Motto: Where Eagles S.O.A.R.
S-Safety
O-Outstanding Behavior
A-Academic Excellence
R-Respect
ESCUELA PRIMARIA DE SUDLERSVILLE
Titulo 1 & En Asociación del Judy Center
MARZO 2014
Our Mission: The mission of Sudlersville Elementary School is to educate and enlighten each of our students
through an engaging curriculum and high expectations (for behavior and achievement) by dedicated teachers and
staff with support of parents and the extended community.
Our Vision: A graduate of Queen Anne's County Public Schools will be well-educated, globally competitive and
prepared to become a caring, productive citizen of the 21st Century
Eventos del Mes
Marzo
3/3 & 3/4
Escuela CERRADA debido al
clima.
3/5
Reunión de BOE
3/5 & 3/6 Examen de Asesoramiento
del Estado de Maryland (MSA) 3 grado
3/7
Asamblea de OLWEUS @ 1:45
3/7
Película del PTA @ 6:45pm
3/7 & 3/10 MSA de Matemáticas 4grado
3/11 & 3/12 MSA de Matemática 3grado
3/12 Asamblea de Plantas para 4to grado
3/13 al 3/18 MSA Para los que estuvieron
ausentes.
3.14.14 / Marzo 14th 2014 - (PFY) La
Asociación para la Juventud Asamblea
de Día de Pastel
3/19 Evacuación de Buses
3/20 Picture Day/ Día de Fotos
3/25 Día de la Educación Financiera
3/27 Noche de Matemática en Food Lion
3/28 Salida temprano/Desarrollo
Profesional
ABRIL
4/2 PARCC Prueba de campo para la
Clase de Mrs. Settlemaier
4/3 Registraciones de Pre- Kínder 10:305:30pm
4/4 Registraciones de Pre- Kínder 7:302:00pm
4/3 and 4/4 Reportando a Padres
Noticias de
la Directora
La registración para Pre-kindergarten y
Kindergarten estudiantes
Los siguientes son los requisitos del Departamento de
Educación de edad para la inscripción de jardín de infantes
del estado de Maryland.
Año Escolar 2014-15
Pre- kínder
01 de Septiembre
Fecha de nacimiento: 9/2/09-9/1/10
El niño debe tener 4 para el 1 º de septiembre de 2014.
Kínder
01 de Septiembre
Fecha de nacimiento: 9/2/08-9/1/09
El niño debe tener 5 años en o antes del 01 de septiembre
2014.
1er Grado
01 de septiembre
Fecha de nacimiento: 9/2/07-9/1/08
Los procedimientos para solicitar la admisión temprana al
kínder se pueden obtener llamando al consejero de la
dirección, Angela Webster, el Supervisor de Primaria, la
Dra. Elaine O'Neal, o en el sitio web del condado de Queen
Anne.
La registración para PreK y K se celebrará en la Escuela
Primaria de Sudlersville el 3 y 4 de abril coincidiendo con
informar a los padres.
ESCUELA PRIMARIA DE SUDLERSVILLE
Titulo 1 & En Asociación del Judy Center
MARZO 2014
Conner Lancaster, Alumno de la Escuela Elemental de
Sudlersville, Recibe Reconocimiento Estatal por su repollo
que peso mas de 12 libras, y recibió una beca de $1000.00.
Alumnos de la Escuela Elemental de
Sudlersville Son reconocidos por su Escritura!
Izquierda a derecha: Colin Gray, Keegan
Cardoza, Mrs. Hampton, directora; Kylie
Charles, Carmen Elizondo
Felicitaciones a
Clase de la Srta. Bildstein.
Esta clase tuvo el mayor
porcentaje de estudiantes
que cumplieron con sus
metas de lectura para el
segundo período de
calificación.
Los estudiantes fueron premiados
por su participación en la
recaudación de fondos.
Ellos recibieron un paseo en
limosina y almorzaron en Carlettos.
ESCUELA PRIMARIA DE SUDLERSVILLE
Titulo 1 & En Asociación del Judy Center
MARZO 2014
Felicitaciones a la Dra. Mary Leventhal!
Dra. Leventhal será una de las finalistas del condado de Queen Anne como Maestra del Año.
La representan con su clase de ciencias, Mrs. Hampton, Mrs. Leaverton, y el Dr. Williamson
Los Estudiantes de la Escuela Primaria
Sudlersville disfrutaron de la Asamblea de
Matemáticas
El 31 de enero, los estudiantes de la Escuela
Primaria de Sudlersville participaron en una
asamblea de Matemáticas Mágica. El
presentador, Mark Curry, compartió
conceptos de matemáticas / habilidades al
mismo tiempo que demuestra sus
habilidades de mago. El programa fue
patrocinado por la PTA SES.
De izquierda a derecha: Elise Forstell, Peyton,
Gestole, Jessica Frank, Sophia Mohen, Seth
Blackwell, y Mark Curry, presentador.
Estudiantes de SES
participaron en la
Asamblea Ciencia.
El 20 y 21 de febrero,
todos los estudiantes
participaron en una
Asamblea del Centro de
Ciencia de Maryland
patrocinado por el PTA
SES. Ella Pinder, estudiante
de 4 grado participa en un
experimento científico.
ESCUELA PRIMARIA DE SUDLERSVILLE
Titulo 1 & En Asociación del Judy Center
MARZO 2014
Alumnos de Segundo grado de SES Celebran los
100 Dias de Escuela.
De izquierda a derecha:
Mrs. Hampton, NieMah Commodore, Emily Marvel,
Meygan Hastings, Carter Winterstein, Ms. Eber.
SWIF
(Marco Integrado para la Transformación de la Escuela
La Escuela Elemental de Sudlersville es una de cuatro
escuelas del Condado de Queen Anne's de las Escuela
Publicas que asisten a SWIFT. Los centros de SWIFT se
encuentran en la Universidad de Kansas. Nuestra meta
es promover el crecimiento académico de todo
alumno. Foto: Mrs. Hampton and Ms. Davis se ven
revisando datos.
La Escuela Elemental de Sudlersville
Planea para nuestro Día de la Educación
Financiera.
El 20 de Febrero 2014, hubo una reunión para
planear este día que será el 25 de Marzo
2014. Durante este día padres voluntarios, y
empresarios estarán tomando mando de las
clases por ese día.
El Equipo de Educación Financiera de SES se
reunieron para planificar el día, centrándose
en la participación de la comunidad. SES fue
el lugar emblemático para Junior
Achievement para asociarse con escuelas
públicas del condado de Queen Anne en el
año escolar 2012-2013. Desde ese evento, la
programación de Junior Achievement se ha
expandido a otras escuelas primarias, así
como las cuatro escuelas secundarias para
cumplir con los requisitos del plan de estudios
de educación financiera exigidos por el
estado. Materiales de Junior Achievement
también están alineados con los estándares
usados ​en Maryland.
(Left to right:) Elaine Butler, Parent Coordinator; LaRee Siddiqui, Junior
Achievement Coordinator; Annette DiMaggio, PTA President; Terri
Gloyd, Math Specialist; Carolyn Walls, Business Partner Peoples
Bank; Lora Davis, Community Partner Rotary Club and Parent; Michele
Hampton, Principal
ESCUELA PRIMARIA DE SUDLERSVILLE
Titulo 1 & En Asociación del Judy Center
MARZO 2014
Noticias de Kínder
El día de π (día de pi)
El 14 de Marzo los Alumnos del
Programa de Asociación para la
Juventud (abreviado en Ingles PFY)
estarán celebrando El día de π (día
de pi) o día de aproximación de pi;
celebración en honor de la
expresión matemática pi: 3:14159.
Este día se le estará tirando un
pastel a la directora del al escuela,
Mrs. Hampton.
La directora a pedido que se le
tiren solamente pasteles
pequeñitos, oh, y de sabor de
limón. Pero como pi es un numero
irracional, ella esta pidiendo algo
racional, que solo le den 5 pasteles
en su cara (ese será su limite).
La directora esta muy
entusiasmada con esta celebración
y espera verlos a todos en SES ese
día.
Noticias de Pre-Kínder
Este mes se comenzara un nuevo
Tema: En la Cuidad, y en el
Campo. Estaremos aprendiendo
la diferencia entre la cuidad y el
campo.
Comenzaremos nuestros días de
Letras.
Por favor continúe identificando
los números, colores, letras, y
formas en casa.
Gracias el Grupo de Pre- Kínder
Estaremos celebrando el cumpleaños
de Dr. Suess durante el mes de Marzo.
El primer libro que muchos niños
aprenderán a leer a solas será de Dr.
Suess, si usted no tiene un libro de Dr.
Suess en casa contacte a la maestra
para prestar uno.
Solo un recordatorio que la tarea se
manda a casa los Martes, Miércoles, y
Jueves. Por favor revise el folder de su
niño y ayúdele con sus tareas.
Gracias el Grupo de Kínder.
Noticias de 1ro
En matemáticas, todavía estamos
buscando a decenas y unidades y
ahora vamos a ser la adición de
ellos. Vamos a empezar a añadir
números de 2 dígitos con y sin
reagrupación. En estudios sociales
vamos a empezar una unidad
llamada Todo Acerca de las
Personas("All About People) en el
que vamos a aprender sobre
diferentes culturas y cómo somos
iguales y diferentes. En ciencia
vamos a estudiar el clima. También
continuamos practicando nuestras
habilidades de escritura. Por favor,
ayude a sus niños a recordar usar
letras mayúsculas y puntuación al
escribir.
La temperatura sigue siendo
variable fuera y adentro de
nuestras aulas. Se anima a que
traigan mangas largas y
suéteres para el uso en el aula.
Por favor, abrigarse en bien,
bufandas, etc. Gracias por su
continuo apoyo.
Equipo de primer grado
Noticas de 2do
Gracias a los padres que nos
ayudaron a completar nuestras
cajas de cereal en relación al
Mes del Afro-Americano.
Recuerde de revisar el folder
de su hijo todas las noches por
información importante y
tareas. Continúen leyendo y
entregando sus registros de
lectura.
En matemáticas estamos
agrupando y representando
números hasta 1,000. En
estudios sociales los alumnos
están aprendiendo acerca de
los símbolos Americanos.
Noticias de 3ro
Maravilloso Marzo
Este mes de Marzo será de
aprendizaje solido, solo un día
medio el viernes 28 de marzo. Los
exámenes de Asesoramiento del
Estado de Maryland (MSA) se
estarán dando el 5 y 6 de Marzo. El
MSA de Matemáticas será la
siguiente semana el 11 y 12 de
Marzo. Por favor asegúrese que su
hijo se acueste a dormir temprano
para que este listo para la prueba
en la mañana. También, si su hijo
no come desayuno en la escuela,
asegúrese que coma en casa para
que tenga rendimiento mental en la
escuela.
En Matemáticas estamos
comenzando a ver fracciones. Pero
continúe practicando las
multiplicaciones/divisiones en casa,
también recuérdese de leer, leer,
leer.
Gracias por su continuo apoyo.
ESCUELA PRIMARIA DE SUDLERSVILLE
Titulo 1 & En Asociación del Judy Center
MARZO 2014
Grade 4 News
Los exámenes estatales ya
están aquí. Estamos
tranquilos que nuestros
alumnos harán bien.
Continúe mandando
chamaras con sus hijos, aun
esta frio.
Este mes estamos ocupados
fracciones de aprendizaje,
formación párrafo, y la guerra
civil. pídale a su hijo acerca de
nuestras clases diarias.
Lectura
170 de los alumnos de Prek-4th
grado completaron sus metas de
lectura. Este es casi la mitad de los
alumnos en la escuela. Los niños
que están leyendo en casa están
avanzando mas cada vez.
El apoyo del padre es la clave al
éxito del alumno.
Que hacen los lectores exitosos?
1. Preparan sus mentes para
pensar mientras leen.
2. Ellos se hacen preguntas acerca
de lo que leen.
3. Ven mas a fondo lo que leen y le
buscan significado y entendimiento
(analizan).
DISFRUTE LEER CON/LEERLE A SU
HIJO !
Mrs. Thurber
Especialista en Lectura.
Pennies para Pacientes
SGA está patrocinando la
colección de Pennies para
Pacientes una vez mas, a
partir del 10-28 de marzo.
Cada semana habrá un
evento muy emocionante
para el cual participar. El
año pasado, SES recolectó
más de $ 2,000.00 para el
programa de Pennies para
Pacientes, gestionado por
la Sociedad de Leucemia y
Linfoma, y la organización
mas grande del mundo
voluntaria de salud
dedicada a la lucha contra
el cáncer de la sangre. Por
favor ayúdenos a hacer que
este año sea un éxito, así!
LIBROS DEL Año estarán de
venta desde el 27 de Enero
hasta el 25 de Abril. Los
libros de 40 paginas a color
llegaran a la escuela al final
del año escolar.
Compra uno para tener los
recuerdos del año! El costo
es de $17.00 haga el
cheque a nombre de SES.
Sala de Salud
**ATTENCION PADRES**
En Maryland, los nuevos
requisitos de vacunación se
iniciará el mes de Septiembre
para el nuevo año escolar
2014/2015 que afectará a los
estudiantes que ingresan a
Kínder y Séptimo grados.
Nuevos requisitos para el curso
escolar 2014/2015 son las
siguientes:
- 2 dosis de la vacuna contra la
varicela (varicela) para entrar al
kindergarten
- 1 dosis de la vacuna Tdap
(tétano, difteria, tos ferina)
para entrar en séptimo grado
- 1 dosis de la vacuna contra el
meningococo (MCV4) para
entrar en séptimo grado
Por favor, consulte con su
médico para ver si su hijo ya ha
recibido estas vacunas. Según
nuestros registros, solo
necesitan ser actualizadas.
Puede recibir estas vacunas del
doctor de su niño.
Por favor, no dude en hacerse
cargo de este asunto, ya que
habrá un 20 días disponibles una
vez que la escuela se reanuda el
próximo año y cualquier niño
que no está al día tendrá una
suspensión automática hasta
que se cumplan los requisitos.
Por favor, póngase en contacto
con nosotros en la escuela si
tienes alguna pregunta.
Guianza
ESCUELA PRIMARIA DE SUDLERSVILLE
Titulo 1 & En Asociación del Judy Center
MARZO 2014
¿Qué significa Olweus y qué
significa esto para mi hijo?
Olweus es un programa basado en
investigación que demuestra
"reducir significativamente la
intimidación en toda la escuela. "
Algunos aspectos del programa
Olweus más destacados incluyen :
-Una encuesta completada por los
estudiantes en los grados 3 y 4
sobre sus experiencias de acoso .
-Una "actividad Kickoff " para
iniciar el programa. Esto ocurrirá el
7 de marzo a las 1:45 pm en el
gimnasio .
-Reuniones en el aula para detener
la intimidación .
Necesitamos su ayuda como
padres para asegurar el éxito de
este programa. Si a usted le
gustaría ser parte del equipo de
Olweus, comuníquese con la Sra.
Webster y ella le dará más
información .
Reserve la fecha para nuestra Feria
de Empleo, viernes, 9 de Mayo.
Estamos pidiendo a los padres
voluntarios para pasar el día
hablando con los estudiantes
acerca de sus carreras.
No se olvide de firmar en la oficina
cada vez que entre a la escuela .
Tienda de la Escuela
LLAMADO A TODOS LOS
PADRES, ABUELOS Y
AMIGOS DE SES!
El Miércoles, 23 de Abril,
es el Día de la Tierra para
SES! Por favor, marque su
calendario y únase a
nuestros estudiantes para
un día de diversión y
aprendizaje. Puede pasar
por aquí y quedarse todo
el tiempo que quiera. Le
invitamos a participar en
talleres medioambientales
con nosotros. Y gracias a
aquellos de ustedes que
se ofrecieron para ser
presentadores de los
talleres del Día de la Tierra
2014 en SES !
Ansiedad por los Exámenes
Cuando se acerca marzo, hay un notable incremento en la ansiedad
escolar, a menudo como resultado de las "pruebas". Mientras MSA
es muy importante para el éxito de cada estudiante y la escuela, no
es la única prueba que importa. Los estudiantes sólo necesitan ser
recordados que esforzarse y hacer lo mejor. Esta es la expectativa de
todos los días! Dormir bien por la noche, un buen desayuno y una
gran actitud para el éxito en los exámenes.
-Sra. Webster
Estimados padres de familia,??
Gracias a todos los padres y
estudiantes que han participado
en el programa de Tienda de la
Escuela (SchoolStore). Para
aquellos que no han participado
aún, todavía hay tiempo para
ganar grandes premios y ayudar a
nuestra escuela a ganar dinero.??
La participación es fácil y toma
menos de 5 minutos. Por favor
ayude a su hijo enviar al menos 3
invitaciones por correo
electrónico a sus amigos y familia
y hacerles saber cómo pueden
apoyar a la escuela cuando van de
compras en línea en más de 400
comerciantes, incluyendo Sears,
Wal-Mart, Disney Store y muchos
más.
Siga estos sencillos pasos para
ganar un premio
PARTICIPACIÓN?:
1. Ir a
https://www.schoolstore.net/cgi
/SetSchool?SchoolID=000015201
1&secheck=on
2. Elige tu premio participación!
3. Dirección de al menos 3
invitaciones por correo
electrónico de familiares y
amigos.
Garantía de privacidad: Las
direcciones de correo electrónico
que usted proporciona serán
utilizados sólo para este programa
y no serán compartidos ni utilizados
para ningún otro fin.
ESCUELA PRIMARIA DE SUDLERSVILLE
Titulo 1 & En Asociación del Judy Center
MARZO 2014
Fotos del Grupo-de-Juego
del Judy Center
El Judy Center En
Asociación con el
Condado de Queen Anne
es un Amigo a las Familias
Preparar a los niños para
la escuela es siempre un
reto, pero los padres no
tienen que ir por su
cuenta gracias a una
sólida red de asociaciones
de la comunidad que
trabajan para ayudarles.
En el Centro de
Colaboración del Judy
Center del condado de
Queen Anne, diversos
organismos y socios de la
comunidad coordinan y
colaboran para crear
oportunidades para los
niños y las familias en su
camino para preparar a
sus niños para el éxito
escolar. Healthy Families
Medio Shore, el Programa
de Infantes y Niños, el
Centro de la Familia, la
Junta de Educación del
Condado de Queen Anne
Departamento de
Migrantes y el Programa
WIC y muchos mas
trabajan juntos para
proveer ayuda a las
familias.
Centros de Familia y de
Recursos y Centros de
Referencia a través de
Maryland visitaron
nuestros funcionarios
elegidos el 4 de febrero de
2014 para darles las gracias
por su continuo apoyo y
hacerles saber lo
importante que es invertir
en las familias con niños
pequeños. Maryland Family
Network organiza este día
cada año. En la foto, Erika
Morgan-Howard, asistente
legislativo del Senador
Steve Hershey, y dos
madres y niños de El Centro
Familiar de QAC. Ebony
Bancos, con su hijo Keonte
y Jessica Thomas, con su
hijo Kymerr fueron nuestros
embajadores.
La Asociación del Judy
Center celebra al niño y
aplaude los esfuerzos de
todos los padres a preparar
a sus niños para el éxito en
la escuela y en la vida.
Piense en La Asociación del
Judy Center como su aliado
y amigo!
ESCUELA PRIMARIA DE SUDLERSVILLE
Titulo 1 & En Asociación del Judy Center
MARZO 2014
Estudiantes del Mes
Felicidades a los Estudiantes del Mes de Febrero!
Un gran aplauso para los estudiantes destacados que fueron reconocidos por su
comportamiento excepcional!!!!
Colton Ervin
Dylan Timms
Cara Fellows
Jennifer Rosa
Ashley Gabriel Morales
AM Pre-K
Mrs. Dean
PM Pre-K
Mrs. Dean
K
Mrs. Beres
K
Mrs. Chance
K
Ms. Landgraf
Nathan Cunningham
K
Mrs. Munson
Dalana Skinner
John Connolly
1
Mrs. Bennett
1
Mrs. Darling
Eli Navarro
1
Mrs. Davis
Mackenzie Ebling
2
Ms. Eber
Jaidin Downes
2
Ms. Kane
Nathan Johnston
2
Mrs. Troyer
Teresa Blanco
3
Mrs. Bildstein
Harley Martin
3
Mrs. Leventhal
Mason Sherwood
3
Mrs. Thren
Sanaa Taylor
4
Mrs. Embert
Aaron Buellis
4
Mrs. Rosendale
Grace Loungo
4
Mrs. Settelmaier