Pedro Almodóvar’sVolver
By: Gabriel Lopez
Biografía de Pedro Almodóvar
 Pedro Almodóvar nació en 1949 o en 1951 en Calzada de Calatraba, una




pequeña ciudad de La Mancha, España en donde filmo la película “Volver”.
Desde cuando era un niño, Pedro siempre estaba interesado en estudiar cine
y arte para hacer películas.
A los dieciséis años, Pedro traslado a España solo, y sin dinero. Durante ese
momento, Pedro no pudo entrar en una escuela de cine de arte, porque no
tenía dinero, y estaba cerrado por el Gobierno de Franco.
Pedro entonce, empezó a trabajar en una Compañia Telefónica Español
Nacional por doce años. En cuando tuvo suficiente dinero para comprarse
una cámara Super 8.
Desde este punto, Pedro filmó un par de cortometrajes con ayuda con sus
amigos. Pedro fue reconocido en todos los lados del parte de “La Movida”
hasta que en 1980, lanzó su primer largometraje “Pepi, Luci, Bom y Otras
Chicas del Montón”.
Acerca del trabajoDe Pedro
Almodóvar
Temas céntricos
Obras
 Usa el tema melodramatico
Pepi, Luci, Bom y Otras Chicas del Montón (1980)
Sobre la Muerte
Laberinto de Pasiones (1982)
Entre Tinieblas (1983)
Volver (2006)
Los Abrazos Rotos (2009)
¿Que he hecho yo para merecer esto?(1984)
Sobre la Familía
Sobre la Cultura
Matador (1986)
La Ley del Deseo (1987)
Mujeres al Borde de un Ataque de Nervios (1988)
¡Átame! (1990)
Tacones Lejanos (1991)
Sobre las Mujeres
Kika (1993)
La Flor de Mi Secreto(1995)
Carne Trémula (1997)
Todo Sobre Mi Madre (1999)
Hable Con Ella (2002)
La Mala Educación (2004)
Personajes de la Película
Raimunda

Protagonista de la película Volver. Ella es una
mujer muy fuerte y independiente. Lucha con
averiguar la verdad y trata de descubrirlo.
Sole

Hermana de Raimunda. Ella es una mujer muy
tranquila. Tiene un salon de pelo en su casa y lo
hace illegal. So se sabe que le paso a su esposo
pero sabemos qu e vive sola, symbolizando su
nombre que significa, “Soledad”
Personajes de la Película
Tía Paula

Tía de Raimunda y Sole, y hermana de Irene. La
tía Paula vive solita y solo tiene a su vecina
Agustina. Segun ella, Irene todavia esta viva,
aunque ella esta proclamada muerta
Paula

Hija de Raimunda. Paula ama a su madre, y
siempre esta con ella. Pero a un momento, Paco
intento de violar a Paulo y eso resulto en la
muerte de el.
Personajes de la Película
Paco

Esposo de Raimunda. El proclama que no es el
padre biológico de Paula. El bebe mucha cerveza y
se cada en la casa porque lo han despedido del
trabajo. Murio al intentar de violar a Paula.
Agustina

Vecina de la Tia Paula. Es una mujer muy
supersticiosa y proclama que el espiritu de Irene la
llamo a cuando la Tia Paulo se murio. Fue
diagnosticada con cáncer
Personajes de la Película
 Madre de Raimunda y Sole. Ella estaba
proclamado muerto a causo de un fuego que
quemo su casa. Aunque otros creian que ella
estaba muerto, en realidad vivia en secreto.
Despues de encontrarse con Sole, ella se
disfrazo como una Rusa que trabajaba con
Sole. Ella contiene toda la informacion que
Raimunda estaba buscando.
Vocabulario sobre Volver
Rastras-Verbo- “Cualquier objeto que va colgando y arrastrando”
Raimunda, saco a Paco a rastras.
Aparador-Sust- “Mueble donde se guarda lo necesario para el servicio de la mesa”
Nuestro aparador fue dado a nosotros por mi abuela.
Torta-Sust- “Masa de harina y otros ingredientes, de figura redonda y aplanada, que se cuece a fuego
lento o se fríe”
Me gusta la torta de chocolate
Rosquilla-Sust- “Masa dulce en forma de pequeña rosca,elaborada con harina,frita en aceite y
aromatizada”
La Tía Paula, le “dejaba” rosquillas a Raimunda y Sole cuando la visitaban
Agradezco-Verbo- “Sentir o mostrar gratitud por algo recibido”
Raimunda agradezco a todos que le ayudaron con el restaurante.
Despedido-Adj- “Echar a una persona de su trabajo”
Paco estuvo despedido de su trabajo.
Vocabulario sobre Volver
Saldo-Sust- “Pago o finiquito de una deuda u obligación”
El saldo de Raimunda no era tanto
Porros-Sust- “Cigarrillo de hachís o marihuana mezclado con tabaco”
No se recomiendo fumar los porros a causo de los daños que puede causar
Violar-Verbo- “Abusar sexualmente de una persona contra su voluntad”
Paco intento de violar a Paula
Vigilar-Verbo- “Observar a una persona o cosa, atenderla cuidadosamente”
Irene secratamente vigilaba a Tia Paula
Vicio-Sust- “Mala costumbre, hábito de obrar mal”
Paco tenia un vicio de beber mucho alcohol.
Atraques-Verbo- “Hartar de comida y bebida”
Una vecina de Raimunda de atracaba de galletas
Vocabulario sobre Volver
Adorada-Verbo- “Gustar o querer algo o a alguien extremadamente”
Todos adoraban a la Tia Paula
Prisa-Verbo- “Necesidad o deseo de ejecutar algo con urgencia”
Raimunda estuvo en prisa a cada momento
Jurar-Verbo- “Necesidad o deseo de ejecutar algo con urgencia”
Raimunda le juro a su hermana que le diria todo en otro momento
Abastecer-Verbo- “Provisión de lo que resulta necesario”
Irene abastecia a la Tía Paula
Advertir-Verbo- “Llamar la atención de uno sobre algo”
Augustina dice que un espirito la advirtio.
Separar-Verbo- “Establecer distancia o aumentarla entre algo o alguien”
Raimunda dice que ella y Paco se separaron
Vocabulario sobre Volver
Volver-Verbo- “Cambiar de sentido o dirección”
El titulo de la película es, Volver
Sorda-Adj- “Que no oye o no oye bien”
La Tía Paula era un poco sorda
Avería-Sust- “Daño, deterioro que impide el funcionamiento de algo”
Raimunda dijo que el congelador donde escondio a Paco, no funciona
Insistir-Verbo- “Instar reiteradamente”
Raimunda le insistio a su madre que le diga todo
Asunto-Sust- “Aventura amorosa que se desea mantener en secreto”
La madre de Augustina, y el Padre de Raimunda tuvieron un asunto.
Aliviarse-Verbo- “Aligerar, quitar a una persona o cosa parte de la carga o peso”
Raimunda se alivio a cuando vio a su madre otra vez.
Vocabulario sobre Volver
Engañado-Adj- “Inducir a otro a creer y tener por cierto lo que no lo es”
La padre de Raimunda le ha engañado a Irene
Hacer Frente-Sust- “Importar, convenir”
Paula tuvo que hacer frente con la verdad
Anduve-Verbo- “Moverse o trasladarse de un lugar a otro lo inanimado”
Irene anduvo por país por país escondida
Supersticiosa-Adj- “Que cree en supersticiones o las sigue”
Augustina era muy supersticiona
Rugir-Verbo- “Crujir y hacer ruido fuerte”
La Tía Paula se rugia de la riza cuando Irene montaba la bicicleta
Bibliografía
Biografía de Pedro Almodóvar
http://homepage.ntlworld.com/ibercine/almobio.htm
Vocabulario Definiciones
http://www.wordreference.com/
Imágenes de los Personajes de la Película
http://images.google.com/imghp?hl=en&tab=wi
Descargar

Volver