Sección C
Estudio de casos: Irlanda
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
Políticas sobre ambientes libres de humo en otros
lugares: Irlanda
Fuente de la imagen: adaptación de CTLT de Wikimedia Commons. (2004).
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
2
Implementación de la política sobre ambiente libre
de humo en el lugar de trabajo en Irlanda
La política sobre ambiente libre de humo
en Irlanda entró en vigencia en marzo
de 2004
Proyecto ITC (Evaluación de Políticas
Internacionales para el Control del
Tabaquismo) www.itcproject.org
 Irlanda: 1000 fumadores adultos
seleccionados al azar
 Reino Unido: 600 fumadores adultos
seleccionados al azar
 Encuesta telefónica de 35 minutos
 Cohorte
Evaluaciones en enero de 2004, 2005 y 2006
Fuente de la imagen: Departamento de Salud y Niñez de Irlanda. (2004).
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
3
Detalles de la encuesta del Control Internacional
del Tabaco (ITC)
Fuente de la imagen: Tobacco Control (Control del tabaco). (2006).
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
4
Apoyo a las leyes antitabaco entre los fumadores
Importante obstáculo para la política
 La percepción de que los fumadores no apoyarían
una ley antitabaco
Pregunta clave
 ¿Cómo cambió el apoyo entre los fumadores irlandeses
después de la implementación de la ley?
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
5
Apoyo a la prohibición total en bares/pubs
Fuente: adaptación de CTLT de Fong et al. (2006).
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
6
Apoyo a la prohibición total en restaurantes
Fuente: adaptación de CTLT de Fong et al. (2006).
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
7
Apoyo a la prohibición total en los lugares de trabajo
Fuente: adaptación de CTLT de Fong et al. (2006).
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
8
¿Qué sucede cuando los lugares se convierten en lugares
libres de humo?
Preguntas de la evaluación
 ¿La exposición al HSM disminuye y la salud mejora?
 ¿La gente acata las normas?
 ¿Se ve afectada la economía de la hospitalidad?
 Consecuencias no intencionadas
 ¿Es más probable que los fumadores busquen
un tratamiento y dejen de fumar?
 ¿Fumen más en sus hogares?
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
9
La exposición al humo de segunda mano: Irlanda
y el Reino Unido
Fuente: adaptación de CTLT de Fong et al. (2006).
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
10
La exposición al humo de segunda mano: Irlanda
y el Reino Unido
Fuente: adaptación de CTLT de Fong et al. (2006).
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
11
La exposición al humo de segunda mano: Irlanda
y el Reino Unido
Fuente: adaptación de CTLT de Fong et al. (2006).
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
12
¿Qué sucede cuando los lugares se convierten en lugares
libres de humo?
¿La exposición al HSM disminuye y la salud mejora?
¿La gente acata las normas?
¿Se ve afectada la economía de la hospitalidad?
Consecuencias no intencionadas
 ¿Es más probable que los fumadores busquen
un tratamiento y dejen de fumar?
 ¿Fumen más en sus hogares?
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
13
Indicadores de la cesación del tabaquismo: Irlanda
y el Reino Unido
Fuente: adaptación de CTLT de Hyland et al.
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
14
¿Qué sucede cuando los lugares se convierten en lugares
libres de humo?
¿La exposición al HSM disminuye y la salud mejora?
¿La gente acata las normas?
¿Se ve afectada la economía de la hospitalidad?
Consecuencias no intencionadas
 ¿Es más probable que los fumadores busquen
un tratamiento y dejen de fumar?
 ¿Fumen más en sus hogares?
 ¿Beban y fumen más en el hogar?
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
15
Indicadores de tabaquismo en los hogares: Irlanda
y el Reino Unido
Fuente: adaptación de CTLT de Hyland et al.
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
16
Indicadores de tabaquismo en los hogares: Irlanda,
Escocia y el Reino Unido
Fuente: adaptación de CTLT de Hyland et al. (en prensa).
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
17
Patrones de consumo de alcohol: Irlanda, Escocia
y el Reino Unido
Fuente: adaptación de CTLT de Hyland et al. (en prensa).
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
18
Resumen: La experiencia en Irlanda
La exposición al humo de segunda mano se redujo radicalmente
No hubo una tendencia amplia y clara hacia el aumento
de la conducta de cesación, pero la gente informa que
la ley fue un factor en la decisión de dejar de fumar
 Debe haber perdido la aceptación en Irlanda
 Larga campaña previa a la ley
 Implementación demorada
 Pueden ser otras políticas/programas
 Prohibición de la publicidad
 Etiquetas con advertencias
 Diferentes campañas en los medios
 Los efectos pueden tomar más tiempo en manifestarse
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
19
Resumen
Preguntas de la evaluación
 ¿Menos exposición al HSM? ¿Mejores resultados en la salud?
 ¿Apoyo y acatamiento?
 ¿Cambios económicos?
 ¿Consecuencias no intencionadas?
Métodos de evaluación
 Ejemplos provistos durante la charla
 Consulten el capítulo del manual del CIIC para obtener
detalles específicos
La evidencia en Nueva York, Irlanda y otros sitios sugiere que
las políticas sobre ambientes libres de humo funcionan para limpiar
el aire e incrementar el apoyo público sin daño económico adverso
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
20
Preguntas
Contáctenme en:
[email protected]
Sitio Web:
www.tobaccofreeair.org
 2007 Facultad de Salud Pública Bloomberg de la Universidad Johns Hopkins
21
Descargar

Slide 1