Expositora: Mariella Aldana
Vocal del Tribunal Registral
¿Qué es el Registro Personal?
 Es un registro conformante del Registro de Personas
Naturales en el que se inscriben un conjunto
heterogéneo de actos extraordinarios de personas
naturales :
 Relativos a la incapacidad y representación de los
incapaces.
 Relativos al matrimonio y a su régimen patrimonial.
 Relativos a uniones de hecho.
Marco legal
 Arts. 2030 -2035 del Código Civil
 Ley 26589: incorporó los arts. 2030-2035 del C.C. que





habían sido derogados por la Ley 26497
Res. 067-2002-SUNARP/SN: precisa supuestos de
excepción para la apertura de partidas registrales
Ley 29560: establece al reconocimiento de unión de hecho
como acto inscribible
Ley 29633: establece el nombramiento de tutor o curador
como acto inscribible
Directiva 002-2011-SUNARP/SA: regula inscripción de
unión de hecho
Res. 105-2011-SUNARP/SA: sistema de correlación del
Registro Personal y Registro de Predios
Ley 26497 – “Ley Org. del Registro Nacional de
Identificación y estado civil” (julio 1995)
 Derogó los arts. 2030 al 2035 del Código Civil.
 Establece que RENIEC es la entidad encargada de organizar y








mantener el registro único de identificación de las personas
naturales e inscribir los hechos y actos relativos a su capacidad y
estado civil.
Dispone que se inscriben en el Registro del Estado Civil (art.44):
a) Nacimientos
b) Matrimonios
c) Defunciones
l) Sentencias de filiación
n) Reconocimiento de hijos
o) Adopciones
p) Naturalizaciones y pérdida o recuperación de la nacionalidad
Ley 26497 Ley.Org. del RENIEC
 Se inscriben también en el Registro del Estado Civil
(art. 44):
 d) Resoluciones que declaran incapacidad y las que la
limitan
 e) Resoluciones que declaren desaparición, ausencia,
muerte presunta, ausencia por desaparición forzada y
reconocimiento de existencia.
 f) Sentencias que imponen inhabilitación, interdicción
civil o pérdida de la patria potestad
 g) Discernimiento de cargo de tutor o curador y cese.
Ley 26497 – Ley Org. de RENIEC
Art. 44
 Se inscriben en el Registro del Estado Civil:
 h) Resoluciones que rehabilitan a los interdictos.
 i) Resoluciones que declaren la nulidad del
matrimonio, el divorcio, la separación de cuerpos y la
reconciliación.
 j) El acuerdo de separación de patrimonios y su
sustitución, la sep. de patrimonios no convencional
 k) Declaraciones de quiebra.
Ley 26589 publ. 18/4/1996
 Reincorporó los arts. 2030 al 2035 al Código Civil.
 Dispuso que en tanto sean implementadas las
dependencias del RENIEC a nivel nacional, la SUNARP
continuará inscribiendo los actos a que se refieren los
incisos d), e), f), g), h), i), j) y k) del art. 44 de la Ley
26497.
 Dispuso se coordine la transferencia del acervo
documental correspondiente al Registro Personal y la
interconexión entre el Registro de Estado Civil y
SUNARP.
Efectos de las inscripciones
 Como toda inscripción, otorga publicidad jurídica a los
actos inscritos.
 Por lo general, la inscripción es declarativa. Sólo en
algunos casos la inscripción es constitutiva: x ej.
opción por el régimen de separación de patrimonios
 Algunas inscripciones en el Registro Personal
constituyen requisito previo para la inscripción en
Registros de Bienes.
Efectos de la no inscripción
Art. 2034 del C.C.
 Inoponibilidad de lo no inscrito
 “La falta de inscripción del acto en el lugar donde
debió hacerse, motiva que aquél no afecte a terceros
que celebren contratos onerosos y con buena fe en
dicho lugar.”
Calificación registral en base al
Registro Personal
 Art. 32 del TUO del RGRP
El Registrador y el Tribunal Registral al calificar y evaluar los
títulos ingresados para su inscripción, deberán:
(…)
f) Verificar la capacidad de los otorgantes por lo que resulte
del título, de la partida registral vinculada al acto materia de
inscripción y complementariamente de sus respectivos
antecedentes; así como de las partidas del Registro Personal,
Registro de Testamentos y Registro de Sucesiones Intestadas
debiendo limitarse a la verificación de los actos que son
objeto de inscripción en ellos”.
Sistema de correlación del Registro Personal
y Registro de Predios
Res. 105-2011-SUNARP/SA publ. 8/12/2011
 Sistema automatizado que alerta si el otorgante del
acto en el Registro de Predios cuenta con inscripción
en el Registro Personal.
 Es un sistema dirigido tanto a registradores como al
público.
 Al registrador le facilita la calificación registral.
 También tiene por objeto facilitar información al
público en general, considerando que todo el que
adquiere un derecho debe verificar en el Registro
Personal si el otorgante del acto tiene limitaciones
inscritas.
Sistema de correlación del Registro
de Predios y el Registro Personal
 Cuando los usuarios solicitan copias informativas y
literales en el Registro de Predios, pueden ser
advertidos si el titular del predio cuenta con
inscripciones en el Registro Personal de la oficina
registral donde obra inscrito el predio.
 El servicio es gratuito.
 Sólo alerta respecto a la existencia de inscripción en el
Registro Personal, pero no da copia de la inscripción
en dicho registro.
Folio personal
 En el caso del Registro de Personas Naturales, en cada
Registro que lo integra, se abrirá una sola partida por cada
persona natural en la cual se extenderán los diversos actos
inscribibles.
Excepcionalmente podrán establecerse otros elementos que
determinen apertura de partida. (Art. IV del TP del RGRP)
 En el Registro Personal se abre partida por:
- Persona natural; o
- Sociedad conyugal que comprende aquéllas por
constituirse, existentes o extinguidas.
(Res. 067-2002-SUNARP/SN)
Resoluciones en que se declare la
incapacidad y que limiten la capacidad
 Art. 43 C.C.: Son absolutamente incapaces:
 1. Los menores de 16. (NO RP)
 2. Los privados de discernimiento
 3. Los sordomudos, ciegosordos y ciegomudos que no
pueden expresar su voluntad de manera indubitable.
Resoluciones en que se declare la
incapacidad y que limiten la capacidad
 Art. 44 C.C.: Son relativamente incapaces:
 1. Los mayores de 16 y menores de 18. (NO RP)
 2. Los retardados mentales.
 3. Los que adolecen de deterioro mental que les impide





expresar su voluntad.
4. Los pródigos.
5. Los que incurren en mala gestión.
6. Los ebrios habituales.
7. Los toxicómanos.
8. Los que sufren pena que lleva anexa la interdicción civil.
Resoluciones que declaran la
incapacidad y limitan la capacidad
Están sujetas a curatela las personas a que se refieren los
arts. 43, incisos 2 y 3, y 44, incisos 2 a 8 (art. 564 C.C.).
La incapacidad se declara en proceso judicial de
interdicción.
El juez, al declarar la interdicción del incapaz, fija la
extensión y límites de la curatela según el grado de
incapacidad.
Resoluciones que declaren la desaparición, ausencia,
muerte presunta, ausencia por desaparición forzada y
reconocimiento de existencia
 Desaparición: por más de 60 días. Se designa curador
interino.
“No procede la designación de curador si el desaparecido
tiene representante o mandatario con facultades suficientes
inscritas en el Registro Público” (Art. 47 C.C.)
 Ausencia: dos años. Se da posesión temporal de los bienes
del ausente a herederos forzosos. Se designa administrador
judicial.
“La declaración judicial de ausencia debe ser inscrita en el
registro de mandatos y poderes para extinguir los otorgados
por el ausente” (art. 53 C.C.)
Cesa la ausencia por designación de apoderado hecha por el
ausente con posterioridad a la declaración (art. 59).
Resoluciones que declaren la desaparición, ausencia,
muerte presunta, ausencia por desaparición forzada y
reconocimiento de existencia
 Muerte presunta: 10 años de desaparecido, o 5 si
tuviere más de 80 años; o 2 años si desapareció en
circunstancias de peligro de muerte; o existe certeza de
muerte sin cadáver.
Sentencias que impongan inhabilitación,
interdicción civil o pérdida de la patria potestad
 La inscripción de la pérdida de la patria potestad es
relevante pues publicita que el padre o madre no tiene
la representación legal del hijo ni es el encargado de su
cuidado.
Discernimiento de los cargos de tutores o curadores, con
enumeración de los inmuebles inventariados y relación
de garantías prestadas, así como su remoción,
acabamiento, cese y renuncia
 Discernimiento: Diligencia ante el Juez por medio de
la cual el tutor o curador queda investido de la
potestad para el que ha sido designado, en la que
promete guardar fielmente la persona y bienes del
incapaz y declara si es su acreedor.
 Art. 520 C.C.: Son requisitos previos al ejercicio de la
tutela:
1. Facción de inventario judicial.
2. Constitución de garantía.
3. El discernimiento del cargo.
Discernimiento del cargo
 C. de P.C. lo regulaba como procedimiento no
contencioso. La diligencia constaba en acta y se
protocolizaba (arts. 1309-1312)
 C.P.C. no lo regula. Se trataría de proceso no
contencioso, inscribible en mérito a parte judicial.
 El tutor tiene la obligación de pedir el discernimiento.
Si no lo hace, el Juez debe ordenarlo. (art. 512 C.C.).
 El discernimiento posterior al ejercicio del cargo no
invalida los actos anteriores. (art. 513 C.C.).
Nombramiento de tutor o curador
 Incorporado como acto inscribible recién en diciembre
2010, por Ley 29633.
 Antes de dicha Ley, sólo se inscribía el discernimiento,
no el nombramiento de tutor o curador.
 Otra novedad de la Ley 29633: facultad para nombrar
tu propio curador (incorpora art. 568-A al C.C.):
- Todo adulto con capacidad plena puede nombrar a su
curador, curadores, o curadores sustitutos por E.P. con
dos testigos, en previsión de ser declarado interdicto en
el futuro.
Facultad para nombrar tu propio
curador (Ley 29633)
 En el proceso de interdicción, el Juez debe recabar
certificación del Registro Personal a efectos de verificar
si la persona había nombrado su propio curador. En
dicho caso, la designación hecha por la persona
vincula al juez.
 La persona también puede disponer:
- En quiénes no debe recaer la designación de curador; y
- Establecer el alcance de las facultades que gozará quien
sea nombrado como curador.
Reconocimiento de unión de hecho
y reconocimiento del cese de la
convivencia
 Incorporados como actos inscribibles en el Registro
Personal por Ley 29560 (julio 2010).
 La unión de hecho es reconocida en la Constitución.
 Es la unión voluntaria realizada por un varón y una
mujer, libres de impedimento matrimonial, para
alcanzar finalidades y cumplir deberes semejantes a los
del matrimonio. Origina una sociedad de bienes que
se sujeta al régimen de sociedad de gananciales, en
cuanto le fuere aplicable, siempre que dicha unión
haya durado por lo menos dos años continuos.
Reconocimiento de unión de hecho
Ley 29560
 Estableció que se puede recurrir al Poder Judicial o al
notario para tramitar el reconocimiento de unión de
hecho.
 En el procedimiento notarial es indispensable el
consentimiento de ambos convivientes y además, que
ninguna persona formule oposición.
 En el proceso judicial contencioso no se requiere el
consentimiento de ambos convivientes ni es relevante
la oposición de terceros.
Directiva 002-2011-SUNARP-SA
30/11/2011
 Establece criterios registrales para la inscripción de
uniones de hecho, su cese y actos vinculados. Establece
como actos inscribibles en el Registro Personal:
 El reconocimiento de la unión de hecho.
 El cese de la unión de hecho.
 Las medidas cautelares y sentencias relacionadas con
la unión de hecho.
Unión de hecho
Directiva 088-2011-SUNARP/SA
 Crea el Índice Nacional de Uniones de Hecho y dispone
emisión de certificado negativo de unión de hecho de
alcance nacional.
 Oficina registral competente: domicilio de convivientes.
 Establece que no son inscribibles en el Registro Personal
las modificaciones relativas a aspectos patrimoniales.
 Establece que para la rectificación de calidad de un bien
correspondiente a una unión de hecho se requiere la previa
inscripción del reconocimiento en el Registro Personal.
Fecha de inicio de unión de hecho
 La Ley 29560 estableció como requisito que los convivientes
reconocieran expresamente que conviven no menos de dos años
continuos.
 Surgieron criterios discrepantes respecto a si el notario debía declarar
expresamente la fecha de inicio de la unión de hecho. Estos criterios se
aplicaron a escrituras otorgadas antes de la vigencia de la Directiva 0022011-SUNARP-SN:
- En la Res. 2227-2011-SUNARP-TR-L del 9/12/2011 se señaló que la
declaración notarial debía precisar la fecha de inicio del régimen de
comunidad de bienes.
- En la Res. 2249-2011-SUNARP-TR-L del 9/12/2011 se señaló que no se
requiere que la declaración notarial precise la fecha de inicio, bastando
que conste en los demás documentos contenidos en la escritura.
Fecha de inicio de unión de hecho
- La Dir. 002-2011-SUNARP-SA señala en sus
considerandos que la fecha de inicio de la
comunidad de bienes es la fecha en la cual se
cumplen los dos años de convivencia, fecha
relevante para identificar los bienes que integran la
sociedad convivencial.
 La Dir.002 dispuso que el Registrador debía
verificar que la escritura pública o el documento
público respectivo contenga la fecha de inicio de la
comunidad de bienes.
Fecha de inicio de la unión de
hecho
 Precedente de observancia obligatoria aprobado el
2/3/2012 y publ. el 10/3/2012:
“No resulta necesario que el notario de manera expresa
señale la fecha de iniciación de la unión de hecho,
cuando dicho dato consta en la solicitud presentada por
los convivientes, la misma que obra inserta en la
escritura pública”.
Fecha de inicio de la unión de hecho –
Resoluciones que sustentan el precedente
 En la Res. 351.2012-SUNARP-TR-L del 2/3/2012 se admite
que conforme a la Directiva 002-2011-SUNARP-SA la fecha
de inicio del régimen de comunidad es la fecha en que se
cumplen los 2 años de convivencia.
 Pero seguidamente señala que en una lectura más acorde
con la norma sustantiva y la doctrina debe entenderse que
la comunidad de bienes surge desde el inicio de la
convivencia, siendo de aplicación las reglas de la sociedad
de gananciales una vez cumplidos los dos años .
 Concluye que la fecha que debe constar en la E.P. y en el
asiento es la de inicio de la convivencia, que equivale al
inicio de la comunidad de bienes.
Fecha de inicio de la unión de hecho – Res. 0502012-SUNARP-SN del 16/3/2012 modifica Dir.
002-2011
 La modificación establece que la E.P. debe contener la
declaración de los convivientes sobre la fecha de inicio
de la unión de hecho.
 Establece que el asiento de inscripción debe contener
la fecha de inicio de la unión de hecho.
 En los considerandos señala que la fecha de inicio de la
unión de hecho es la fecha en que se origina la
comunidad de bienes sujeta al régimen de sociedad de
gananciales.
Las resoluciones que declaren la nulidad del
matrimonio, el divorcio, la separación de cuerpos
y la reconciliación
 Los Registradores observaban cuando el adquirente de un
bien declaraba ser divorciado (o separado). Los
Registradores exigían la previa inscripción del divorcio (o
separación) en el Registro Personal.
 Reiterada jurisprudencia establece que cuando el
adquirente de un bien declara ser divorciado (o separado)
no se requiere la previa inscripción en el Registro Personal.
La inscripción en el Registro Personal no es constitutiva.
 Sí se requiere la previa inscripción en el Registro Personal
del divorcio o separación o nulidad del matrimonio cuando
el bien figura inscrito en el Registro de Predios a favor de la
sociedad conyugal.
Las resoluciones que declaren la nulidad del
matrimonio, el divorcio, la separación de cuerpos
y la reconciliación
 Caso más frecuente: separación convencional. En
dichos procesos los cónyuges deben presentar una
propuesta de convenio relativo (entre otras materias) a
la liquidación de la sociedad de gananciales. El Juez
aprueba dicha propuesta.
 Sucede en ocasiones que se omite uno o más bienes en
dicha liquidación.
 Reiterada jurisprudencia establece que la modificación
de la liquidación de la sociedad de gananciales no es
inscribible en el Registro Personal, sino en el registro
de bienes correspondiente.
Omisión de bienes en la propuesta de
liquidación que es aprobada por el Juez
 Existían posiciones contradictorias:
- No constituye obstáculo para la rectificación del estado
civil (o calidad de bien) que los cónyuges hayan
declarado no haber adquirido ningún bien durante el
matrimonio (Res. 1353-2009-SUNARP-TR-L).
- La afirmación por parte de los cónyuges en el sentido
de no haber adquirido durante la vigencia del
matrimonio ningún bien susceptible de partición
constituye una declaración en contra de la presunción
de bien social que podía tener el bien.
Omisión de bienes
 En el Pleno 72º (marzo 2011) se aprobó el siguiente
acuerdo:
 “La afirmación por parte de los cónyuges en el sentido
de no haber adquirido durante la vigencia del
matrimonio ningún bien susceptible de partición
constituye una declaración en contra de la presunción
de bien social que podía tener el bien por la fecha de la
escritura pública de adquisición del inmueble”.
Transferencia como consecuencia del
fenecimiento del régimen de sociedad de
gananciales
 “Procede inscribir la transferencia del cincuenta por
ciento de cuotas ideales que le corresponde a uno de
los ex cónyuges, respecto a un bien inscrito a nombre
de la sociedad conyugal, sin que previamente se
acredite haber procedido a la liquidación, siempre y
cuando se haya inscrito el fenecimiento de la sociedad
conyugal en el Registro de Personas Naturales
respectivo”.
Precedente aprobado en el 87º Pleno celebrado el
13/4/2012
Descargar

Registro Personal