“Las relaciones patrimoniales de pareja en el
matrimonio y en la unión convivencial”
Prof. Adriana N. Krasnow
29 y 30 de abril 2015
PUNTO DE PARTIDA
Un encuadre previo necesario
ACIERTO METODOLÓGICO
En el Cód. Civil y Com. se supera el error de técnica
legislativa en que incurría el Cód. Civil anterior, por
cuanto se ubica el tratamiento del régimen
patrimonial del matrimonio dentro del Libro
Segundo “Relaciones de familia”, en lugar de cómo
lo hacía el sistema derogado que incluía la
“sociedad conyugal” dentro del Título II de la
Sección Tercera “De las obligaciones que nacen de
los contratos”
|
CONVENCIÓN
MATRIMONIAL
Título II “Régimen patrimonial del matrimonio”,
Capítulo 1 “Disposiciones generales”, Sección I de
las “Convenciones matrimoniales”
Acuerdo celebrado entre los futuros cónyuges con el fin
de elegir o diseñar el régimen de bienes al que quedarán
sujetos a partir de la celebración del matrimonio, como
así también, para regular otras cuestiones patrimoniales
derivadas de las relaciones entre cónyuges o entre uno de
los cónyuges con terceros
FORMA
ESCRITURA PÚBLICA
 La designación y avalúo de los bienes que cada uno
lleva al matrimonio;
 La enunciación de las deudas;
 Las donaciones que se hagan entre ellos;
 La opción que hagan por alguno de los regímenes
patrimoniales previstos en este Código
 Entre los datos a consignar en el acta de matrimonio,
se enuncia en el artículo 420 del Cód. Civil y Com.: “…
i. declaración de los contrayentes de si han celebrado
o no convención matrimonial y, en caso afirmativo, su
fecha y el registro notarial en el que se otorgó…”
 Se complementa con lo dispuesto en el artículo 448, in
fine, Cód. Civil y Com.: “… Para que la opción del
artículo 446 inciso d), produzca efectos respecto de
terceros, debe anotarse marginalmente en el acta de
matrimonio”
Artículo 2625, Cód. Civil y Com.
“… Las convenciones celebradas con anterioridad al
matrimonio se rigen por el derecho del primer
domicilio conyugal; las posteriores se rigen por el
derecho del domicilio conyugal al momento de su
celebración. En defecto de convenciones
matrimoniales, el régimen de bienes se rige por el
derecho del primer domicilio conyugal. Todo ello,
excepto en lo que, siendo de estricto carácter real, está
prohibido por la ley del lugar de situación de los
bienes…”
MUTABILIDAD
DEL
RÉGIMEN
Artículo 449, Cód. Civil y Com.
“Después de la celebración del matrimonio, el régimen
patrimonial puede modificarse por convención de los
cónyuges. Esta convención puede ser otorgada después
de un año de aplicación del régimen patrimonial,
convencional o legal, mediante escritura pública. Para
que el cambio de régimen produzca efectos respecto de
terceros, debe anotarse marginalmente en el acta de
matrimonio. Los acreedores anteriores al cambio de
régimen que sufran perjuicio por tal motivo pueden
hacerlo declarar inoponible a ellos en el término de un
año a contar desde que lo conocieron”
RÉGIMEN PRIMARIO
SISTEMA CONVENCIONAL NO PLENO
RÉGIMEN PRIMARIO
Principio de solidaridad familiar
Sección 3° “Disposiciones comunes a todos los regímenes”,
inserta en el Capítulo I “Disposiciones generales” del Título
II “Régimen patrimonial del matrimonio”
Conjunto de normas imperativas e
inderogables cuyo cumplimiento alcanza a
todo matrimonio
Artículo 454, Cód. Civil y Com.
“Las disposiciones de esta Sección se aplican,
cualquiera sea el régimen matrimonial, y excepto
que se disponga otra cosa en las normas referentes
a un régimen específico. Son inderogables por
convención de los cónyuges, anterior o posterior al
matrimonio, excepto disposición expresa en
contrario”
“Los cónyuges deben contribuir
a su propio sostenimiento, el
del hogar y el de los hijos
comunes, en proporción a sus
recursos. Esta obligación se
extiende a las necesidades de
los hijos menores de edad,
con capacidad restringida, o
con discapacidad de uno de
los cónyuges que conviven
con ellos. El cónyuge que no
da cumplimiento a esta
obligación puede ser
demandado judicialmente
por el otro para que lo haga,
debiéndose considerar que el
trabajo en el hogar es
computable como
contribución a las cargas”
 Se vincula con lo que
disponía el artículo 6 de la ley
11.357: “necesidades del
hogar”
 Garantiza el principio de
igualdad: la contribución
compartida se medirá en
función de la capacidad
económica de cada uno
 Cualquiera de los cónyuges
puede recurrir a la justicia
ante el incumplimiento del
otro: instrumento preventivo
 contribución a los gastos del
hogar guarda una vinculación
directa con la realización del
proyecto de vida común
Artículo 456, Cód. Civil y Com.
“Ninguno de los cónyuges puede, sin el
asentimiento del otro, disponer de
los derechos sobre la vivienda
familiar, ni de los muebles
indispensables de ésta, ni
transportarlos fuera de ella. El que
no ha dado su asentimiento puede
demandar la nulidad del acto o la
restitución de los muebles dentro
del plazo de caducidad de seis
meses de haberlo conocido, pero no
más allá de seis meses de la
extinción del régimen matrimonial.
La vivienda familiar no puede ser
ejecutada por deudas contraídas
después de la celebración del
matrimonio, excepto que lo hayan
sido por ambos cónyuges
conjuntamente o por uno de ellos
con el asentimiento del otro”
BIENES QUE COMPRENDE
 Los derechos sobre la vivienda familiar;
 Los muebles que resultan
indispensables en el inmueble;
 Transportar de los muebles fuera del
inmueble
EFECTO FALTA DE ASENTIMIENTO
Acto anulable de nulidad relativa
CADUCIDAD
 La acción puede plantearse dentro de
los seis meses de haber tomado
conocimiento del acto;
 La acción puede plantearse antes de
transcurrir seis meses de la extinción
régimen matrimonial
INEJECUTABILIDAD DE LA VIVIENDA
FAMILIAR
Protección integral de la familia
Artículo 458 , Cód. Civil y Com.
“Uno de los cónyuges puede ser autorizado
judicialmente a otorgar un acto que requiera el
asentimiento del otro, si éste está ausente, es
persona incapaz, está transitoriamente impedido
de expresar su voluntad, o si su negativa no está
justificada por el interés de la familia. El acto
otorgado con autorización judicial es oponible al
cónyuge sin cuyo asentimiento se lo otorgó, pero de
él no deriva ninguna obligación personal a su
cargo”
“Uno de los cónyuges puede dar
poder al otro para
representarlo en el ejercicio
de las facultades que el
régimen matrimonial le
atribuye, pero no para darse
a sí mismo el asentimiento
en los casos en que se aplica
el artículo 456. La facultad de
revocar el poder no puede ser
objeto de limitaciones.
Excepto convención en
contrario, el apoderado no
está obligado a rendir
cuentas de los frutos y rentas
percibidos”
 Libertad y autonomía que el
sistema concede a cada
cónyuge en el matrimonio
 Se interpreta que puede
tratarse de un mandato
especial o general para
administrar expreso o tácito
 Regla: no nace la obligación
de rendir cuentas, siendo
sólo factible cuando sean los
propios cónyuges los que
acuerden este proceder
“Si uno de los cónyuges está
ausente o impedido
transitoriamente de expresar su
voluntad, el otro puede ser
judicialmente autorizado para
representarlo, sea de modo
general o para ciertos actos en
particular, en el ejercicio de las
facultades resultantes del
régimen matrimonial, en la
extensión fijada por el juez. A
falta de mandato expreso o de
autorización judicial, a los
actos otorgados por uno en
representación del otro se les
aplican las normas del mandato
tácito o de la gestión de
negocios, según sea el caso”
Resulta razonable delegar al
juez la valoración de los
hechos y sobre esta base
aportar una solución que
logre conciliar los
intereses de quienes
resulten involucrados en
la situación. Así, el juez
podrá si las circunstancias
lo ameritan otorgar una
autorización con alcance
general o, por el contrario,
limitarlo a ciertos y
determinados actos o
rechazar el pedido de
autorización
Artículo 461
“Los cónyuges responden
solidariamente por las
obligaciones contraídas por
uno de ellos para solventar las
necesidades ordinarias del
hogar o el sostenimiento y la
educación de los hijos de
conformidad con lo dispuesto
en el artículo 455. Fuera de
esos casos, y excepto
disposición en contrario del
régimen matrimonial,
ninguno de los cónyuges
responde por las obligaciones
del otro”
a) La previsión contenida en el
Código resulta más amplia
que lo que disponía en el
artículo 6 ley 11.357, al
comprender junto con la
educación de los hijos el
sostenimiento de éstos y
b) El artículo 6 de la ley 11.357,
sumaba a los supuestos
enunciados, la conservación
de los bienes comunes. Este
último supuesto sigue vigente
como deuda, sólo en el
matrimonio que sujete sus
relaciones patrimoniales al
régimen de comunidad de
ganancias
“Los actos de administración y
disposición a título oneroso de
cosas muebles no registrables
cuya tenencia ejerce
individualmente uno de los
cónyuges, celebrados por éste
con terceros de buena fe, son
válidos, excepto que se trate de
los muebles indispensables del
hogar o de los objetos
destinados al uso personal del
otro cónyuge o al ejercicio de su
trabajo o profesión. En tales
casos, el otro cónyuge puede
demandar la nulidad dentro del
plazo de caducidad de seis
meses de haber conocido el acto
y no más allá de seis meses de la
extinción del régimen
matrimonial”
 REGLA: los actos de
administración y disposición
sobre cosas muebles no
registrables cuya tenencia
ejerce individualmente cada
cónyuge, son válidos
 EXCEPCIÓN: cosas muebles
no registrables,
indispensables en el hogar y
los objetos de uso personal,
laboral y/o profesional: el
otro cónyuge podrá solicitar
la nulidad del acto
RÉGIMEN DE COMUNIDAD
BIENES
PRINCIPIOS
 La calificación de un bien como
propio o ganancial surge de la ley  Principio de subrogación
 Momento de adquisición
real
 Calificación única: el bien no
puede ser al mismo tiempo
propio y ganancial
 Principio de la causa o
 Un bien no puede cambiar su
título anterior
carácter propio o ganancial
durante la vigencia de la
comunidad
 Principio de accesoriedad
 Presunción de ganancialidad
(art. 466, 1er. párr., Cód. Civil y
Com.)
 Las crías ganando;
 El carácter propio de las partes indivisas adquiridas
por el cónyuge que ya era titular de la otra parte
indivisa;
 El carácter propio de las cosas de uso personal;
 El carácter propio de las cosas destinadas al uso
laboral o profesional por uno de los cónyuges;
 El carácter propio de las indemnizaciones por daño
moral y físico;
 El carácter propio de las indemnización por causa de
muerte del otro cónyuge;
 El carácter propio del derecho a jubilación o pensión.
 El haber concentrado todos los supuestos de bienes
propios en un artículo y todos los supuestos de bienes
gananciales en otro artículo, empleando para ello un
lenguaje abstracto que facilita le definición de qué
situaciones fácticas concretas pueden resultar
alcanzadas por cualquiera de ellos;
 El introducir en algunos de los supuestos de bienes
propios o gananciales el funcionamiento del derecho de
recompensa; superándose la calificación dual o mixta;
 Dejar atrás términos que en el presente resultan vacios
de contenido, como la “dote” de la mujer
Artículo 464 , CC y Com.
“Son bienes propios de cada uno de los cónyuges: … los
adquiridos por permuta con otro bien propio, mediante
la inversión de dinero propio, o la reinversión del
producto de la venta de bienes propios, sin perjuicio de
la recompensa debida a la comunidad si hay un saldo
soportado por ésta. Sin embargo, si el saldo es superior
al valor del aporte propio, el nuevo bien es ganancial,
sin perjuicio de la recompensa debida al cónyuge
propietario… ”
En igual sentido, art. 465, inc. f.
Excepción legal a la regla “el carácter del bien no cambia
durante la vigencia del régimen”
RÉGIMEN DE COMUNIDAD
ASENTIMIENTO
ARTÍCULO 470, CÓD. CIVIL Y COM.
ARTÍCULO 1277, CÓD. CIVIL
DEROGADO
“Asentimiento”
“Consentimiento”
“Enajenar o gravar”
“Disponer o gravar”
Extiende la exigencia del asentimiento a las
promesas de los actos comprendidos
Guardaba silencio sobre el particular
Exige el asentimiento para los actos de
disposición sobre los bienes
registrables en general: con esta
fórmula amplia resultan comprendidos
todos los bienes registrados en
cualquier registro
Exigía el asentimiento para disponer o
gravar los bienes “cuyo registro se
hubiere impuesto de forma
obligatoria”. Se trataba de una norma
más cerrada en su alcance
Prevé el efecto derivado de la celebración
del acto sin reunir el asentimiento del
cónyuge no disponente o, en su defecto, la
autorización judicial supletoria: nulidad
relativa
Silencio respecto al efecto derivado de la
celebración del acto sin reunir el
asentimiento del cónyuge no disponente o,
en su defecto, la autorización judicial
supletoria: ¿nulidad o inoponibilidad?
 Los bienes registrables
 Las acciones nominativas no endosables y las no
cartulares, con excepción de las autorizadas para la
oferta pública
 Las participaciones en sociedades
 Los establecimientos comerciales, industriales o
agropecuarios
 Las promesas de los actos comprendidos
RÉGIMEN DE COMUNIDAD
SEPARACIÓN DE HECHO
Sus implicancias
en materia inmobiliaria
 Se incluye a la SH entre las causales de SJB
Artículo 477, inc. c, Cód. Civil y Com.
“La separación judicial de bienes puede ser solicitada
por uno de los cónyuges: … c. si los cónyuges están
separados de hecho sin voluntad de unirse…”
 Resuelve la situación de los bienes durante la SH
Artículo 480, Cód. Civil y Com.
“… Si la separación de hecho sin voluntad de unirse
precedió a la anulación del matrimonio o al divorcio,
la sentencia tiene efectos retroactivos al día de la
separación…”
Artículo 477
“La separación judicial de bienes puede ser solicitada
por uno de los cónyuges: … c. si los cónyuges están
separados de hecho sin voluntad de unirse…”
Artículo 480
“… Si la separación de hecho sin voluntad de unirse
precedió a la anulación del matrimonio o al divorcio,
la sentencia tiene efectos retroactivos al día de la
separación…”
AMBAS SUJETAS A UN RÉGIMEN
DE PROTECCIÓN DE MÍNIMOS
CONTENIDO DE LOS PACTOS
Artículo 514, CC y Com.
 Contribución a las cargas del hogar
 Atribución del hogar después de la ruptura
 División de los bienes
 Comprende efectos propios de la
convivencia y/o cese de la misma
DISTRIBUCIÓN DE LOS BIENES ADQUIRIDOS
Artículo 528, CC y Com.
Regla: permanecen en el patrimonio del titular, sin
perjuicio de la aplicación de los principios generales
(enriquecimiento sin causa, interposición de
personas)
No se encuentran comprometidos valores y/o
principios constitucionales
GRACIAS POR LA ATENCIÓN
Descargar

DRA KRASNOW CURSO INFOJUS, 29 y 30-04-2015