“Escritura en carro”. La complejidad de separar el texto escrito en