Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Guía para Usuarios Nuevos
Aprenda cómo usar su cuenta de NxPay
1. Active su cuenta
2. Agregue una cuenta bancaria
3. Configure una transferencia automática (Habilite la
transacción instantánea)
NOTA IMPORTANTE
• Activar su cuenta le tomará aproximadamente 10 minutos.
• Debe completar la activación de su cuenta en una sola sesión. Si abandona el
sistema antes de completar su activación, deberá solicitar un nuevo mensaje
de correo electrónico para la activación de su cuenta por parte de la empresa
que la creó.
• Activar su cuenta, agregar una cuenta bancaria y configurar una transferencia
automática le tomará aproximadamente 20-25 minutos.
NxPay
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Active Su Cuenta
1. Siga el primer enlace a NxPay que se le envió en el mensaje de
correo electrónico de activación.
2. Ingrese al sistema utilizando los códigos de inicio de sesión de este
Tiempo necesario para completar
mensaje de correo electrónico.
este procedimiento:
3. Cree su perfil antes de utilizar el sistema.
10 minutos
Material adicional para completar
la activación:
Identificación oficial con fotografía
NxPay
NOTA IMPORTANTE
• Debe completar la activación de su cuenta en una
sola sesión. Si abandona el sistema antes de
completar su activación, deberá solicitar un nuevo
mensaje de correo electrónico para la activación de
su cuenta por parte de la empresa que la creó.
Inicio
Email de activación
• Haga clic en el
primer enlace que se
encuentra en el
email para activar su
cuenta de NxPay.
NOTA IMPORTANTE
• El sistema es
sensible a
mayúsculasminúsculas, de
manera que deberá
ingresar la
información
exactamente como
se le envió en su
email de activación.
• El sistema no acepta
el comando copiarpegar. Deberá
ingresar
manualmente la
información en los
campos.
NxPay
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Active su Cuenta
• Ingrese la información de activación que recibió en el email por parte de [email protected] El sistema no
acepta el comando copiar-pegar. Ingrese manualmente la información en los campos.
Nombre de Usuario
Contraseña
Código de Autorización
• Ingrese los números de verificación humana del campo en amarillo
• Haga clic en la casilla “I agree”
• Haga clic en “Submit”
NOTA IMPORTANTE
• A menudo es difícil
distinguir entre una “I”
mayúscula, una “l”
minúscula y el número “1”.
Si su email de activación
contiene alguno de estos
caracteres, le
recomendamos copiar sus
códigos de inicio de sesión
en un Bloc de Notas o
documento de Word
utilizando ya sea la fuente
Times New Roman o
Lucida Console. Haga clic
para obtener más ayuda.
• Recuerde que el sistema es
sensible a mayúsculasminúsculas. Ingrese la
información exactamente
como se le envió en su
email de activación.
NxPay
HalkfQ
74924

Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Cree su Perfil de NxPay
• Debe completar todos los campos de esta página antes
de que pueda acceder a su cuenta de NxPay. Si
abandona el sistema antes de completar esta página,
deberá solicitar un nuevo email de activación por parte de
la empresa que creó su cuenta.
• Ingrese información válida para los siguientes campos:
Información Personal (Personal Information)
1. Zona horaria: elija su zona horaria del menú
desplegable.
2. Idioma por defecto: elija el idioma que prefiere del
menú desplegable.
3. Género: Masculino (Male) o Femenino (Female)
Nueva Información de Inicio de Sesión (New Login
Information)
4. Nombre de usuario
5. Contraseña: designe una contraseña
6. Vuelva a escribir su contraseña
7. Elija su Pregunta de Seguridad # 1
8. Escriba la respuesta
9. Elija su Pregunta de Seguridad # 2
10. Escriba la respuesta NOTA IMPORTANTE
• Haga clic en la casilla para
• Guarde la información que ingresó en
aceptar la Política de
un lugar seguro. Podría necesitarla
para solicitar que restablezcan su
Privacidad
contraseña o un recordatorio de la
• Haga clic en “Submit”
misma.
NxPay
• NxPay es sensible a mayúsculasminúsculas. Esto significa que deberá
recordar qué letras ingresó en
mayúsculas y cuáles en minúsculas
para su contraseña, usuario, dirección
de correo electrónico y preguntas de
seguridad.
1 Eastern Standard
2
3

4 KarlzNxPay
5
6











7 Favorite Book
8 Principals of Accounting
9
10 Mendelssohn

Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Agregue una Cuenta
Bancaria
1.
2.
3.
4.
Haga clic en “Bank Accounts”
Elija “Add a Bank Account”
Elija el país donde se encuentra su banco
Ingrese su información bancaria
Tiempo necesario para completar este
procedimiento:
10 minutos
NxPay
Información adicional para agregar una
cuenta bancaria:
Información bancaria:
Número de cuenta
Tipo de cuenta
BIC/ Código de identificación bancaria
Dirección del banco
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
• Bajo el apartado
“Sources/Destinations”,
haga clic en “Bank
Accounts”
NxPay
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
• Haga clic en “here”
NxPay
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
• Elija el país donde
se encuentra su
cuenta bancaria
• Haga clic en
“Continue”
NxPay
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Agregue una Cuenta Bancaria
Agregue su información bancaria
• Complete los campos de forma precisa
• Los siguientes campos son obligatorios:
1. Nombre de la Cuenta: Nombre del propietario de la
cuenta, como aparece en la misma
2. Número de cuenta: Número asociado a su cuenta que
el banco utiliza para identificarla
3. Nombre del Banco: Nombre de la institución financiera
4. BIC/ Código de identificación bancaria: Código de 9
dígitos que se utiliza para identificar su banco (haga
clic aquí para ayudarle a encontrar su BIC)
• La siguiente información es opcional. Le recomendamos
completar todos los campos.
5. Tipo de cuenta: elija el tipo de cuenta
6. Descripción: Elija una frase breve que identifique su
cuenta (ej. Cuenta de cheques)
7. Dirección del banco 1: Dirección de su sucursal
8. Dirección del banco 2:
9. Estado donde se encuentra el banco:
10. Cód. postal del banco:
11. Ciudad del banco:
NOTA IMPORTANTE
• Haga clic en “Submit”
• Una vez que haya enviado
su información bancaria,
no podrá editarla. Para
corregir cualquier error o
hacer cambios a su
información bancaria,
deberá deshabilitar su
cuenta y agregar una
nueva cuenta bancaria.
NxPay
1
Karl James Holiday
2
3
4
123456
5
6
7
8
24123456
9
OH
10
11
Home Federal Savings and Loan
Savings
Sweep to Savings Account
5010 Urbana Rd
45506
Springfield
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
• Ha vinculado su cuenta
bancaria a su cuenta de
NxPay. Ahora puede
transferir fondos de
NxPay a su cuenta
bancaria.
NOTA IMPORTANTE
• No se necesita verificar su
cuenta bancaria para
realizar transferencias a
la misma.
• Verifique su cuenta
bancaria SÓLO si su
programa le permite
transferir dinero de su
banco Y usted planea
transferir fondos de su
banco a su cuenta de
NxPay.
NxPay
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Configure una
Transferencia Automática
(Habilite la transacción instantánea)
1. Seleccione la Cuenta
2. Seleccione la Cuenta a la que desea enviar una
transferencia automática
3. Haga clic en “Enable Sweep-To”
4. Complete los campos “Convert Purse to Sweep-To”
Tiempo necesario para
completar este procedimiento:
5 minutos
No se necesita Información
adicional para configurar la
transferencia automática
NxPay
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Transferencia Automática
• Bajo el apartado “My NxPay”,
haga clic en “Accounts”.
ount
78.50
NxPay
78.50
2
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Transferencia Automática
• Elija la cuenta bancaria a la
que desea configurar la
transferencia automática.
Bank
Disable
NxPay
Ban
Automatice laTransferencia
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Transferencia Automática
• Haga clic en “Enable Sweep-To”.
78.50
78.50
NxPay
Automatice laTransferencia
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Transferencia Automática
• Complete los campos “Convert Purse to Sweep To”:
1. Transferir: elija “Bank Account” si va a transferir
sus fondos a una cuenta bancaria personal.
2. Cuenta Bancaria: elija a qué cuenta bancaria va
a enviar sus fondos.
3. Cantidad Acumulada Antes de Transferir: Elija el
monto que su cuenta de NxPay deberá
alcanzar antes de transferir automáticamente
los fondos a su cuenta seleccionada. Usted
puede configurar este monto desde $0.00, en
cuyo caso la transferencia se hará cada vez
que usted reciba un depósito.
4. Hora de la Transferencia (Opcional): Si usted
recibe varios depósitos de NxPay por día en
esta cuenta, esta opción junta todos sus
depósitos y los transfiere al mismo tiempo a su
cuenta seleccionada. Usted puede elegir la
hora del día en que desea que esto ocurra.
5. Identificador del usuario (opcional): Esta
información se muestra en el historial de su
cuenta receptora. Escriba un mensaje breve
para ayudarse a recordar de dónde viene el
depósito (ej. Mi Cuenta NxPay).
6. Descripción de la Cuenta (opcional).
• Haga clic en “Submit”
NxPay
78.50
78.50
1
2
3 50.00
4
5 KHoliday NxPay
Transfer from NxPay
6
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
Automatice laTransferencia
Transferencia Automática
• Si ve el texto “Disable Sweep-To”,
esto significa que ha configurado
correctamente la transferencia
automática.
Disable
Dis
Sweep-To
78.50
NOTA IMPORTANTE
• Las transferencias de su cuenta de
NxPay a su cuenta de destino pueden
tomar de 24 a 48 horas.
• Una vez que la transferencia ha
comenzado, la cantidad se descuenta
de su saldo disponible, sin embargo,
hasta que el monto alcanza la cuenta de
destino usted verá el monto en su
saldo.
• Si usted desea cambiar la configuración
de su transferencia automática, deberá
hacer clic en “Disable Sweep-To”, y
luego habilite una nueva transferencia
automática.
NxPay
23.50
Inicio
Active una Cuenta
Agregue una Cuenta Bancaria
¿Necesita más ayuda?
Si tiene algún problema durante la activación de su
cuenta, al agregar una cuenta bancaria o configurando
una transferencia, por favor envíe un mensaje de
correo electrónico al Departamento de Atención a
Clientes de NxPay a la dirección
[email protected]
NxPay
Automatice laTransferencia
Descargar

Activating Your NxPay Account