Romances
• Forma de poesía popular que surgió en el Medioevo
• Compuestos por cristianos que adoptaron un punto de vista
mulsumán
• Propósito era para conservar y transmitir las noticias de
hechos heroicos como humanos
• Tiene forma lírica para que los juglares pudieran
recordarlos fácilmente
Romance del rey moro que
perdió Alhama
•El rey moro llega a
saber de la pérdida de
Alhama a manos de los
reyes católicos
Fernando e Isabela en
1482
•El rey moro—Abu IHasan Alí tenía fama de
ser decadente y disoluto
Granada
• Gran ciudad andaluza
último enclave del
reino musulmán en la
Península Ibérica, se
rindió el 2 de enero de
1492
Alhama
Ciudad y fortaleza al
suroeste de Granada,
vital para los moros
por que dominaba
rutas claves desde
Granada
Alhambra
• Impresionante
fortaleza construida en
los siglos XII y XIV
sobre una colina que
domina Granada
• Tenía capacidad de
una guarnición de
cuarenta mil hombres
La puerta de Elvira
La puerta principal de la
antigua ciudad de
Granada
Vivarrambla
Plaza en Granada
Zacatín
Una calle estrecha
que lleva a la
Alhambra--sigue recto
para abajo, se encuenta
con la plaza Birrambla.
Añafiles (flautas tipo árabe)
Cajas (tambores)
Vega de Granada
• La fértil Vega de Granada,
centro de horticultura
árabe al oeste de la ciudad,
cruzada por el río Genil,
fue sede de una extensa
propiedad de los
soberanos moros, y allí
crearon sus ingenieros un
intricado sistema de riegos
Marte
• Dios de la guerra en la
mitología romana
Diego Velázquez,
Museo del Prado
Córdoba
Antigua capital del reino
mulsumán al-Ándalus;
se sitúa al noroeste de
Granada
Características fundamentales de los romances antiguos
•
•
•
•
•
•
Métrica que facilita su recitación de memoria
Versos octosílabas/nùmero indeterminado
Rima asonante en los versos pares
Sueltos o sin rima los versos impares
Es musical
Relatan un momento épico
– Dramático
– Conmovedor
• Aveces tienen un diálogo entre dos o más personas
• Suelen abrirse in medias res, es decir, empezada la acción de la
narración, y tienden a acabarse en manera abrupta
Análisis del poema
• Rima asonante en los versos pares
Paseábase el rey moro
Por la ciudad de Granada,----- ansonante
desde la puerta de Elvira
hasta la de Vivarrambla. ------ asonante
(1)
(2)
(3)
(4)
Sin rima en los impares
Cartas le fueron venidas-----impar (1)
que Alhama era ganada;
(2)
las cartas echó en el fuego ------impar (3)
y al mensajero matara.
(4)
Cómputo silábico
• Verso llano
– Como en el Alhambra estuvo,
1
2
3
4
5
6
7 8
– Al mismo punto mandaba
1
2 3
4
5
6
7 8
– Que se toquen sus trompetas,
1
2
3
4
5
6
7 8
Fenómenos métricos que afectan al
cómputo silábico
La sinalefa
– Juntado se ha gran batalla.
1 2 3
4
5
6 7 8
descabalga de una mula,
1 2
3
4
5
6
7 8
– Subido se ha/bía al Alhambra. (compuesto)
1 2 3
4
5
6
7 8
El hiato
– Bien se te emplea, buen rey,
1
2 3 4
56
7
8
Análisis del poema--continuado
• Pausa versal
sus añafiles de plata.-----pausa
• Encabalgamiento
Y que las cajas de guerra
apriesa toquen al arma,
• Verso simple—consta de un solo verso
– Arte menor—los versos que tienen un máximo
de ocho sílabas
Análisis del poema—continuado
Ritmo
Acento estrófico va colocado
en la penúltima sílaba
• Ritmo trocaico (acento cae en sílaba impar)
Los moros, que el son oYEron,
1
2 3
4
5 6 7 8
Análisis del poema—continuado
Ritmo
• Acentos rítmicos—acentos situados en el
interior del verso que coinciden con el
acento estrófico
par con par/impar con impar
– Paseábase el rey moro
1 23 4
5
6
7 8
impar
impar
Análisis del poema--continuado
• Acentos extrarrítmicos—son los acentos
que no coinciden en su colocación con el
acento estrofíco
par con impar
por la ciudad de Granada
1 2 3 4 5 6 7 8
par
impar
Figuras retóricas
• El hiperbatón
– Alterar orden gramatical de las palabras
subido se había al Alhambra.
(se había subido al Alhambra.)
Estribillo
Verso o versos que se repiten de forma periódica
en un poema de arte menor como el romance, y
que frequentemente encierran la idea principal.
¡Ay de mi Alhama!
Descargar

Romances