Capítulo 1: Conocemos a Alejandro
Esta es la historia de Alejandro.
Alejandro Toledo es un chico mexicano. Él es simpático y
tiene mucha imaginación: es un soñador.
Capítulo 2: El viaje
Alejandro y su familia van a
España en Semana Santa.
Llegan a Madrid..
Capítulo 3: La gitana
En las calles de Madrid,
Alejandro salva a una niña
gitana de unos chicos malos.
La mamá de la niña le da a
Alejandro un anillo muy
especial…¡porque es mágico!
Capítulo 4: Don Quijote
Todos van a la Plaza de España. Allí ven las estatuas
de Don Quijote y Sancho Panza.
Miguel de Cervantes
escribió la novela “Don
Quijote de la Mancha”.
Don Quijote
Su dama, Dulcinea
Su caballo, Rocinante
Su escudero,
Sancho
Aldonza, la
campesina
Don Quijote y Sancho Panza tienen muchas aventuras.
Don Quijote cree que los molinos son gigantes, y los ataca.
Los auténticos molinos
de la Mancha.
Este es un grabado del famoso Pablo Picasso. ¿Puedes
ver a los personajes de la novela? ¿Ves los molinos?
Capítulo 5: Los prisioneros
Don Quijote y Sancho se encuentran con doce prisioneros
y tres guardias. Ellos liberan a los prisioneros.
Portada de la primera edición de la novela
“Don Quijote de la Mancha”.
Capítulo 6: La princesa Margarita
En el museo del Prado, Alejandro entra en un cuadro de
Diego Velazquez: Las Meninas. Él conoce a la princesa
Margarita.
Esta es la versión de Las Meninas pintada por Pablo
Picasso en 1952. ¿Puedes reconocer a la princesa
Margarita? ¿Y a los demás personajes del cuadro de
Velázquez?
Capítulo 7: En el jardín
Alejandro y Margarita comparan sus
¿Cuál de las dos es la mejor?
vidas.
El pintor colombiano Raúl
Botero pintó esta versión
“gorda” de la princesa.
Y Picasso vio a Margarita así…
Otras versiones e
interpretaciones de
diferentes artistas.
Diversas obras
basadas en
“Las Meninas”.
Autorretrato del pintor,
Diego Velázquez.
…Y la versión “gorda” de
Raúl Botero
Capítulo 8: Con Lazarillo
Portada de la primera edición de la
novela “Lazarillo de Tormes”
Lazarillo intenta alcanzar la
comida de su señor…
En esta estatua en Salamanca,
Lazarillo guía a su señor ciego.
Lazarillo indica a su señor dónde
debe saltar el arroyo.
Capítulo 9: La casa donde nunca comen ni beben
Por un malentendido, Lazarillo cree que llevan un
muerto a la casa de su señor. Más tarde, Lazarillo,
Alejandro y el hidalgo almuerzan juntos.
Capítulo 10: El Rastro
Es un mercado de pulgas donde venden ¡de todo!
En el mercado, Alejandro encuentra unas manillas.
También se llaman “esposas”.
¿Crees que es una palabra
sexista?
Capítulo 11: El milagro
La hija del ventero pone la copa de plata
en la bolsa de Franz. Luego ella dice
que él la robó. ¡Ahora van a colgar a
Franz en la horca!
El Santo salva a Franz de morir en
la horca. ¡Es un milagro!
El juez dice: “Franz no está más vivo que
esta gallina.” Pero la gallina¡vuelve a la
vida!
Iglesia de Santo Domingo de la Calzada (“donde cantó la gallina
después de asada”)
Capítulo 12: La hamburguesa
Los Toledo van a un restaurante de comida rápida. Los chicos comen
hamburguesas con papas fritas. Beben Coca-Cola.
¡Qué rico! (pero no muy saludable…)
Capítulo 13: Juana la Loca
Juana y Felipe son el rey y la reina de España en el
siglo XVI.
Juana está enamorada de su esposo Felipe, pero él es
infiel. Ella se vuelve loca por la tristeza.
Juana la Loca
Felipe el Hermoso
Felipe se enferma y muere. Juana va por toda España con el
cuerpo de Felipe en un ataúd. ¡Ella piensa que él va a volver
a la vida!
Juana camina por todo el país con el
ataúd. Frecuentemente lo abre, para ver si
Felipe vuelve a vivir.
Hoy, Felipe y Juana descansan juntos, por fin.
Capítulo14: El Cid
El Cid es un héroe de España.
El Cid lucha contra los moros durante la guerra de la
Reconquista.
Es importante para el Cid ganar batallas para el rey de
España. Pero lo más importante para él, es su familia.
El Cid vive con su esposa, doña Jimena, y con sus hijas,
doña Elvira y doña Sol, en el Alcázar. Un Alcázar es una
combinación de palacio y fortaleza.
Capítulo 15: La pena del Cid
Para premiarlo por su heroísmo, el rey le da al Cid
esposos para sus hijas. Pero los condes Fernando y
Diego son cobardes y crueles: ellos tratan mal a las
hijas del Cid.
Capítulo 16: La familia Toledo va a Toledo
Alejandro y sus padres visitan la hermosa ciudad de Toledo. En el
museo de Santa Cruz ven una estatua del emperador
Carlos V (y otra de su hermano menor, Fernando). Luego, comen
mazapán. ¡Qué rico es!
Capítulo 17: El pozo amargo
El Alcázar de Toledo es una fortaleza y un palacio a la vez.
En1936, fue el sitio de una batalla terrible de la Guerra Civil
española.
En una calle estrecha está el “pozo amargo”: no se puede
beber su agua. ¿Por qué?
Capítulo 18: La historia de Raquel
Raquel es judía; su novio es cristiano.
Alguien mata al muchacho y lo tira
dentro del pozo.¡Qué tragedia!
Raquel llora y llora porque hay
odio en el mundo.
Capítulo 19: El pasaporte perdido
Es el último día de las vacaciones. La familia Toledo hace
las maletas : Alejandro guarda los recuerdos de su viaje…
Pero ¿Dónde está el pasaporte de
Alejandro?
Capítulo 20: El fin del viaje
Alejandro encuentra su pasaporte. Después, él y su
familia suben al avión y regresan a México.
Capítulo 21: Una amiga simpática
En el aeropuerto de México, Alejandro conoce a una niña. Ella es
tan desorganizada como Alejandro. Él le regala su anillo.
¡La aventura comienza otra vez!