Maria Candelaria
Dirijido por: Emilio
1944
Fernández
Antes de
de Ver
Ver
Antes
Lee las siguientes frases y conversa con su compañero(a)
de clase.
¿Has estado tratado mal por alguien cuando no hiciste algo
malo? Explica.
¿A alguien que te ha acusado de robar algo cuando no era
la verdad? Explica.
¿Piensas que robar es malo cuando alguien necesita algo
para sobrevivir como medicina o comida? ¿Cuándo está
justificado robar? Explica.
Los Personajes Principales
Lorenzo Rafael
Maria Candelaria
Los Actores
Dolores del Río
Pedro Armandáriz
Miguel Inclan
El Director
Conocido como Emilio “El
Indio” Fernández, fue hijo de
un militar y una mujer
indígena. Trabajó como
actor en Hollywood antes de
volver a Mexico dónde
empezó escribir guiones y
dirigir películas junto con el
director de fotografía, Gabriel
Figueroa.
La Información Histórica
 La
Virgen/
La Malinche
 Xochimilco
 Los
indígenas
La Virgen

La Virgen de Guadalupe
En México, es un símbolo
que representa la pureza
y perfección.
 María es un personaje
que demuestra esas
características.

La Malinche

La Malinche
Al contrario, la Malinche representa la impureza,
una mujer manchada.
 A pesar de su inocencia,
María Candelaria es una
mujer manchada por la
acciones de su madre
quien era prostituta.

Xochimilco
Nahuatl for "in the flowery fields“
Todavía a principios del siglo
XX existían algunos canales
que conectaban los
principales mercados de
frutas y legumbres. Hoy en
día, Xochimilco es un sitio
turístico dónde la gente va
para disfrutar de la
naturaleza y comprar
artesanía.
Más fotos de Xochimilco
Vocabulario Importante





Cura  sacerdote
Quinina  medicina
Marrano (Marronita)  cerdo
Chinampas  islas
Huerta  una zona donde se cultiva frutas y
verduras
Para repasar rápidamente …
Pon las siguientes cosas en orden.
1. Un mosquito se picó a Maria.
2. La gente del pueblo fue a la casa del pintor para ver el
cuadro de Maria.
3. Maria y Lorenzo fueron a la ciudad para vender sus
cosechas.
4. La gente del pueblo persiguieron a Maria a condenarla a la
muerte.
5. Lorenzo Rafael robó el vestido de la tienda.
Pasos de comprensión
Contesta las siguientes preguntas con su
compañero(a) de clase.
1.
¿Dónde vivía María Candelaria en el filme y cuál era su
trabajo?
2.
¿Cómo era la madre de María Candelaria y cuál era su
trabajo?
3.
¿Cómo era su vida después de la muerte de su mamá?
4.
¿Quién es Rafael y cuáles son los riesgos que él tomó en
la película? ¿Cómo cambia su vida con estas decisiones?
5.
¿Cómo reaccionó María cuando el artista quería pintarla?
6.
¿Qué hizo la gente del pueblo cuando fue al mercado para
vender flores?
7.
¿Cómo eran los actitudes del cura hacia María? ¿Por qué?
8.
¿Qué sucedió al fin del filme?
Vamos a practicar:
¿Cuál palabra va?
cura quinina
1.
2.
3.
4.
5.
marranita chinampa
huerta
María Candelaria vive en la _______ .
Su cerda se llama _______ .
Su único amigo del pueblo es el _____ .
Cuando ella está enferma, necesita la _____ .
Loenzo Rafael trabaja en la _______ .
Los temas principales
 Papeles
 La
 La
de hombres y mujeres
Pobreza
Vida del Campo/
La Vida del Ciudad
El Machismo

El machismo
 Don Damian
demuestra las
caracterÍsticas del
machismo (violencia y
dominación) con sus
acciones hacía Maria
Candelaria. El controla
todo y abusa su poder.
La vida rural

La vida del campo vs. la de la ciudad
Los indígenas
viven fuera
de la ciudad,
de la tierra y sólo van
a la ciudad si hay
necesidad. No están acostumbrados a la vida
moderna y tienen miedo de cómo su sociedad
cambiará con la llegada de cosas modernas.

Para pensar más…
Eres el mejor amigo de Lorenzo
Rafael. Escribe una carta formal al
juez pidiendo perdón para él.
Incluye tres razones principales y
apoyalas con detalles de la vida de
Lorenzo.
Trabajo en grupo…
Junta con dos compañeros de clase y
discutan un posible fin feliz para la
película. Con su grupo, se pueden
actuar la nueva escena enfrente de la
clase o entreguen un serie de dibujos
que muestran el fin feliz.