ser italiano de cuna dejaba de ser español, por la de