Es tiempo de matanzas “a la antigua usanza”