
Relaciónese con su biblioteca pública para una amplia gama de
recursos.
New books arriving daily!
¡Libros nuevos llegan diariamente!
And the award goes to. . . .
Y el premio es para….
Look for age or grade recommendations, special events and
programs for children.
Busque recomendaciones por edad o grado, eventos especiales y
programas para niños.
8. Talk About It
Hablar de ello
Discuss books with your child to develop critical thinking skills.
Get his or her opinion as a reader and a thinker. / Hablar de
libros con su hijo(a) desarrolla las habilidades de pensamiento
crítico. Obtener su opinión como lector y un pensador.
What did you like or dislike? Why? / ¿Qué te gusto o no gusto?
¿Por qué?
What was interesting? What did you learn? / ¿Qué fue
interesante? ¿Qué aprendiste?
Did the character(s) change? Why? / ¿El personaje cambio?
¿Por qué?
Why do you think the author wrote this? / ¿Por qué crees que
el autor escribió esto?
9. Respect the Reader
Respeto al Lector
So you’ve read it 100 times, read it again! / ¡Lo has leído 100
veces, léelo de nuevo!
Make peace with Captain Underpants, Fly Guy, Junie B. Jones and
the Wimpy Kid. / Hacer las paces con el “Capitán Calzoncillos”, “Fly
Guy”, “Junie B. Jones” y el “Wimpy Kid”.
We all need our “beach reads”. / Todos necesitamos nuestras
"Lecturas para la Playa".
Not all books are meant to be for all children. Abandonment is an
option. /No todos los libros están destinados para todos los niños.
Abandonarlo es una opción.
10. Technology Time
Tiempo para la Tecnología
E-readers and interactive e-books are engaging and increasingly
available. / Los libros “E-readers” y los libros electrónicos
interactivos son cada vez más accesibles y atractivos.
Some online books allow young readers to track text and have it
read to them. / Algunos libros en línea permiten a los lectores
jóvenes rastrear el texto y leer a ellos.
Many favorite authors have websites. / Muchos autores favoritos
tienen sitios en Internet.
Not all apps are created equal, so preview first. / No todas las
aplicaciones son creadas igualmente, así que verifique primero.
Descargar

10 Ways to Help Your Child Love Reading / 10 Maneras de Ayudar