CELIA CRUZ
La Reina de Salsa
By: Edwin, Abbie and David
CELIA
CRUZ
Biography…
Celia Cruz fue una de las cantantes más famosas que
hayan existido en el mundo de la salsa, y es recordada
como la reina de la salsa. Celia Nació en Habana, Cuba, el
21 de Octubre, 1925, y murio en 2003 en su casa de
Nueva Jersey a los 77 años.
Biography…
Cuando era más joven su papá no quería que ella fuera
cantante, en vez él quería que ella estudiara para que
fuera una maestra, un trabajo común para las mujeres en
ese tiempo. No estudio por mucho tiempo porque su
profesor le dijo que ella debería seguir su carrera como
una cantante, y de allí ella empezó su carrera en la
música.
Carrera
"Celia Cruz" como ella es conocida mejor, pero lo que
mucha gente no sabe es su
nombre completo es Úrsula Hilaria Celia de la Caridad
Cruz Alfonso. Ella es una de las cantantes más famosas
en la comunidad. En el mundo de música ella es "la reina
de Salsa". Ella ha ganado 23 globos dorados en su
carrera de música y tiene mucho respecto en la comunidad
de jazz y de salsa. Ella estuvo en algunas peliculas
durante su vida, ella jugó en “Salón México” en 1950, y en
“Una Gallega en La Habana” en 1952.
Carrera continua...
En muchos puntos de su vida, Celia Cruz trabajo con otras
cantantes famosas como Tito Puente, Larry Harlow, y un
grupo se llama “Fania-All Stars”. La carrera de Celia Cruz
se toma a muchas lugares en el mundo como Europa,
LatinoAmérica, y Los Estados Unidos. Durante su tiempo
en E.E.U.U. ella era el voz de una estación de un radio se
llama WQBA. Finalmente, ella ganado una “Grammy
Award” para el mejor rendimiento tropical y latina.
!Su Canción Más Famosa!
Guantanamera
Guajira Guantanamera Guantanamera
Guajira Guantanamera
Yo soy un hombre sincero
De donde crecen las palmas
Yo soy un hombre sincero
De donde crecen las palmas
Y antes de morirme quiero
Cantar mis versos del alma
Cultivo la rosa blanca
En junio como en enero (como enero) Cultivo la rosa blanca
En junio como en enero (como enero) Para el amigo sincero
Que me da su mano franca
Chorus 2x
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
I am an honest man where palms grow. I am an
honest man where palms grow, and before I die I
want to sing my verses of the soul. I grow the white
rose in June and January ( as January) I grow the
white rose in June and January ( as January)For the
sincere friend that gives me his hand. My verse is of
the greens, clear and ignited. My verse is a wounded
deer Seeking refuge on the mountain.
Momento mas impactante
En 1994 , el presidente Bill Clinton otorgó Cruz
con la Medalla Nacional de las Artes . En el
mismo año , la instalaron en las carteleras
Latin Music Hall de la Fama junto con el
músico cubano Cachao López compañero .
Legacy
Celia Cruz dejó un legado muy grande en el mundo
hispanohablante y el mundo de música latina. Un parque se
llamó después de ella, “Celia Cruz Park,” en Unión Ciudad,
New Jersey en Junio, 2004. Hay organizaciones creado después
de ella, como El Proyecto del Legado Celia Cruz, que fue
creado para celebrar su vida y logros. Posiblemente de mayor
importancia, ella fundó La Fundación Celia Cruz, una
organización dedicada a la recaudación de fondos para los
estudiantes latinas de escasos recursos que desean estudiar
música, y un gran colaborador en la lucha contra el Cáncer.
Legacy continua...
Ella ha ganado tres doctorates honoris causa, la Medalla
Presidencial de Artes y una estrella en el Paseo de la
Fama de Hollywood. Ella es recordada por su entusiasmo,
calidez genuina , y el humanitarismo profunda. Ella esta
llamado “la cantante de salsa más emblemática del
mundo” por muchos. Todos de su logros y premios
hicieron Celia Cruz la artista más realizada y venerada de
la industria de la música y más notable embajador
mundial de la cultura hispana en la historia del mundo.
Fuentes
http://en.wikipedia.org/wiki/Celia_Cruz
http://www.biography.com/people/celiacruz-40369
Descargar

www.wlwv.k12.or.us