Chapter 1
Growing and Changing
In this chapter, you will learn about
 Growth and development
 Accepting responsibilities
 Becoming independent
Accepting responsibility is a normal progression of maturation.
2
Capítulo 1
Crecimiento y Cambio
En este capítulo vamos a aprender acerca de
 Crecimiento y desarrollo
 Aceptar responsabilidades
 Hacerse independiente
Aceptar responsabilidades es una progresión normal de la madurez.
3
Growing and Changing
Objectives
 Describe physical, intellectual, emotional, and
social changes that take place during adolescence.
 Explain ways to show responsibility as a step
toward becoming independent.
4
Crecimiento y Cambio
Objetivos
 Describa los cambios, físicos, intelectuales,
emocionales y sociales que tiene lugar durante la
adolescencia.
 Explique en qué forma podemos mostrar
responsabilidad como muestra de un paso adelante
hacia la independencia.
5
Words to Know
 adolescence
 hormones
 developmental task
 emotions
 physical change
 peers
 intellectual change
 role
 emotional change
 responsibility
 social change
 independence
 growth spurt
6
Palabras Importantes
7
 adolescencia
 hormonas
 responsabilidades
 emociones
asociadas al desarrollo
 cambio físico
 cambio intelectual
 cambio emocional
 cambio social
 crecimiento acelerado
 compañeros
 rol
 responsabilidad
 independencia
Growth and Development
 Adolescence: stage of life between childhood and
adulthood.
 Developmental tasks: certain skills and behavior patterns
that normally develop within the stages of childhood,
adolescence, and adulthood.
 Changes occurring during adolescence:
Physical
Intellectual
Emotional
Social
You will experience many changes during adolescence.
8
Crecimiento y Desarrollo
 Adolescencia: período de la vida entre la niñez y la
adultez.
 Responsabilidades asociadas al desarrollo: patrón de
destrezas y comportamiento que se adquiere normalmente
entre las etapas de la niñez, la adolescencia y la adultez.
 Cambios Durante la adolescencia:
Físicos
Intelectuales
Emocionales
Sociales
Durante la adolescencia se experimentan muchos cambios.
9
Changes During Adolescence
Changes
Physical
Intellectual
Growth
spurts
Reasoning
Hormones
Problem
solving
Emotional
Social
Peers
Emotions
Positive
Negative
Four major changes to expect during adolescence.
10
Roles
Cambios Durante la Adolescencia
Cambios
Físicos
Intelectuales
Crecimiento
acelerado
Razonamiento
Hormonas
Solución de
problemas
Emocionales
Sociales
Compañeros
Emociones
Rol
Positivas
Negativas
Cuatro cambios importantes durante la adolescencia.
11
Physical Changes
 Physical changes:
changes that occur as
your body grows and
matures.
 Growth spurts: rapid
periods of growth.
 Hormones: chemicals
produced by your
body.
Physical changes in your body will be noticeable.
12
Cambios Físicos
 Cambios Físicos: cambios
que ocurren a medida que
el cuerpo crece y se
desarrolla.
 Crecimiento acelerado:
período de crecimiento
rápido.
 Hormonas: químicos que
produce su cuerpo.
Los cambios físicos que ocurren en su cuerpo son notables
13
Reflect
 What are some of the physical changes you have
experienced in the past three months?
 What are some of the emotional changes you have
experienced recently?
 How has your social life changed in the past year?
 What have you learned recently that has changed
your behavior?
14
Reflexione
 ¿Cuáles son algunos de los cambios físicos que
usted ha experimentado en los últimos tres meses?
 ¿Cuáles son algunos de los cambios emocionales
que usted ha experimentado recientemente?
 ¿Cómo ha cambiado su vida social en el último
año?
 ¿Qué ha aprendido usted recientemente que lo ha
hecho cambiar de conducta?
15
Did You Know...
 You are born with 300
bones in your body,
but when you become
an adult, you only
have 203.
Your body changes as you get older.
16
Sabía Usted Que...
 Nacemos con 300
huesos en nuestro
cuerpo, pero cuando
llegamos a la vida
adulta solamente
tenemos 203.
Su cuerpo cambia a medida que crece.
17
Intellectual Changes
 Intellectual changes: changes that occur as you
learn more about the world around you.
Adolescents gain more intellectual skills as they grow.
18
Cambios Intelectuales
 Cambios Intelectuales: cambios que ocurren a
medida que se aprende más acercai del mundo que
nos rodea.
Con la adolescecia se adquieren más destrezas intelectuales.
19
Discuss
 Describe a recent situation where you used
your intellectual skills.
20
Discusión
 Describa una situación reciente donde usted
haya utilizado sus destrezas intelectuales.
21
Emotional Changes
 Emotional changes: changes in the way you feel
about situations and how you express those
feelings.
 Emotions: feelings about people and events in
your life.
Negative emotions
Positive emotions
Emotional changes are often reflected in your feelings and actions.
22
Cambios Emocionales
 Cambios Emocionales: cambios en la forma que
se sienten y se expresan las emociones y los
sentimientos.
 Emociones: sentimientos sobre la gente y eventos
en su vida.
Emociones negativas
Emociones positivas
Los cambios emocionales se reflejan en los sentimientos y emociones.
23
Brainstorm
 What are some national events that have generated
negative emotions in you?
 What are some national events that have generated
positive emotions in you?
24
Lluvia de ideas
 Mencione algunos eventos nacionales que le han
generado emociones negativas.
 Mencione algunos eventos nacionales que le han
causado emociones positivas.
25
Social Changes
 Peers: persons your age.
 Social changes: changes that occur as you meet
more people and learn how to get along with them.
 Role: pattern of expected behavior.
26
Cambios Sociales
 Compañeros: personas de la misma edad.
 Cambios sociales: cambios que ocurren a medida
que conocemos personas y aprendemos a
interactuar con ellas.
 Rol: patrón de comportamiento esperado.
27
Accepting Responsibility
 Responsible: you can be trusted to carry through
an assignment or job.
 Responsibilities: the duties or jobs you must carry
through.
Yourself
Home
School
Accepting responsibility is a normal expectation of development.
28
Aceptar Responsabilidades
 Responsable: cuando se puede confiar en alguien
para hacer una tarea o trabajo.
 Responsabilidades : son las tareas y trabajos que
tenemos que realizar.
Con uno mismo
Con el hogar
Con la escuela
Aceptar responsabilidades es parte del desarrollo.
29
Accepting Responsibilities
•Making decisions
•Accepting results
•Housework
•Follow family rules
Responsibilities
•Attend school
•Complete assignments
30
Aceptar Responsabilidades
•Tomar decisiones
•Aceptar los resultados
•Ayudar en el hogar
•Cumplir reglas
familiares
Responsiblidades
•Ir a la escuela
•Realizar las tareas
31
Activity
List some roles that you have as a family member,
friend, and student.
Family
member
32
Friend
Student
Actividad
Enumere algunas de sus funciones como miembro
de su familia, como amigo y como estudiante.
Miembro
familiar
33
Amigo
Estudiante
Brainstorm
 What are some decisions you have made recently
that have made you more responsible?
 Think of a time when you did something you later
realized was irresponsible.
 What would you do differently if confronted with
a similar situation?
34
Lluvia de Ideas
 ¿Qué decisiones ha tomado usted recientemente
que lo han hecho más responsable?
 Piense en alguna vez que usted hizo algo y luego
se dio cuenta que era algo irresponsable.
 ¿Qué haría usted diferente si volviera a vivir una
situación similar?
35
Reflect
 What are some ways you can show you are
responsible at home?
 Should you be paid for doing chores? Why or why
not?
36
Reflexione
 Mencione cómo puede mostrar usted que es
responsable en la casa?
 ¿Cree usted que se le deberían pagar por ayudar
con los quehaceres de la casa? ¿Por qué o por qué
no?
37
Activity
 List some problems that could occur at school if
no one took responsibility for their actions.
Problems
38
Actividad
 Mencione algunos de los problemas que ocurrirían
en la escuela si nadie se responsabilizara por sus
actos.
Problemas
39
In Your Opinion…
 What could you do to be a responsible family or
community member?
40
En Su Opinión…
 ¿Qué puede hacer usted para ser un miembro
responsable de su familia o comunidad?
41
Becoming Independent
 Independence: the ability to control
one’s own life and take
responsibility for one’s own actions.
 Becoming independent involves
Forming your own identity
Preparing for a career
Becoming responsible for your
decisions
Develop socially acceptable
behavior
Becoming independent is part of growing up.
42
Hacerse Independiente
 Independencia: se refiere a la habilidad de
controlar nuestra propia vida y aceptar
responsabilidades por nuestras acciones.
 Hacerse independiente involucra
Conformar nuestra propia identidad
Prepararse para una carrera
Responsabilizarnos por nuestras
decisiones
Desarrollar un comportamiento social
aceptable
La idependencia es parte del crecimiento.
43
Discuss
 Name three things that would show your parent(s)
you are becoming more independent.
44
Discusión
 Mencione tres cosas que pueden mostrarle a sus
padres que usted se está haciendo más
independiente.
45
Descargar

Goodheart-Willcox Publisher | Building Life Skills | Chapter 1