LA VOZ DE LOS ADOLESCENTES:
Percepciones sobre Seguridad y
Violencia en Buenos Aires, Montevideo
y Santiago de Chile.
Agosto, 2001
OBJETIVOS DEL ESTUDIO
 OBJETIVOS GENERAL
Conocer las percepciones de los adolescentes sobre temas relativos a
la Seguridad Ciudadana en el marco de los Derechos Fundamentales.
Obtener insumos para fomentar la discusión y la formulación de
propuestas para el diseño de políticas sobre Seguridad Ciudadana que
tomen en cuenta las percepciones y propuestas de los adolescentes de
los tres países del Cono Sur.
pág. 2
RESULTADOS
RAZONES POR LAS CUALES SE CREE QUE UN
ADOLESCENTE COMETE UN DELITO
SANTIAGO
BS. AIRES
MONTEVIDEO
Total Ponderado (1º, 2º, 3º)
Necesidad
económica
22
Necesidad
económica
Consumo de
drogas
22
Consumo de
drogas
Malas
influencias
Falta
oportunidades
11
pág. 4
Falta de
educación
9
Problemas
familiares
40
50
14
12
Falta
educación
30
Malas
influencias
Falta
oportunidades
Falta
educación
20
14
12
9
10
13
10
12
11
Problemas
familiares
8
0
25
Consumo de
drogas
Falta
oportunidades
Problemas
familiares
0
18
Malas
influencias
14
Necesidad
económica
25
20
30
40
50
9
0
10
20
30
40
50
CAUSAS POR LA QUE LA POLICIA (carabineros)
CONTROLA O DETIENE UN ADOLESCENTE
SANTIAGO
BS. AIRES
MONTEVIDEO
Total Ponderado (1º, 2º, 3º)
Porque está perturbando la
tranquilidad de la vía pública
29
Porque está comentiendo un
delito
Porque está comentiendo un
delito
28
Porque está tomando alcohol
en la vía pública
20
Porque está tomando alcohol
en la vía pública
Porque está tomando alcohol
en la vía pública
28
Por su apariencia física
20
Porque está perturbando la
tranquilidad de la vía pública
19
Por su apariencia física
18
0
pág. 5
Porque está perturbando la
tranquilidad de la vía pública
14
Por su apariencia física
10
20
30
40
50
Porque está comentiendo un
delito
28
19
0
10
20
30
40
50
27
21
0
10
20
30
40
50
TRATO QUE LA POLICIA APLICA CUANDO DETIENE A
UN ADOLESCENTE
SANTIAGO
3%
MONTEVIDEO
Por lo que has visto o vivido, cuando un adolescente
lo detiene la policía,
en general lo trata
3%
2% 1%
47%
50%
Correctamente
pág. 6
BS. AIRES
48%
Habitualmente lo maltrata
49%
45%
Depende de cada caso
52%
NS/NC
LOS ADOLESCENTES CREEN QUE UN JUEZ CONDENA
A UN ADOLESCENTE POR...
SANTIAGO
4%
MONTEVIDEO
9% 2%
1%
9%
35%
12%
52%
Aspectos personales
pág. 7
BS. AIRES
34%
54%
Circunstancias del delito
Otros
34%
54%
NS
No contesta
Los Medios de Comunicación y los
Adolescentes
IMAGEN QUE TRANSMITEN LOS MEDIOS DE
COMUNICACIÓN DE LOS ADOLESCENTES (Santiago)
Televisión
Prensa Escrita
Radio
12
12
30
24
23
20
21
19
17
17
11
9
10
3
4
10
9
3
2
2
1
2
4
2
0
Adolescentes
como
delincuentes
pág. 9
Lo malo por
sobre lo bueno
Ligados a la
droga
Muestra la
realidad
Los entiende /
escucha
Los apoya
Los entretiene
Imagen que los Medios de
Comunicación Transmiten Acerca de
la Delincuencia Juvenil
IMAGEN QUE TRANSMITEN LOS MEDIOS ACERCA DE
LA DELINCUENCIA JUVENIL (Santiago)
TOTAL
TELEVISIÓN
PRENSA ESCRITA
3%
10%
34%
5%
13%
32%
34%
56%
54%
50%
Corresponde a la realidad de la
delincuencia juvenil
pág. 11
RADIO
Exagera la realidad, dándole una
importancia mayor a la que tiene
9%
La oculta, no dándole la
importancia que se merece
NS/NC
Mensaje de los Medios Sobre la
Cantidad, Gravedad y Edad en que
se cometen los Delitos
EL MENSAJE DE LOS MEDIOS SOBRE LA EDAD DE DELITOS DE
LOS ADOLESCENTES EN RELACIÓN A UN TIEMPO ATRAS
SANTIAGO
BS. AIRES
MONTEVIDEO
Según los medios los adolescentes comienzan
a cometer delitos a... que antes
Igual
edad
2%
Mayor
edad
1%
Menor
edad
97%
pág. 13
Igual
edad
2%
Mayor
edad
2%
Menor
edad
96%
Igual
edad
3%
Mayor
edad
3%
Menor
edad
94%
CUANDO UN ADOLESCENTE ES IDENTIFICADO POR LOS
MEDIOS COMO DELINCUENTE SE AFECTA...
SANTIAGO
BS. AIRES
MONTEVIDEO
Total Ponderado (1º, 2º, 3º)
Relación con
la familia
Relación con
la familia
28
Oportunidad
laboral
futura
Oportunidad
laboral
futura
27
Oportunidad
laboral
futura
29
29
Relación con
la familia
26
25
Relación con
autoridades
del colegio
16
Relación con
pares
Relación con
pares
16
Relación con
autoridades
del colegio
13
Relación con
autoridades
del colegio
13
Relación con
compañeros
13
Relación con
compañeros
12
Relación con
compañeros
11
0
pág. 14
10
20
30
40
50
Relación con
pares
18
0
10
20
30
40
50
18
0
10
20
30
40
50
Descargar

La voz de los adolescentes