Esta joven se mantiene en forma
corriendo delante del museo de
Artes y Ciencias en Valencia, España.
Capítulo 11
1 of 59
Capítulo 11
2 of 59
Los amigos están practicando yoga.
Hacen ejercicios de respiración.
Hacen movimientos lentos.
Liberan su espíritu de tensiones.
Capítulo 11
3 of 59
La muchacha está
haciendo ejercicios.
El señor anda en bicicleta.
El muchacho levanta pesas.
Es necesario que él
tenga cuidado.
Es importante que
todos hagamos ejercicios.
Capítulo 11
4 of 59
Las jóvenes están
patinando en línea.
Es importante que lleven
casco y rodilleras.
Capítulo 11
5 of 59
Capítulo 11
6 of 59
Los corredores participan en un maratón.
Capítulo 11
7 of 59
Están corriendo una carrera de relevos.
Cada corredora corre una vuelta.
Capítulo 11
8 of 59
Es una carrera a campo traviesa.
Una carrera a campo traviesa es de larga distancia.
Capítulo 11
9 of 59
Capítulo 11
10 of 59
Capítulo 11
11 of 59
Pilar se cortó el dedo.
Tiene una herida.
Pero no es seria. No se
ha hecho mucho daño.
Capítulo 11
12 of 59
José corría y se torció el tobillo.
El tobillo está hinchado.
Le duele mucho.
Capítulo 11
13 of 59
El joven se cayó.
¿Se rompió (Se quebró)
la pierna?
Capítulo 11
14 of 59
Capítulo 11
15 of 59
Le toman (hacen) una radiografía.
Capítulo 11
16 of 59
La cirujana ortopédica le ha
reducido (acomodado) el hueso.
Le ha puesto la pierna en un yeso.
Paula tendrá que andar con muletas.
Capítulo 11
17 of 59
Es necesario que el médico
cierre la herida.
El médico pone unos
puntos (unas suturas).
La enfermera le va a
poner una venda.
Capítulo 11
18 of 59
Capítulo 11
19 of 59
Capítulo 11
20 of 59
The subjunctive is used after each of the following impersonal expressions
because it is not known if the information in the clause that follows will
actually take place. It may or may not.
es importante
es necesario
es imposible
es posible
es mejor
es fácil
es difícil
es bueno
es probable
es improbable
Es probable que él esté bien.
Pero es necesario que vea al médico.
Es importante que sepa lo que tiene.
Capítulo 11
21 of 59
Capítulo 11
22 of 59
The expression ¡Ojalá! or ¡Ojalá que! comes from Arabic and it means
Would that… Since the information that follows ojalá may or may not
____________
happen, it is followed by the subjunctive. The expressions ¡Quizás! and
Perhaps or maybe and can also be followed by the
¡Tal vez! mean ________________
subjunctive.
¡Ojalá que vengan!
¡Quizás lleguen mañana!
¡Tal vez estén aquí!
Capítulo 11
23 of 59
Capítulo 11
24 of 59
1. Verbs that have a stem change in the present indicative also have
a stem change in the present subjunctive.
Capítulo 11
25 of 59
2. The verbs preferir (e → ie), dormir (o → ue), and pedir (e → i) have
a stem change in every person of the present subjunctive.
Capítulo 11
26 of 59
• Other verbs with the e ie
stem change like cerrar are:
perder, sentarse, comenzar,
empezar, pensar.
• Other o ue verbs like
encontrar are: acostarse,
recordar, poder, volver.
• Sentir is conjugated like
preferir.
• Other verbs with the e i
stem change like pedir
are: repetir, freír, seguir,
servir.
Capítulo 11
27 of 59
Capítulo 11
28 of 59
1. In Spanish you use tanto… como to compare quantities. Because
tanto is an adjective, it has to agree with the noun it modifies.
Elena tiene tanta energía como yo.
Pero ella no tiene tantos accidentes como yo.
Capítulo 11
29 of 59
2. In Spanish you use tan… como to compare qualities with either
an adjective or adverb.
Él está tan enfermo como su amiga.
Él se va a curar tan rápido como ella.
Capítulo 11
30 of 59
3. The subject pronoun always follows the comparison of equality.
Él es tan bueno como tú.
Y tiene tanto dinero como yo.
Capítulo 11
31 of 59
Capítulo 11
32 of 59
Capítulo 11
33 of 59
Capítulo 11
34 of 59
Capítulo 11
35 of 59
Capítulo 11
36 of 59
Capítulo 11
37 of 59
Capítulo 11
38 of 59
Capítulo 11
39 of 59
Capítulo 11
40 of 59
Capítulo 11
41 of 59
Capítulo 11
42 of 59
Están haciendo
ejercicios aeróbicos en un
gimnasio en Buenos
Aires, Argentina.
Hoy en día el interés que tenemos en
nuestra salud y forma física es fenomenal. Y
este interés existe en España y
Latinoamérica igual que en Estados Unidos.
Como es importante que uno haga
ejercicios a lo menos tres veces a la semana,
hay una gran proliferación de gimnasios.
Estos gimnasios tienen muchos socios1.
En el gimnasio hacen ejercicios aeróbicos
y abdominales. Se estiran los brazos y las
piernas. Hacen planchas. Algunos levantan
pesas. ¡Todo para mantenerse en forma!
1socios
Capítulo 11
43 of 59
members
El ciclista está haciendo
ejercicios en un parque en
Viña del Mar, Chile.
Capítulo 11
44 of 59
Además de los gimnasios los
parques son inmensamente populares,
y para ir a un parque no hay que ser
socio o miembro. Un parque es un
buen lugar para hacer jogging o correr
unas vueltas. A muchos les gusta dar
un paseo por el parque en bicicleta.
Andar en bicicleta es una forma
excelente de ejercicio. Otros se sientan
en un lugar aislado del parque donde
disfrutan del silencio y de la
tranquilidad. Se relajan practicando
yoga y meditando.
Muchas ciudades tienen un
maratón a lo menos una vez al año.
Muchos maratones tienen un
propósito benévolo2 y atraen a
muchos participantes. Además
atraen a muchos espectadores que
animan a los corredores que tienen
que correr largas distancias.
2propósito
Capítulo 11
45 of 59
benévolo
charitable purpose
Los jóvenes están patinando en
línea en Barcelona, España.
Entre los jóvenes el patinaje
en línea y el monopatín son muy
apreciados. Tienen muchos
aficionados. Pero, una
advertencia3—al practicar estas
formas de patinaje hay que tener
mucho cuidado porque puedes
lastimarte fácilmente. Siempre
tienes que llevar casco y rodilleras.
Nadie quiere que te hagas daño y
que te encuentres en una sala de
emergencia.
3advertencia
Capítulo 11
46 of 59
warning
Capítulo 11
47 of 59
Hay gente que se cuida bien y también
hay gente que cuida de otros como los
Médicos Sin Fronteras. La organización
Médicos Sin Fronteras tuvo su origen en
Francia en 1971. Un grupo de médicos y
periodistas franceses fueron a África con
la Cruz Roja donde vieron morir a
millones de biafranos1 de guerra2 y de
hambre. Su situación fue tan desesperada
que a su regreso a Francia este grupo de
médicos creó una organización pequeña,
Médecins Sans Frontières.
1biafranos
2guerra
Capítulo 11
48 of 59
people from Biafra
war
Hoy es una organización
internacional independiente con más
de dos mil quinientos benévolos
(voluntarios) presentes en más de
setenta países, incluyendo unos en
Latinoamérica. La organización
tiene proyectos en zonas de guerra,
campos de refugiados y en regiones
devastadas por desastres naturales
o epidemias de enfermedades
como el sida3.
3sida
Capítulo 11
49 of 59
AIDS
Entre los benévolos hay médicos,
cirujanos, enfermeros y técnicos.
Hay también personas que se
responsabilizan por los materiales
que necesitan y la administración
de los proyectos. Todos reciben
muy poco dinero por el trabajo
maravilloso que hacen.
En 1999 Médicos Sin Fronteras
ganó el prestigioso Premio Nobel
de la Paz.
Capítulo 11
50 of 59
Capítulo 11
51 of 59
la frente
el cuello
el hombro
el pecho
la muñeca
el tobillo
el dedo del pie
Capítulo 11
52 of 59
forehead
neck
shoulder
chest
wrist
ankle
toe
el gimnasio
el buzo
el casco
las rodilleras
los ejercicios
las planchas
las pesas
el movimiento
la respiración
Capítulo 11
53 of 59
gym(nasium)
sweat-suit, warm-up
helmet
kneepads
exercises
push-ups
weights
movement
breathing
el monopatín
el jogging
el/la corredor(a)
una carrera
de relevos
a campo traviesa
de larga distancia
una vuelta
un maratón
Capítulo 11
54 of 59
skateboard
jogging
runner
race
relay race
cross-country race
long-distance race
lap
marathon
estirarse
patinar en línea
practicar yoga
descansar
liberar
Capítulo 11
55 of 59
to stretch
to go in-line skating
to do yoga
to rest
to free, to rid
una herida
hinchado(a)
cortarse
torcerse
caerse
romperse, quebrarse
doler
hacerse daño
Capítulo 11
56 of 59
wound, injury
swollen
to cut oneself
to sprain, to twist
to fall
to break
to ache, to hurt
to hurt oneself
la ambulancia
el/la socorrista
la camilla
la sala de emergencia
la silla de ruedas
andar con muletas
Capítulo 11
57 of 59
ambulance
paramedic
stretcher
emergency room
wheelchair
to walk with crutches
el/la cirujano(a) ortopédico(a)
el/la enfermero(a)
una radiografía
un yeso
un hueso
los puntos, las suturas
una venda
reducir, acomodar
Capítulo 11
58 of 59
orthopedic surgeon
nurse
X-ray
cast
bone
stitches
bandage
to set (bone)
el espíritu
la tensión
lento(a)
Capítulo 11
59 of 59
mind, spirit
tension, stress
slow
Descargar

Capitulo 1