NOCIONES JURÍDICAS
BÁSICAS
PROFESORA: Dra. Melba Luz Calle Meza
LECCIÓN 2.
LOS JURISTAS Y EL
DERECHO- II PARTE
CONTENIDO
 PRIMERA PARTE:
 INTRODUCCIÓN: ¿CÓMO NACE EL DERECHO?
 1. EL DERECHO Y LOS JURISTAS PRÁCTICOS
 2. SISTEMAS ABIERTOS Y CERRADOS
 SEGUNDA PARTE:
 3. EL DERECHO PRIVADO EUROPEO.
 4. LAS FUENTES DEL DERECHO ESPAÑOL
 5. LA INTERPRETACIÓN DEL DERECHO.
01/10/2015
3
MELBA LUZ CALLE-UNED
1. LAS FUENTES DEL
DERECHO
¿QUÉ QUIERE DECIR FUENTE DEL
DERECHO?
 FUENTE: DRAE: Lugar de donde brota esta corriente de
agua. Cosa material o inmaterial que constituye el origen o
principio de un proceso o fenómeno o de la que puede
extraerse algo beneficioso: las fuentes de energía son
materiales o fenómenos a partir de los cuales puede
obtenerse energía útil para hacer un trabajo.
 EN DERECHO:
 El término fuente en el ámbito jurídico se usa en sentido
metafórico. Se refiere al origen del derecho. Aquí se estudian
las fuentes en sentido formal es decir, las formas básicas de
expresión del Derecho.
01/10/2015
5
MELBA LUZ CALLE-UNED
FUENTES TRADICIONALES
 SEGÚN EL CÓDIGO CIVIL ESPAÑOL
TÍTULO PRELIMINAR.
DE LAS NORMAS JURÍDICAS, SU
APLICACIÓN Y EFICACIA
CAPÍTULO I.
FUENTES DEL DERECHO
Artículo 1.
01/10/2015
6
MELBA LUZ CALLE-UNED
EL ARTÍCULO 1 DEL C.C. ESPAÑOL
 “LAS FUENTES DEL ORDENAMIENTO
JURÍDICO ESPAÑOL SON:
 LA LEY
 LA COSTUMBRE
 LOS PRINCIPIOS GENERALES DEL
DERECHO”
01/10/2015
7
MELBA LUZ CALLE-UNED
ARTÍCULO 1 DEL C.C. ESPAÑOL
2. Carecerán de validez las disposiciones que contradigan
otra de rango superior.
3. La costumbre sólo regirá en defecto de Ley aplicable,
siempre que no sea contraria a la moral o al orden público y
que resulte probada.
Los usos jurídicos que no sean meramente
interpretativos de una declaración de voluntad tendrán la
consideración de costumbre.
01/10/2015
8
MELBA LUZ CALLE-UNED
Artículo 1 del C.C. español
4. Los principios generales del derecho se aplicarán en
defecto de Ley o costumbre, sin perjuicio de su carácter
informador del ordenamiento jurídico.
5. Las normas jurídicas contenidas en los tratados
internacionales no serán de aplicación directa en España
en tanto no hayan pasado a formar parte del
ordenamiento interno mediante su publicación íntegra en
el Boletín Oficial del Estado.
01/10/2015
9
MELBA LUZ CALLE-UNED
Artículo 1 del C.C. español
6. La jurisprudencia complementará el ordenamiento
jurídico con la doctrina que, de modo reiterado, establezca
el Tribunal Supremo al interpretar y aplicar la Ley, la
costumbre y los principios generales del derecho.
7. Los Jueces y Tribunales tienen el deber inexcusable de
resolver en todo caso los asuntos de que conozcan,
ateniéndose al sistema de fuentes establecido.
01/10/2015
10
MELBA LUZ CALLE-UNED
ORDENAMIENTO JURÍDICO
 SE REFIERE AL CONJUNTO ARMÓNICO DE NORMAS
 EN EL ARTÍCULO 1.1. LA PRIMACÍA DE LA LEY ES CLARA
SEGÚN EL APARTADO 3. LA COSTUMBRE SÓLO REGIRÁ….
 NO SE ADMITE POR TANTO LA COSTUMBRE CONTRA
LEGEM O CONTRA LA LEY.
 ELLO TAMBIÉN RESULTA DEL ART. 2.2. DEL CÓDIGO CIVIL:
LAS LEYES SÓLO SE DEROGAN POR OTRAS
POSTERIORES…
01/10/2015
11
MELBA LUZ CALLE-UNED
 LA COSTUMBRE SE CONSIDERA TRADICIONALMENTE
FUENTE SUBSIDIARIA DE PRIMER GRADO Y LA
DOCTRINA COMO FUENTE SUBSIDIARIA DE
SEGUNDO GRADO.
 EN RESUMEN: UN JUEZ CUANDO VA A PRONUNCIAR
SU SENTENCIA DBEE GENER EN CUENTA LA LEY Y A
FALTA DE ESTA PODRÁ RECURRIR A LA COSTUMBRE
O A LOS PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO
01/10/2015
12
MELBA LUZ CALLE-UNED
MODIFICACIÓN DEL SISTEMA DE FUENTES
TRADICIONAL POR LA CONSTITUCIÓN DE 1978
CON LA CONSTITUCIÓN DE 1978 SE MODIFICÓ ESTE
ESQUEMA DE FUENTES.
LA NOTA DISTINTIVA FUNDAMENTAL ES QUE ES
ACTUALMENTE ES UN SISTEMA DE FUENTES
CONSTITUCIONAL. ES DECIR QUE EL ORIGEN Y LA VALIDEZ
DE LAS FUENTES DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO ESPAÑOL
SE FUNDAN EN LA CONSTITUCIÓN.
POR TANTO LA LEY PIERDE SU POSICIÓN PRIVILEGIADA Y
PASA A UNA POSICIÓN SUBORDINADA ENTERAMENTE A LA
CONSTITUCIÓN.
01/10/2015
13
MELBA LUZ CALLE-UNED
NUEVAS CATEGORÍAS DE LEYES:
LEYES ORGÁNICAS
DENTRO DE LAS LEYES SE INCORPORAN UNA NUEVA
CATEGORÍA DE LEY COMO SON LAS LEYES ORGÁNICAS.
PARA DESARROLLAR ASPECTOS DE PARTICULAR
IMPORTANCIA DE LA CONSTITUCIÓN. SON LEYES QUE
TIENEN UN TRÁMITE ESPECIAL, EXIGEN UNA VOTACIÓN
ESPECIAL EN EL PARLAMENTO (MAYORÍA ABSOLUTA O
CUALIFICADA) Y POR TANTO TAMBIÉN SU MODIFICACIÓN
NO ES IGUAL AL RESTO DE LAS LEYES.
01/10/2015
14
MELBA LUZ CALLE-UNED
EL DERECHO COMUNITARIO
La posibilidad de celebrar tratados
internacionales con una función como es la de
atribuir a una entidad internacional el ejercicio de
competencias derivadas de la Constitución, viene
a configurar un supuesto de «soberanía limitada»,
claramente pensado para favorecer la integración
de España entonces en la Comunidad Europea,
ahora Unión Europea, y la aplicación del Derecho
comunitario por encima del Derecho nacional.
01/10/2015
15
MELBA LUZ CALLE-UNED
LOS CONVENIOS COLECTIVOS
 La admisión expresa por la Constitución
de la existencia de un Derecho que va más
allá de la ley. El art. 37.1 reconoce la fuerza
vinculante de los convenios colectivos
surgidos de la negociación colectiva
laboral entre representantes de los
trabajadores y de los empresarios.
01/10/2015
16
MELBA LUZ CALLE-UNED
LAS AUTONOMÍAS
La organización territorial del
Estado a partir del Título VIII de la
Constitución posibilita el ejercicio
del derecho a la autonomía por
parte de las nacionalidades y las
regiones.
01/10/2015
17
MELBA LUZ CALLE-UNED
LOS ESTATUTOS DE AUTONOMÍA
 a) Los estatutos de autonomía son las normas
que permiten obtener a las regiones y
nacionalidades la condición institucional de
Comunidades Autónomas. Su naturaleza
jurídica es doble: son, al mismo tiempo, leyes
del Estado y fuente de origen de todo el
posterior Derecho de las Comunidades
Autónomas, entre éstas las propias leyes
autonómicas.
01/10/2015
18
MELBA LUZ CALLE-UNED
LEYES DE LAS C.C. A.A.
 b) Las leyes de las Comunidades Autónomas
se aprueban por éstas en el ámbito de sus
competencias asumidas en los Estatutos de
Autonomía.
 Adquiere aquí una relevancia fundamental el
llamado principio de competencia, puesto
que el Derecho autonómico prevalece sobre
el estatal en las materias de su competencia
y desplaza a éste a un plano supletorio.
01/10/2015
19
MELBA LUZ CALLE-UNED
EL PRINCIPIO DE COMPETENCIA
 El principio de competencia se perfila como la única
solución para explicar la relación entre dos
ordenamientos, el estatal y el autonómico.
 En su virtud, las normas autonómicas nacen y surten
efectos en el ámbito de las competencias reservadas
por la Constitución y otras leyes a favor de las
Comunidades Autónomas.
 No obstante, el principio de jerarquía continúa manteniendo
su validez, pero únicamente dentro de cada ordenamiento
estatal o autonómico.
01/10/2015
20
MELBA LUZ CALLE-UNED
1. LA LEY
 EN SENTIDO RESTRINGIDO Y TÉCNICO: LEY ES UNA
NORMA ESTATAL Y ESCRITA DIFERENCIADA POR SU
PROCEDENCIA DEL ÓRGANO LEGISLATIVO Y POR LOS
REQUISITOS PARA SU PROMULGACIÓN.
 LAS LEYES SON NORMAS JURÍDICAS DICTADAS POR EL
PARLAMENTO, SE DIFERENCIA DE LOS REGLAMENTOS
QUE SON DICTADOS POR LA ADMINISTRACIÓN.
 LA LEY COMO DERECHO ESCRITO SE CONTRAPONE A LA
COSTUMBRE. QUE ES DERECHO NO ESCRITO.
01/10/2015
21
MELBA LUZ CALLE-UNED
2. LA COSTUMBRE
 EN SENTIDO AMPLIO, LA COSTUMBRE ES CUALQUIER
USO O HÁBITO DE LA VIDA SOCIAL.
 EN SENTIDO JURÍDICO ES: EL USO SOCIAL QUE ES
FUENTE DE DECISIONES Y REGLAS JURÍDICAS.
 LOS JURISCONSULTOS ROMANOS CONSIDERABAN LA
COSTUMBRE COMO CONSENTIMIENTO TÁCITO DEL
PUEBLO. “EN AQUELLOS CASOS EN QUE NO APLICAMOS
LAS LEYES ESCRITAS DEBE OBSERVARSE LO QUE SE HA
INTRODUCIDO POR LOS USOS Y LAS COSTUMBRES…”
01/10/2015
22
MELBA LUZ CALLE-UNED
CLASIFICACIÓN DE LA COSTUMBRE
LAS COSTUMBRES SE CLASIFICAN
POR SU RELACIÓN CON LA LEY:
SEGÚN LEY (SECUNDUM LEGEM)
FUERA DE LEY (PRAETER LEGEM)
CONTRA LEY (CONTRA LEGEM)
01/10/2015
23
MELBA LUZ CALLE-UNED
LA COSTUMBRE EN D. ESPAÑOL
 SÓLO ADMITE LA COSTUMBRE EN DEFECTO DE LEY.
 SEGÚN EL 1.3. DEL C.C.
 LA COSTUMBRE SÓLO RIGE:
 EN DEFECTO DE LEY APLICABLE
 SIEMPRE QUE NO SEA CONTRARIA A LA MORAL Y AL ORDEN PÚBLICO
 DEBE RESULTAR PROBADA. EL TRIBUNAL SUPREMO HA VENIDO
SOSTENIENDO LA TEORÍA CLÁSICA DE CONSIDERAR A LA COSTUMBRE
COMO UN HECHO QUE DEBE SER PROBADO POR LA PARTE QUE LA ALEGA.
 LA DOCTRINA CIENTÍFICA CRITICA ESTA POSICIÓN PORQUE EL JUEZ O
TRIBUNAL DEBE CONOCER LA COSTUMBRE CONFORME AL PRINCIPIO DE
QUE EL JUEZ CONOCE EL DERECHO. (IURA NOVIT CURIA)
01/10/2015
24
MELBA LUZ CALLE-UNED
LOS PRINCIPIOS GENERALES DEL
DERECHO
 Los principios generales del Derecho (art.
1.4 del Código Civil) se aplican en defecto
de la ley o de la costumbre. Los principios
informadores del ordenamiento jurídico,
esto es, los principios a los que remite
expresamente una norma con rango
constitucional o legal tienen el mismo
valor jurídico que esta norma.
01/10/2015
25
MELBA LUZ CALLE-UNED
PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO
 Así, por ejemplo, los principios generales que menciona el
art. 9.3 de la Constitución son auténticas normas
constitucionales y pueden incluso determinar la
inconstitucionalidad de una ley.
 Por «principios generales del Derecho» aplicables en defecto
de una norma superior entendemos los principios que la
jurisprudencia y la doctrina científica han ido deduciendo del
ordenamiento jurídico y que no tienen un reconocimiento
expreso y directo en éste (por ejemplo, el enriquecimiento
ilícito o injusto en el ordenamiento civil español).
01/10/2015
26
MELBA LUZ CALLE-UNED
JURISPRUDENCIA DEL T. S. SOBRE LOS
PRINCIPIOS
LA JURISPRUDENCIA DEL T. S. HA PASADO DEL CRITERIO
RIGORISTA DE EXIGIR QUE LOS PRINCIPIOS ESTÉN RECONOCIDOS
EN LA LEY O EN LA DOCTRINA JURISPRUDENCIAL , AL MÁS
FLEXIBLE DE ACEPTAR LOS QUE SE RELACIONEN CON LOS
ADMITIDOS POR LA JURISPRUDENCIA,
ELLO PERMITIRÁ A LOS ABOGADOS ALEGAR PRINCIPIOS
NUEVOS QUE NO HAYAN SIDO ADMITIDOS POR LA
JURISPRUDENCIA
01/10/2015
27
MELBA LUZ CALLE-UNED
LA JURISPRUDENCIA
 EN SENTIDO GENERAL SIGNIFICA CONOCIMIENTO DEL
DERECHO.
 PROVIENE DE PRUDENTIA IURIS, SEGÚN SÓCRATES SE DEFINIA
PRUDENCIA COMO LA INTELIGENCIA DEL BIEN.
 ACTUALMENTE, JURISPRUDENCIA INDICA LOS CRITERIOS
SEGUIDOS EN LAS SENTENCIAS DE LOS JUECES Y TRIBUNALES
E INCLUSO LAS RESOLUCIONES.
 EN LOS SISTEMAS ABIERTOS O DE COMMON LAW, LOS JUECES
DECIDEN LOS CASOS CREANDO REGLAS Y PRINCIPIOS
JURÍDICOS EN VIRTUD DEL PRECEDENTE. EL JUEZ
ANGLOSAJÓN CREA DERECHO MEDIANTE LA JURISPRUDENCIA.
01/10/2015
28
MELBA LUZ CALLE-UNED
LA JURISPRUDENCIA EN EL C.C.
 EN EL DERECHO CODIFICADO DEL CONTINENTE
EUROPEO EL JUEZ ES UN INTÉRPRETE DE LA LEY. SU
CAPACIDAD DE CREACIÓN DE DERECHO POR MEDIO DE
LA JURISPRUDENCIA ES MENOR.
 EN EL C.C. ARTÍCULOS 6 Y 7 SE RECONOCE LA FUNCIÓN
DE LA JURISPRUDENCIA:
 6. LA JURISPRUDENCIA COMPLEMENTARÁ EL
ORDENAMIENTO JURÍDICO CON LA DOCTRINA QUE, DE
MODO REITERADO, ESTABLEZCA EL TRIBUNAL SUPREMO
AL INTERPRETAR Y APLICAR LA LEY, LA COSTUMBRE Y
LOS PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO.
01/10/2015
29
MELBA LUZ CALLE-UNED
LA JURISPRUDENCIA EN EL C.C.
 7. LOS JUECES Y TRIBUNALES TIENEN EL
DEBER INEXCUSABLE DE RESOLVER EN TODO
CASO LOS ASUNTOS DE QUE CONOZCAN,
ATENIÉNDOSE AL SISTEMA DE FUENTES.
 EL CÓDIGO SE REFIERE A LA DOCTRINA QUE
DE MODO REITERADO ESTABLEZCA EL
TRIBUNAL SUPREMO.
01/10/2015
30
MELBA LUZ CALLE-UNED
LA CASACIÓN.
 CUANDO EL TRIBUNAL SUPREMO
RESUELVE ESTOS RECURSOS CREA
JURISPRUDENCIA.
 EN MATERIA CIVIL Y PENAL SE PLANTEA
EL RECURSO DE CASACIÓN CONTRA
LAS SENTENCIAS DICTADAS POR LAS
AUDIENCIAS.
01/10/2015
31
MELBA LUZ CALLE-UNED
LA CASACIÓN
 LAS SENTENCIAS DE LOS JUECES SE PUEDEN RECURRIR
ANTE EL TRIBUNAL SUPERIOR.
 CUANDO EL RECURSO SE INTERPONE ANTE EL TRIBUNAL
SUPREMO, QUE ES EL MÁXIMO ÓRGANO JUDICIAL, SE
DENOMINA RECURSO DE CASACIÓN PORQUE SE CASA O
ANULA LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL INFERIOR.
 EN LOS ASUNTOS LABORALES SE ADMITE EL RECURSO DE
CASACIÓN CONTRA SENTENCIAS DICTADAS POR LAS
MAGISTRATURAS DE TRABAJO.
01/10/2015
32
MELBA LUZ CALLE-UNED
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
 EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
RESULVE LOS RECURSOS DE
INCONSTITUCIONALIDAD CONTRA LAS
LEYES Y LOS RECURSOS DE AMPARO
CUANDO SE TRATA DE DERECHOS
FUNDAMENTALES RECONOCIDOS EN
LA CONSTITUCIÓN.
01/10/2015
33
MELBA LUZ CALLE-UNED
PRÓXIMA CLASE:
INTERPRETACIÓN Y DERECHO
PRIVADO EUROPEO
INTERPRETACIÓN DEL DERECHO
 EL JURISCONSULTO ROMANO CELSO DECÍA QUE
CONOCER LAS LEYES NO CONSISTE EN ENTENDER SUS
PALABRAS SINO EN COMPRENDER SU FIN Y SUS EFECTOS.
 ESTA CONOCIDA REGLA DEBE FIGURAR AL PRINCIPIO DE
TODA EXPOSICIÓN SOBRE LA LABOR DEL INTÉRPRETE.
 ETIMOLÓGICAMENTE, LA EXPRESIÓN LATINA INTER-PRES
INDICA LO QUE HOY SE DENOMINA INTÉRPRETE, ES
DECIR, LA PERSONA QUE SE COLOCA ENTRE DOS QUE NO
SE ENTIENDEN PARA INFORMARLES DE LO QUE UNO Y
OTRO DICEN.
01/10/2015
35
MELBA LUZ CALLE-UNED
SIGNIFICADOS DE INTERPRETAR
 EN SENTIDO GENÉRICO, INTEPRETACIÓN SE UTILIZA
PARA DESIGNAR LA EJECUCIÓN DE UNA OBRA LITERARIA
O ARTÍSTICA.
 EN ESTRICTO SENTIDO JURÍDICO, INTERPRETAR ES
INDAGAR O ESCLARECER EL SENTIDO DEL DERECHO
APLICABLE A UN DETERMINADO CASO.
 ANTE TODO DEBE DISTINGUIRSE ENTRE
INTERPRETACIÓN DEL DERECHO (INTERPRETATIO IURIS)
O INDAGACIÓN DEL DERECHO APLICABLE A UNA
DETERMINADA SITUACIÓN.
01/10/2015
36
MELBA LUZ CALLE-UNED
INTERPRETACIÓN DE LA LEY
 INTERPRETACIÓN DE LA LEY
(INTERPRETATIO LEGIS) O ESCLARECIMIENTO
DEL ALCANCE Y CONTENIDO DE LA NORMA
JURÍDICA O DE LA LEY.
 LA IDENTIFICACIÓN DEL DERECHO CON LA
LEY, PROPUGNADA POR EL POSITIVISMO,
HACE QUE LA INTERPRETACIÓN SE REFIERA
GENERALMENTE A LA LEY.
01/10/2015
37
MELBA LUZ CALLE-UNED
INTERPRETACIÓN E INTEGRACIÓN
 CONVIENE DISTINGUIR INTERPRETACIÓN DEL DERECHO
DE INTEGRACIÓN DEL DERECHO.
 EL DERECHO ES UN ACTO DE POTESTAD O DE
AUTORIDAD QUE NACE PARA SER OBEDECIDO Y
APLICADO.
 EL JUEZ, EN VIRTUD DE SU POTESTAD PARA JUZGAR,
PARA DECIR EL DERECHO, LO APLICA. PERO ANTES DE
ELLO DEBE AVERIGUAR SU SENTIDO, SU ALCANCE Y SU
ADECUACIÓN AL CASO CONCRETO. EN ESTO CONSISTE
LA INTERPRETACIÓN.
01/10/2015
38
MELBA LUZ CALLE-UNED
INTERPRETACIÓN E INTEGRACIÓN
 AHORA BIEN, CUANDO EXISTEN SITUACIONES NO
PREVISTAS EN LA LEY, SE HACE NECESARIO INTEGRARLO
CON OTRAS NORMAS O PRINCIPIOS.
 LA INTERPRETACIÓN NO SE AGOTA EN LA INDAGACIÓN
DEL DERECHO LEGISLADO. HISTÓRICAMENTE, SE UTILIZA
TAMBIÉN LA LEY PARA REFERIRSE A LOS ACUERDOS O
PACTOS ENTRE PARTICULARES, EN EL SENTIDO DE LEY
PRIVADA.
 TAMBIÉN LAS DECLARACIONES CONTENIDAS EN LOS
CONTRATOS Y LOS ACTOS QUE REALIZAN EN EJECUCIÓN
DE LOS MISMO SON OBJETO DE INTERPRETACIÓN
01/10/2015
39
MELBA LUZ CALLE-UNED
INTERPRETACIÓN E INTEGRACIÓN
 PUEDE EXISTIR UNA DISCREPANCIA ENTRE LAS PALABRAS
UTILIZADAS (VERBA)Y LA VERDADERA INTENCIÓN DEL
DECLARANTE EN EL CONTRATO (VOLUNTAS), QUE DEBE SER
INTERPRETADA PARA HACERLA PREVALECER.
 EN DERECHO HEREDITARIO, EL TESTAMENTO ES LA LEX QUE
REGULA LA SUCESIÓN DE UNA PERSONA, O EL DESTINO DE SU
PATRIMONIO PARA DESPUÉS DE SU MUERTE. TAMBIÉN PUEDE
EXISTIR UNA DISCREPANCIA ENTRE LA VOLUNTAD DEL
TESTADOR Y LAS CLÁUSULAS DEL TESTAMENTO. LO QUE DA
LUGAR A UNA INTERPRETACIÓN DE LA VOLUNTAD DEL
TESTADOR (QUAESTIO VOLUNTATIS). ESTA MATERIA ERA MUY
TRATADA EN EL DERECHO ROMANO.
01/10/2015
40
MELBA LUZ CALLE-UNED
CÓDIGO CIVIL DE NAPOLEÓN
 CON LA PUBLICACIÓN DEL CÓDIGO CIVIL DE NAPOLEÓN
LA LEY ADQUIRIÓ UNA PREEMINENCIA TAL QUE LLEGA A
CONSIDERARSE COMO LA ÚNICA FUENTE DEL DERECHO.
 LOS JUECES ESTABAN OBLIGADAS A APLICARLA E
INTERPRETARLA EN SU SENTIDO LITERAL.
 POR ELLO SE EMPEZÓ A IDENTIFICAR DERECHO POSITVO
CON LEY Y SE CONSIDERÓ LA INTERPRETACIÓN DE LA
LEY COMO LA TAREA FUNDAMENTAL DEL JURISTA.
01/10/2015
41
MELBA LUZ CALLE-UNED
TEORÍAS SOBRE EL OBJETO DE LA
INTERPRETACIÓN
 TEORÍA SUBJETIVA: EL SENTIDO Y EL ALCANCE DE LA LEY
DEBÍA CONCENTRARSE ENLA VOLUNTAD DEL
LEGISLADOR QUE LA CREA (MENS LEGISLATORIS).
 TEORÍA OBJETIVA: LO QUE DEBÍA INDAGARSE NO ERA LO
QUE EL LEGISLADOR HABÍA QUERIDO AL PROMULGAR LA
LEY SINO LO QUE EFECTIVAMENTE APARECE EN LA LEY
COMO QUERIDO (MENS LEGIS)
 ESTA IDEA ERAEXPLICADA POR EL JURISTA RAYMOND
SALEILLÉS (1855-1912), QUE SE INTERESÓ POR LOS
TEMAS DE LA INTERPRETACIÓN DEL CÓDIGO CIVIL
FRANCÉS.
01/10/2015
42
MELBA LUZ CALLE-UNED
RAYMOND SALEILLES
 SEGÙN SALEILLES, LA LEY, UNA VEZ
DICTADA POR EL LEGISLADOR Y
PROMULGADA, SE DESPRENDE DE LA
PERSONA DE ÉSTE, DE IGUAL MANERA
AQUE EN EL PARTO EL NACIDO SALE
DEL VIENTERE MATERNO Y PASA A
TENER SU PROPIA VIDA, EN LA QUE VA
A RECIBIR DIVERSAS INFLUENCIAS.
01/10/2015
43
MELBA LUZ CALLE-UNED
ART. 3.1. DEL CÓDIGO CIVIL ESPAÑOL
 ESTABLECE QUE LAS NORMAS SE INTERPRETARÁN
SEGÚN EL SENTIDO PROPIO DE SUS PALABRAS, EN
RELACIÓN CON EL CONTEXTO, LOS ANTECEDENTES
HISTÓRICOS Y LEGISLATIVOS, Y LA REALIDAD SOCIAL
DEL TIEMPO EN QUE HAN DE SER APLICADAS,
ATENDIENDO FUNDAMENTALMENTE AL ESPÍRITU Y
FINALIDAD DE AQUELLAS.
01/10/2015
44
MELBA LUZ CALLE-UNED
CRITERIOS DE INTERPRETACIÓN
 SEGÚN EL ART. 3.1. DEL C.C. SON CRITERIOS DE
INTERPRETACIÓN SON:
 GRAMATICAL (SENTIDO PROPIO DE LAS PABLABRAS)
 LÓGICO (EN RELACIÓN CON EL CONTEXTO)
 HISTÓRICO Y EVOLUTIVO (ANTECEDENTES HISTÓRICOS Y
LEGISLATIVO S, Y LA REALIDAD SOCIAL DEL TIEMPO…)
 TELEOLÓGICO (ANTENDIENDO AL ESPÍRITU Y
FINALIDAD…)
01/10/2015
45
MELBA LUZ CALLE-UNED
CRITERIOS DE INTERPRETACIÓN
SEGÚN LA DOCTRINA
 SEGÚN FEDERICO DE CASTRO Y BRAVO, ATENDIENDO AL
ORIGEN:
 INTERPRETACIÓN AUTÉNTICA: PROCEDE DEL MISMO
LEGISLADOR. SE UTILIZA PARA RECTIFICAR ERRORES DE
UNA LEY, O PARA LIMITAR SU CAMPO DE APLICACIÓN.
 INTERPRETACIÓN USUAL: REALIZADA POR LOS JUECES Y
TRIBUNALES. AUNQUE SÓLO LA JURISPRUDENCIA DEL
TRIBUNAL SUPREMO PUEDE FIJAR LA DOCTRINA LEGAL,
SE CONSIDERA TAMBIÉN COMO PRECEDENTES LAS
SENTENCIAS DE LOS JUECES Y TRIBUNALES.
01/10/2015
46
MELBA LUZ CALLE-UNED
CRITERIOS DE INTERPRETACIÓN
SEGÚN LA DOCTRINA
 INTERPRETACIÓN DOCTRINAL: REALIZADA POR LOS AUTORES
Y TRATADISTAS. SÓLO TIENE EFICACIA INDIRECTA EN CUANTO
SEA ACOGIDA POR LA JURISPRUDENCIA.
 ATENDIENDO A LOS RESULTADOS, PUEDE SER:
 INTEPRETACIÓN LITERAL: CUANDO EL TEXTO ES CLARO Y SUS
PALABRAS SE CORRESPONDEN CON SU CONTENIDO.
 INTERPRETACIÓN DECLARATIVA: CUANDO LAS PALABRAS
ADMITEN VARIOS SENTIDOS Y SE DECLARA EL SIGNIFICADO DE
LAS PABRAS SEGÚN EL CONTENIDO DE LA LEY. (EL T. C. SUELE
UTILIZAR ESTE TIPO DE INTERPRETACIÓN)
01/10/2015
47
MELBA LUZ CALLE-UNED
CRITERIOS DE INTERPRETACIÓN
SEGÚN LA DOCTRINA
 LAINTERPRETACIÓN DECLARATIVA PUEDE SER, A SU VEZ,
DE DIFERENTES CLASES:
 LATA: CUANDO SE ACEPTA EL SENTIDO MÁS AMPLIO DE
LAS PALABRAS.
 ESTRICTA: CUANDO SE ACOGE EL SIGNIFICADO MÁS
RESTRINGIDO.
 CRÍTICA O CORRECTIVA: CUANDO SE RECTIFICA LA LETRA
DE LA LE Y PARA PONERLA DE ACUERDO CON SU
CONTENIDO O CON EL ESPÍRITU DEL TEXTO.
01/10/2015
48
MELBA LUZ CALLE-UNED
CRITERIOS DE INTERPRETACIÓN
SEGÚN LA DOCTRINA
 LAINTERPRETACIÓN CRÍTICA O CORRECTIVA PUEDE SER
TAMBIÉN DE DOS CLASES:
 I. EXTENSIVA: CUANDO LA LEY, POR EMPLEAR
TÉRMINOS MUY RESTRINGIDOS COMPRENDE
MENOS CASOS DE LOS PRETENDIDOS, POR LO
QUE ES NECESARIO AMPLIARLA A ESOS
SUPUESTOS.
 I. RESTRICTIVA: CUANDO LA LEY, POR EMPLEAR
TÉRMINOS DEMASIADO AMPLIOS, ABARCA
DEMASIADOS SUPUESTOS Y ES NECESARIO
DARLE UN ALCANCE MÁS LIMITADO.
01/10/2015
49
MELBA LUZ CALLE-UNED
CRITERIOS DE INTERPRETACIÓN
SEGÚN LA DOCTRINA
 INTERPRETACIÓN DEROGATORIA:
CUANDO LA NORMA NO PUEDE
APLICARSE TEMPORAL O
DEFINITIVAMENTE Y SE SUSPENDE SU
APLICACIÓN.
01/10/2015
50
MELBA LUZ CALLE-UNED
CRITERIOSDE INTERPRETACIÓN SEGÚN
EL TRIBUNAL SUPREMO
 SENTIDO GRAMATICAL: NO HAY LUGAR A
LA INTERPRETACIÓN CUANDO EL
PRECEPTO NO OFRECE DUDAS.
 NO SE DEBE DESNATURALIZAR BAJO
NINGÚN PRETEXTO EL TEXTO CLARO DE
UNA DISPOSICIÓN.
01/10/2015
51
MELBA LUZ CALLE-UNED
SENTIDO LÓGICO
A MAIORI AD MINUS: EL QUE
PUEDE LO MÁS PUEDE LO MENOS.
A MINORE AD MAIUS: QUIEN NO
PUEDE LO MENOS TAMPOCO
PUEDE LO MÁS.
01/10/2015
52
MELBA LUZ CALLE-UNED
SENTIDO LÓGICO
 A CONTRARIO: DONDE LA LEY NO DISTINGUE
TAMPOCO EL INTERPRETE DEBE DISTINGUIR
 LAS DISPOSICIONES DICTADAS CONTRA LAS REGLAS
GENERALES DEBEN INTERPRETARSE
RESTRICTIVAMENTE.
 REDUCTIO AD ABSURDUM: NO ES LÍCITO AL
JUZGADOR NI A NADIE ENTENDER LAS LEYES DE
MODO QUE CONDUZCAN A LA CONTRADICCIÓN Y AL
ABSURDO.
01/10/2015
53
MELBA LUZ CALLE-UNED
CRITERIO FINALISTA O TELEOLÓGICO
 SI LA JUSTICIA HA DE ADMINISTRARSE RECTAMENTE NO
HA DE ATENDERSE TANTO A LA OBSERVANCIA ESTRICTA Y
LITERAL DEL TEXTO DEL PRECEPTO LEGAL COMO A SU
INDUDABLE ESPÍRITU, RECTO SENTIDO Y VERDADERA
FINALIDAD.
 LA INTERPRETACIÓN DE LOS PRECEPTOS JURÍDICOS
DEBE TENER EN CUENTA LOS FINES DE LA INSTITUCIÓN.
01/10/2015
54
MELBA LUZ CALLE-UNED
CRITERIO HISTÓRICO-SOCIOLÓGICO:
 ES PRECISO QUE LOS RESULTADOS QUE SE OBTIENEN MERCED
A ESOS ELEMENTOS CLÁSICOS, GRAMATICAL Y LÓGICO, SEAN
REFORZADOS Y CONTROLADOS POR LA APLICACIÓN DEL QUE
SUELE LLAMARSE SOCIOLÓGICO, INTEGRADO POR AQUELLA
SERIE DE FACTORES –IDEOLÓGICOS, MORALES Y
ECONÓMICOS- QUE REVELAN Y COMPLETAN LAS
NECESIDADES Y EL ESPÍRITUD DE LA COMUNIDAD ENCADA
MOMENTO HISTÓRICO.
01/10/2015
55
MELBA LUZ CALLE-UNED
CRITERIO HISTÓRICO-SOCIOLÓGICO:
 LAS DISPOSICIONES DE CARÁCTER SOCIAL
DICTADAS PARA PROTEGER A LOS
ECONÓMICAMENTE MÁS DÉBILES SE ENTIENDE QUE
SON DE CARÁCTER IMPERATIVO, IRRENUNCIABLE Y
DE INTERPRETACIÓN EXTENSIVA.
01/10/2015
56
MELBA LUZ CALLE-UNED
3. El DERECHO PRIVADO EUROPEO
Si bien es prematuro hablar de un Derecho
Privado Europeo como un cuerpo legislativo
coherente y completo emanado de los órganos de
la Unión Europea, en el último tiempo se ha
intensificado el debate sobre la eventual
armonización y/o unificación del Derecho material
Privado a nivel comunitario, con especial énfasis
en el Derecho contractual.
01/10/2015
57
MELBA LUZ CALLE-UNED
3. El DERECHO PRIVADO EUROPEO
 La cuestión ha sido planteada tanto por el sector
académico como por diversos órganos de la Unión, sin
perjuicio de que en los hechos se ha dictado un conjunto
extenso (pero fragmentario) de regulaciones en materia
patrimonial.
Se han seguido distintos caminos y procedimientos para
la unificación del Derecho privado.
 Una primera vía es la de las Directivas y Reglamentos.
 Se trata de instrumentos legislativos para la
coordinación de las regulaciones de los Estados miembros
de la Unión sobre importantes materias.
01/10/2015
58
MELBA LUZ CALLE-UNED
DIRECTIVAS Y REGLAMENTOS
 Las directivas, al tratarse de reformas parciales que
influyen negativamente sobre las legislaciones
nacionales y producen lagunas e inseguridad jurídica.
 Los Reglamentos más importantes se refieren: a la
simplificación de los trámites para el reconocimiento
y la ejecución forzosa de sentencias judiciales y
arbitrales; regulación de tránsitos de personas en las
fronteras abolidas de la Unión, en relación con
visados, asilos, inmigración y otras políticas para la
libre circulación de personas y capitales.
01/10/2015
59
MELBA LUZ CALLE-UNED
PRINCIPIOS DEL DERECHO UNIFICADO
EUROPEO
 La segunda vía es la de los Principios del
Derecho unificado europeo. La tendencia
denominada Soft Law trata de establecer unos
principios basados en los elementos comunes
de las instituciones. Se pretende crear normas
comunes y soluciones previamente establecidas
sin carácter imperativo a las que las partes
pueden someterse voluntariamente
01/10/2015
60
MELBA LUZ CALLE-UNED
LA VÍA CODIFICADORA
 La tercera vía es la codificadora. La Academia
de Pavía ha redactado parte de un Código
europeo de Contratos. Se parte de la idea de
que la codificación es el mejor de los caminos
para conseguir la integración europea. Le
redacción parte del Código civil italiano de 1942
que se considera la regulación más perfecta de
los contratos.
01/10/2015
61
MELBA LUZ CALLE-UNED
Descargar

NOCIONES JURÍDICAS BÁSICAS - Horarios de los centros