Alvar Núñez
Cabeza de Vaca
Español (¿1490?-¿1557?)
Antes de leer:
¿Cómo sería estar
naufragado en un
lugar desconocido
sin esperanza de
volver a la vida que
llevabas
anteriormente?
• La invención de América
• El encuentro de dos culturas
– La llegada de los europeos a las Américas principalmente
narrado desde el punto de vista del vencedor (la voz del
“yo”)
• Colón
• La conquista
– Cortés
– Díaz de Castillo
– Pizarro
• El proceso de colonización y evangelización
– La voz de los vencidos
• Corriente de literatura actual
– La literatura documental y testimonial
• Narra las experiencias de los mismos conquistadores, exploradores,
soldados y misioneros.
• Revelan el espíritu inquieto, aventurero, científico y humanístico del
Renacimiento.
• Los géneros
– Las cartas de relación
» Cartas escritas al rey para reportar los acontecimientos
– Crónicas
» Narraciones que tratan el encuentro de una civilización y su
exploración, conquista, dominación, evangelización y
colonización
» No necesariamente escritas por los participantes mismos
– El testimonio
» Bernal Díaz de Castillo
» Inca Garcilaso de la Vega
» Bartolomé de las Casas
• Nace en Jerez de la Frontera, España en 1490
– La fecha de su muerte es desconocida pero se
aproxima entre 1556 y 1560
• Su familia era noble y acomodada
• Su apellido matrilineal fue dado a un antepasado
suyo, Martín Alhaja, que era héroe en una guerra de
la reconquista en 1212 donde había marcado el
camino con la calavera de una vaca y el resultado fue
la victoria del rey Sancho de Navarra en la batalla de
las Navas de Tolosa.
• Después de su experiencia que narra en Naufragios,
regresa a España en 1540 y logra encabezar una
expedición al Río Paraná tras las huellas de Pedro de
Mendoza.
• Entre 1542 y 1544, fue gobernador del Río de Plata
– Al regresar a Ascensión el 25 de abril de 1544, fue
derrocado su gobierno a causa de su mala política
indigenista y su autoritarismo personalista.
• En 1546, es juzgado en España por el Consejo de Indias
– Es desterrado a Orán
– Recibe amnistía por Felipe II quien lo nombra al
tribunal supremo de Sevilla
• Expedición de Narváez 1527 Florida
– Dirigida por Pánfilo de Narváez
– Todos murieron (incluso Narváez mismo) menos
cuatro
•
•
•
•
Alvar Núñez Cabeza de Vaca
Alonso del Castillo Maldonado
Andrés Dorantes
Estevanico
– 10 años de experiencia (8 andando perdido)
• Fue escrito su narración en España con fines de recibir
recompensa del rey por los acontecimientos
• La narración se publica en 1542
• El viaje
– La tripulación queda abandonada en las cercanías de
la Bahía de Tampa, Florida,
– Se desembarca de nuevo alrededor de Mobile,
Alabama
– Se naufraga en las cercanías del río Mississippi
– Recorren desde Texas hasta Sinaloa, México
• Se pierde la noción de la geografía al partir del
capítulo XXII
– En 1536 fueron encontrados por tropas españolas
destacadas en Culiacán, Sinaloa, México y remitidos a
la Ciudad de México para reportarse ante el virrey.
• Salen de España con Narváez con el mandado
de “conquistar y gobernar” los naturales del golfo
de México
• Llegan a Cuba y una tempestad destruye los
primeros navíos que tenían y mata muchos de
sus marineros
– El gobernador de Cuba les manda refuerzos
• Abril 1528- En camino a La Habana, Cuba, otra
tempestad les lleva a lata mar.
– Llegan a los alrededores de Tampa y
comienza a explorar la tierra.
• Buscan oro en los Apalaches según los naturales les
habían indicado y mientras tanto los capitanes y pilotos
de los navíos regresan a Cuba sin la tripulación que
estaba en la expedición.
• Hacen sus propios naves alrededor de Pensacola,
Florida o la Bahía de Mobile y se desembarcan otra vez
solamente para naufragarse de nuevo en Noviembre en
la cercanía del río Mississippi
• Pasan hambre y maltratamiento en las manos de los
naturales de la isla de Malhado (nombre dado por
Cabeza de Vaca)
• En 1533, se encuentra de nuevo con
españoles (Castillo, Dorantes y
Estevanico)
• Mantenidos cautivos por los naturales,
sufren más hambre y maltratamiento.
Temiendo su vidas se huyen.
• Pasan de tribu a tribu manteniéndose
vivos con fama de ser curanderos o “los
Hijos del Sol” efectuándose milagros al
santiguarse y rezar.
• Temas importantes
– La victimización
– El hambre
– El realismo maravilloso
• La verosimilitud de la realidad o sea eventos realistas
mezclados con fantásticos
– Hipérboles y contradicciones porque lo escribió muchos
años después y no mientras sucedía
– Las privaciones
– El juzgar por tratamiento
• Impedimentos lingüísticos
– El establecimiento de la identidad del “yo”
– La naturaleza asesina
– La autoridad
• El conflicto entre el hombre y la naturaleza
• La etnografía
• El “yo” versus el “otro”
– El establecimiento de lo que es ser español
• Lo hiperbólico