La reina más famosa de
España fue Isabel la
Católica. Ella era pelirroja y
tenía ojos azules. De niña,
era muy curiosa.
Ella nacío el 22 de abril de
1451. Había un bautizo y
ella era una mujer muy
religiosa por toda su vida.
Las personas que la
conocían dijeron que . . .
“. . . ella era muy buena
gente, era muy honesta, era
inteligente y que era divina
cuando ella hablaba.”
El padre de Isabel fue Juan II de Castilla. Murió cuando Isabel sólo tenía 3
años. Su madre fue Isabel de Portugal. Fue la segunda esposa de Juan II
y era muy hermosa. Cuando oyó que Juan II murió, ella se puso muy triste.
El hermano mayor de Isabel tenía 26 años
cuando ella nació. Era cruel y muy egoísta.
Cuando su padre murió y él se hizo el rey,
no era bondadoso. Su madre y sus
hermanos menores vivían en pobreza
hasta su segundo matrimonio con Juana.
Esta esposa invitó a Isabel al castillo.
El hermano menor de Isabel era su
favorito. Pero Enrique y Alfonso se
peleaban y no se caían bien. La gente
quería que él se hiciera el rey pero
murió de la plaga, una enfermedad
seria. Cuando Isabel se enteró que
Alfonso murió, decidió volver a vivir en
la corte de Enrique IV en Segovia.
Había muchos hombres que querían casarse
con Isabel. Había Alfonso de Portugal, un
duque de Francia, King Edward de Inglaterra y
otros. Isabel era obediente, pero no quiso ser
la esposa de un hombre viejo. Quiso escoger.
Su hermano mayor prometió a Isabel
poder sobre la selección, pero él rompió
el tratado (treaty). Ella decidió casarse
con Fernando II sin su permiso.
Isabel dijo a su hermano, Enrique IV,
que quería visitar la tumba de su
hermano, Alfonso. En realidad fue a
casarse en secreto con Fernando II.
Isabel y Fernando se casaron el 19 de
octubre de 1469. Ella tenía sólo 18
años pero era brava e independiente.
Las pinturas son recuerdos de la
misa donde celebraron su boda .
En aquel entonces, las mujeres no tenían mucho poder.
Isabel I era muy diferente que otras reinas. Ella mantenía
control sobre Castilla y Fernando reinaba sobre Aragón.
Ellos decidieron que eran iguales (equals). Su mote
(motto) heráldico era: TANTO MONTA, MONTA TANTO,
ISABEL COMO FERNANDO. (Isabel the same as Fernando)
Vivían en su castillo del
Alcazar de Segovia
donde está el trono que
tiene su mote. La
historia cuenta que le
dieron a Colón permiso
para buscar nuevas
rutas a las Indias aquí.
Fernando era muy aventuroso y fue un buen soldado. Isabel era inteligente y
conversador e hizo muy buenos planes para unificar todos los reinos (kingdoms)
de España. Los dos se respetaron mucho. Juntos, iban a cambiar el mundo.
JUNTOS, se hicieron LOS REYES
CATÓLICOS porque querían que
toda la gente se hiciera
cristianos. Antes en España, los
cristianos, los musulmanes
(árabes) y los judíos vivían en
paz (peace) por 700 años.
Todos no quisieron convertirse
(convert) al catolicismo.
En 1492, ellos reunieron todos
los reinos pequeños y España se
hizo un país unificado. Ellos
tenían mucho poder (power).
Decidieron que la gente que no
era católica podía hacerse
(become) cristiana o podía salir
de España. La gente que no
quiso salir ni convertirse, fueron
víctimas de la Inquisición cruel.
Esta pintura celebró la llegada de Los Reyes Católicos a la ciudad árabe, Granada.
Es un recuerdo de la última batalla en la conquista de todo España.
Simboliza su gran poder, pero también representa lo malo de su reino (reign),
la Inquisición y la partida de mucha gente artística e inteligente.
Había muchos bautizos de los árabes que conviertiron (converted) para quedarse (stay).
En aquel entonces, las mujeres
NO leía y no estudiaba.
Isabel NO quiso tejer ni pintar.
A ella le gustaba el ajedrez y la
astronomía. Le fascinaba
estudiar geografía, el álgebra y la
historia. Odiaba coser ropa.
A Isabel, le interesaban las ideas
de Cristobál Colón. Él pensaba
que el mundo era REDONDO
(round) y que un barco (ship)
podía ir alrededor (all around) el
mundo. Si fuera posible ir más
rápido a las Indias, España sería
muy rico.
Todos pensaban que Colón era
loco, pero Isabel vendió sus joyas
y le dio dinero para viajar debajo
de la bandera de España.
Isabel I fue la
primera mujer en
una moneda y
estampillas de
los Estados
Unidos para
celebrar el 400
aniversario de los
viajes de
Cristobál Colón.
Cristobál Colón trajo a Los
Reyes mapas del Nuevo
Mundo, oro y más.
Los Reyes
Católicos tenían
seis hijos. Un
hijo, Miguel,
murió cuando
era pequeño.
Su hija, Isabel se
casó con el Rey
de Portugal. Los
dos se amaban.
“Juana la Loca” se hizo
Reina después de la
muerte de Fernando II.
Su esposo fue Felipe el
Hermoso de Austria.
Isabel I murió el 26 de noviembre de 1504 cuando tenía 53 años.
Cuando la gente oyó la noticia de su muerte, no lo quiso creer.
Los Reyes están en esta tumba en Granada,
la ciudad que conquistaron y donde le dieron a Colón el
título de Caballero Andante (knight) por su
descubrimiento (discovery) del Nuevo Mundo.
Su nieto, Carlos I, la construyó. Es un recuerdo de ellos.
Los Reyes Católicos
empezaron una
dinastia. Su nieto,
Carlos I de España,
fue el primer
Emperador
Romano, Carlos V.
(Holy Roman
Emperor, Charles V)
Este PowerPoint fue diseñado para Exprésate II, Capítulo 6
por Sra. Egnatz, Lincoln-Way North High School.
Descargar

Slide 1