Integrando los sistemas de información para la vigilancia de