Adolescentes Traficantes
Internacionales de Droga
Jo Anne Bernal
Procuradora del Condado de El Paso
(915) 546-2050
Análisis del Problema

Más jóvenes traían drogas de México.

Del 1997 al 2000 los arrestos casi se duplicaron.

50 % de los jóvenes eran adictos a la droga.

Adolescentes mexicanos sólo eran deportados.
Jóvenes en Posesión de Drogas
(No incluye delitos menores)
60
53
50
41
Ciudadanos USA
40
37
Mexicanos
28
30
31
20
Total Ciudadanos U.S.A.
10
92
16
10
Total Ciudadanos México
8
132
0
1997
1998
1999
2000
Posibles Soluciones

Cero Tolerancia

Aplicación Severa de la Ley

Cooperación Bi-nacional entre Agencias

Campaña de Educación Pública
Inicio de la Campaña
Acciones de la Procuraduría

Alianzas con Agencias Policíacas:

Aduanas

D.E.A

Inmigración y Patrulla Fronteriza

Agencias Policíacas Locales

Gobierno de México (Federal y Local)
Acciones de la Procuraduría

Darle mayor prioridad a estos casos

Solicitar castigos y sentencias severas

Creación de Campaña Educativa
Campaña Anti-Narcotráfico
• Comerciales de :30 para Radio y TV.
• En Inglés y en Español.
Campaña Anti-Narcotráfico

Documental “No es Nada Personal.”

Duración: 15 Minutos.

Público: Estudiantes de High y Middle School.

Distribuido a Escuelas y Centros Recreativos.
Campaña Bi-Nacional de Información
•
Anuncios en
revistas.
•
Periódicos en español.
Campaña Bi-Nacional de Información
•
Carteleras Publicitarias.
Sentencias 1997-2000
60
59
50
49
Libertad
Condicional
40
36
30
Correccional
Menores
20
10
14
7
17
18
3
0
1997
1998
1999
2000
¿Que Sucedió?
Presentación de Campaña Anti-Narcotráfico
140
120
93
100
97
96
83
Campaña Publicitaria
Casos de Menores Arrestadoss
124
80
60
40
20
77
51
39
0
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Menores Detenidos en los Puentes
(Acusados de Narcotráfico)
Fuente: EP Juvenile Probation Department
Mantener Activo el Programa
Señales de Alerta para Padres

Repentino acceso a dinero y artículos
caros (iPod, video-juegos, etc.).

Evidencia de uso de drogas.

Cambios en el grupo de amigos.

Aumento de actividades “secretas.”
Señales de Alerta para Padres

Actitud hostil, rebelde y desafiante.

Uso de símbolos y vestimenta
pandilleril.

Posesión de armas.

Problemas en la escuela
(calificaciones).
Perfil de Jóvenes en Riesgo

Tienen mucho tiempo libre.

No son supervisados adecuadamente.

Tienen baja auto-estima.

Presentan síntomas de depresión.

Vida familiar tormentosa.
Recomendaciones

Conviva más con sus hijos.

Participe en las actividades de ellos.

Sea un modelo positivo a seguir.

Conozca a los amigos de sus hijos y a
sus familias.
Recomendaciones

Enséñele a sus hijos como responder
a las presiones de grupo.

Anime a sus hijos a que participen en
actividades extra-curriculares.
Recomendaciones
Hable con sus hijos a cerca del problema
del narcotráfico ente los adolescentes,
sus peligros y sus consecuencias.
¿Preguntas?
Jo Anne Bernal
Procuradora del Condado de El Paso
Descargar

Prosecutorial Leadership: Graffiti, Drugs and Gangs